En mi experiencia con la publicación en algunas revistas, esas revistas requieren una firma en un acuerdo de transferencia de derechos de autor antes de que un artículo pueda publicarse en línea o impreso. ¿Tengo que firmar este acuerdo para poder publicar o hay alternativas a esto? ¿Qué gano y/o pierdo al firmar (o no firmar) un acuerdo de este tipo?
Depende de lo que entiendas por "una alternativa". Si te refieres a una alternativa para publicar tu artículo, ciertamente puedes encontrar otras revistas que no requieren que les otorgues derechos exclusivos. En general, eso significaría una revista de acceso abierto que utiliza la licencia de atribución Creative Commons (CC BY). Los principales ejemplos son los principales editores de OA: PLOS, BioMed Central e Hindawi.
Si se refiere a publicar en una revista en particular que requiere la transferencia de derechos de autor, la respuesta es que otorgarles derechos de publicación exclusivos es una condición de publicación, por lo que no puede evitarlo.
Así que lo que ganas al firmar es... que tu artículo sea publicado por esa revista. Lo que pierde es muy variable entre los editores. A menudo, ellos (que ahora son los propietarios de los derechos de autor en virtud del acuerdo) les permiten a ustedes (los autores) conservar algunos “derechos” (prefiero hablar de “permisos”). Algunas editoriales son bastante generosas, otras nada; debe leer atentamente el acuerdo de derechos de autor para saber exactamente qué podrá hacer con su artículo.
Tenga en cuenta también que algunos editores solicitan (o proponen como opción) una licencia exclusiva en lugar de la transferencia de derechos de autor. A veces, lo describen como una ventaja para los autores, que conservan los derechos de autor de su obra. Pero la verdad es que algunas de estas licencias otorgan a los editores los mismos derechos que una transferencia completa de derechos de autor, por lo que la propiedad de los derechos de autor se convierte en un concepto casi vacío. Véase, por ejemplo, Wiley, que ofrece ambos sin ninguna diferencia en los derechos reales transferidos. Nuevamente, uno tiene que leer cuidadosamente el acuerdo de publicación.
Finalmente, en teoría, uno siempre puede sugerir cambios en un acuerdo de derechos de autor, por ejemplo, eliminando parte del texto o agregando algo. También está el Apéndice del autor de SPARC , que puede adjuntar al acuerdo de derechos de autor, pidiéndole al editor que desee mantener los derechos de uso no comercial. El editor puede entonces aceptar estos cambios (generalmente no respondiendo y publicando el artículo de todos modos) o rechazarlos. Por lo que leí, hay historias de éxito y fracaso en ese sentido.
Si se siente descarado, puede intentar editar el acuerdo de transferencia de derechos de autor de acciones que envían, a una redacción que sea más agradable para usted. Intenté esto para un capítulo de libro una vez y creo que me salí con la mía. Pocos formularios CTA devueltos son realmente leídos en detalle por alguien.
Carlisle Rainey
Esteban Eglen
Gilles 'SO- deja de ser malvado'