¿Se considera infracción de marca utilizar el nombre de una empresa real en una novela?

Estoy escribiendo una escena fundamental para mi novela que está ambientada en la Plaza Roja de Moscú. Un burócrata muy rico está saliendo de una famosa tienda de lujo que existe en la vida real.

¿Se considera una infracción de marca registrada mencionar los nombres de empresas o servicios reales (como parar un taxi de Uber) sin obtener el permiso expreso por escrito de la empresa? Un sitio legal brinda varios ejemplos que indican que mientras no cause daño a la corporación, está bien, pero eso parece abierto a la interpretación si uno estuviera escribiendo una historia que sugiere que un Santa asesino está al acecho en Macy's.

http://www.rightsofwriters.com/2010/12/can-i-mention-brand-name-products-in-my.html

Sería difícil agregar algo a los excelentes consejos contenidos en el artículo que usted mismo vinculó.
Sí, estoy de acuerdo, pero también soy titular de una patente y trabajé con abogados de patentes. Se trata de la intención, mi intención es simplemente mencionar a GUM como una tienda de alta gama muy agradable ubicada en la Plaza Roja. Es frecuentado por la élite de Rusia y no veo ninguna razón para no mencionarlo por su nombre porque es así de famoso (como decir el Louvre o Tiffany's)
¿Le preocupa la ley rusa? Hay una peculiaridad allí de que se debe registrar un derecho de autor por industria. Eso deja el uso de esos derechos de autor fuera de las industrias registradas como "gratis para todos". Hace varios años, hubo un caso divertido cuando un pequeño fabricante de huevos comenzó a vender huevos con la marca y el logotipo de un proveedor líder de telefonía celular. Ese proveedor (MTS) no registró su marca para productos alimenticios, y el fabricante de huevos se aprovechó de eso. Habiendo dicho eso, hay un 99% de posibilidades de que seas bueno, pero si alguien te demandara en un tribunal ruso, los resultados serían impredecibles.
Tengo algo de experiencia con la ley de patentes, pero no con la ley de derechos de autor. Mi impresión es que se deja deliberadamente vago. Si el uso de los derechos de autor resulta beneficioso, en el peor de los casos se ignora, pero si se considera de alguna manera negativo, el escritor corre el riesgo de ser infringido. Dado que el nombre de la marca solo se menciona de pasada como un hito, creo que en mi caso estoy a salvo. Sin embargo, no estoy seguro de poder generalizar esto como sugiere mi artículo citado. Las leyes internacionales de derechos de autor solo complican estos problemas, como usted señala correctamente.
Para su información, un Santa asesino en Macy's NO es un área gris. Gastan una enorme cantidad de dinero cada año en su "credibilidad de Santa", publicitando en los periódicos y "desvelando" a Santa cada año en un desfile televisado a nivel nacional. También está la película de 1947…. Está bien usar un Papá Noel genérico como asesino. No está bien usar "Macy's Santa" como asesino. Eso sería un cese y desistimiento instantáneo, seguido de una demanda.
Si, ese era mi punto. El escritor debe prestar atención a la entidad que está utilizando. Golpear a una compañía de medicamentos genéricos diabólicos está bien, nombrar nombres como para el que solía trabajar no lo está. Obtendrá al menos una orden de cese y desistimiento.
En teoría, dejar caer el nombre de una empresa real es un uso justo. En la práctica, si menosprecia a la empresa real en cuestión, es probable que le demanden para que se calle. Incluso si la demanda en sí misma no tuviera ningún mérito real en la corte, la compañía sabe que usted probablemente no puede permitirse que vaya a la corte mientras que ellos sí pueden.
Solo tengo experiencia con las patentes, pero mi conocimiento limitado de los derechos de autor sugiere que siempre que no se presente falsamente a sí mismo como afiliado a una empresa y no use declaraciones calumniosas que 'causen daño' a la imagen corporativa, los abogados de la empresa miran al Otra manera. Pero todavía se siente como una mina terrestre oculta para el escritor incauto.
@GordonM: por supuesto, "probablemente no pueda pagarlo" no es necesariamente cierto. Realmente nunca había pensado en esto antes, ya que nunca me he autopublicado, pero quizás cualquiera que lo haga debería considerar un seguro contra tales reclamos. Tengo entendido que no es caro.

Respuestas (2)

Respondiendo a la pregunta que hiciste literalmente: "No". Los derechos de autor no se aplican a los nombres, ya sea de personas o empresas, por lo que no se trata de una infracción de los derechos de autor. Se aplican las marcas comerciales, pero en general se pueden usar marcas comerciales siempre que nada de lo que haga pueda confundir a las personas para que piensen que está operando en nombre del titular de la marca comercial. Sin embargo, lo que sí debe tener en cuenta es la difamación (ya sea difamación o calumnia). Es un área gris, pero al menos en principio , siempre que tenga claro que lo que está escribiendo es ficticio y, por lo tanto, no haría que una persona razonable pensara que en realidad era cierto,entonces deberías estar bien. Esta es la razón por la que muchas películas tienen descargos de responsabilidad al final que afirman que la historia es ficticia y no tiene la intención de decir nada específico sobre personas o empresas reales: solo para asegurarse de que nadie pueda afirmar que tenía la intención de que la gente pensara que era verdad.

Por supuesto, esto solo es realmente un problema si está planeando autopublicar su trabajo. Si es publicado por un editor corporativo, entonces (1) es el editor quien sería responsable de tales problemas y (2) tienen abogados que verificarán todo antes de la publicación, y siempre pueden pedirle que haga cambios para asegurarse No hay nada malo.

(Como siempre: para asuntos legales como este, generalmente debe consultar a un especialista en las leyes de su propia jurisdicción. Lo anterior no es un consejo legal).

Me gusta su interpretación legal y su descargo de responsabilidad adjunto. Tiene toda la razón sobre las marcas. Revisaré mi pregunta para mostrar su corrección. Gracias

Su principal preocupación con respecto al uso de empresas "reales" es la "difamación".

Por lo tanto, use negocios reales solo como "fondo" para su trabajo de ficción, no como escenario principal. Por ejemplo, "La pareja amorosa se detuvo en un McDonald's para almorzar, antes de dirigirse al parque para besarse". Lo que no quiere hacer es alegar que la pareja realmente tuvo relaciones sexuales en un establecimiento de McDonald's (y la gerencia les permitió hacerlo).

¿Qué pasaría si quisiera escribir una parodia que se refiera a una escena que involucre un restaurante ficticio de comida rápida pero con un nombre original, pero los detalles son derivados (ya que tiene un propósito satírico), sería eso serio?
@EdmundFrost: En una "parodia", podría referirme a los "arcos verdes alegres", pero sin nombre, y dejar a la gente adivinando si me refiero a McDonald's o al gigante verde alegre.
¿Se considera infracción de marca utilizar el nombre de una empresa real en una novela?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v