Recientemente envié un artículo que contenía varias imágenes de otras publicaciones. Me aseguré de otorgar la atribución adecuada tanto para las imágenes de acceso abierto (incluida la indicación, por ejemplo, CC BY 4.0), como para aquellas para las que pedí permiso. De esas fuentes para las que tuve que pedir permiso, algunas tenían requisitos claros y extensos sobre cómo tenía que atribuir (por ejemplo, permiso obtenido de / nombre de la revista / nombre del artículo / año / nombre de todos los autores / derechos de autor / titular de los derechos de autor).
Después de que mi artículo fue aceptado, recibí un mensaje del editor de la revista para revisar el artículo y cambiar la atribución de la imagen y limitarla a: "reimpreso con permiso de [1]. Derechos de autor/año/titular de los derechos de autor", e incluso solo " reimpreso de [1]" para imágenes de acceso abierto.
En resumen, la revista me pidió que omitiera mucha de la información que en realidad se supone que debo (o incluso se me exige legalmente, si entiendo correctamente) atribuir para usar las imágenes en cuestión de una manera sólida y apropiada.
Entonces mi pregunta es: ¿puedo insistir en que la atribución correcta se mantenga con las imágenes, incluso si esto va en contra de la práctica de la revista, o es algo que sucede regularmente y en caso de que los titulares de los derechos de autor se quejen, la revista (y no yo, el autor) puede hacerse responsable?
No sé si puede insistir en la redacción exacta que pidieron los propietarios de los derechos de autor, o si debería, o si usted o la revista enfrentan consecuencias legales si no lo hacen.
Le sugiero que escriba al editor citando los requisitos específicos directamente como le llegaron en apoyo de su deseo de cumplir con esas solicitudes. Si el editor dice que no y hay consecuencias, es problema de la revista, no tuyo.
Una opción que tiene es volver a los titulares de los derechos de autor y contarles el problema, incluido lo que sugiere el editor. Eso podría hacer que el problema desaparezca o, al menos, reducirlo un poco.
Con esa información, puede volver al editor e intentar negociar cualquier problema adicional. Se necesita un poco de tiempo, por supuesto, pero también lo hacen la mayoría de las cosas en la publicación.
JRN
Capitán Emacs
Kevin