Cuando un editor compra los derechos de autor de mis libros, ¿eso incluye el seudónimo que usé?

Hace años, escribí muchos westerns bajo media docena de nombres para un editor. Compraron los derechos de autor y los publicaron. Ahora espero escribir para otra editorial.

¿Puedo seguir usando uno de los seudónimos que usé para mi antiguo editor, o los derechos de autor de las novelas incluyen mi seudónimo?

Respuestas (2)

Tendrás que mirar el contrato que firmaste con esa editorial.

  • Si son dueños del nombre, no puede usarlo sin su permiso.
  • Si el nombre no forma parte del contrato y fuiste tú quien lo inventó , puedes usarlo como quieras.
  • Si el nombre no es parte del contrato pero el editor se lo sugirió (y puede haber testigos del nombre que sugiere o documentos para probarlo, como cartas o correos electrónicos), le preguntaría a un abogado.

Estoy de acuerdo con la respuesta de Cloudchaser. Debido a que un libro tiene el potencial de aumentar las ventas de otro, es posible que desee informar al primer editor que tiene algún título que se publicará con el mismo seudónimo.

Si está haciendo que un editor publique obras seudónimas, su acuerdo debe especificar bajo qué condiciones el editor puede revelar su identidad. A veces, las ventas de libros bajo un seudónimo pueden ayudar a las ventas bajo el nombre real del autor y viceversa. Por lo general, el autor y el editor están en la misma página sobre ventas y promociones, pero en algunos casos, puede haber razones comerciales por las que un editor podría querer revelar la identidad detrás del seudónimo.

Asumo que las obras no son parte de una serie, o si lo son, que el editor no conserva la opción de publicar volúmenes adicionales en la serie. El contrato inicial debe cubrir esas cosas.