Estoy un poco confundido acerca del peso de la densidad tensorial de los corchetes de Poisson en la relatividad general y su covarianza. Quizás esté relacionado con no estar claro qué sucede cuando integro una densidad escalar de algún peso distinto de 1. Digamos que tengo el corchete de Poisson de la Relatividad General en el formalismo 3+1 ADM actuando sobre algún escalar local en una rebanada de espacio-tiempo y alguna cantidad escalar . ( podría ser el hamiltoniano, y podría ser un escalar, pero también podría ser una densidad escalar, p. que cambia las cosas pero no la esencia de lo que estoy preguntando). El corchete de Poisson está dado por
Hay una discusión sobre las propiedades de invariancia del corchete de Poisson aquí: corchetes de Poisson en el espacio-tiempo curvo , pero no lo encuentro particularmente esclarecedor. ¿Alguien tiene una explicación sencilla?
Esto no se limita a GR . De manera más general, dada una campo tensorial , el campo de momento conjugado es un campo de densidad tensorial . Vea también esta publicación Phys.SE relacionada .
Dadas dos funcionales locales escalares de la forma
En particular,
--
Si es un campo de densidad tensorial, entonces el campo de momento conjugado es un campo tensorial, es decir, entonces se invierten los papeles.
los puntos suspensivos denota términos posibles de derivados espaciales de orden superior.
En esta respuesta usamos la convención de que la distribución delta de Dirac tiene valor de densidad