¿Saruman invade Rohan para complacer a Sauron, o es un último intento desesperado por recuperar el anillo?

Realmente no entiendo la mayor parte de la política de Sauron y Saruman durante el período de tiempo entre la partida de la comunidad de Lórien y el momento en que Aragorn se muestra en el palantír de Orthanc a Sauron.

Por ejemplo, ¿por qué Saruman decide que una gran cantidad de orcos y hombres salvajes invadan Rohan (con un golpe contra el Abismo de Helm en particular), poco después de enterarse de la destrucción de su fuerza de expedición que transportaba a Merry y Pippin?

Hay un párrafo relevante sobre esto cuando Gandalf se reúne con Aragorn, Legolas y Gimli.

'¿Entonces Saruman no es un traidor?' dijo Gimli.

'Ciertamente sí,' dijo Gandalf. 'Doblemente. ¿Y no es eso extraño? Nada de lo que hemos soportado últimamente ha parecido tan doloroso como la traición de Isengard. Incluso considerado como un señor y capitán, Saruman se ha vuelto muy fuerte. Amenaza a los Hombres de Rohan y retira su ayuda de Minas Tirith, incluso cuando el golpe principal se acerca desde el Este. Sin embargo, un arma traicionera es siempre un peligro para la mano. Saruman también tenía en mente capturar el Anillo, para sí mismo, o al menos atrapar a algunos hobbits para sus malvados propósitos. Así que, entre ellos, nuestros enemigos sólo se las han ingeniado para traer a Merry y Pippin con una velocidad maravillosa y en el momento justo a Fangorn, donde de otro modo nunca habrían llegado.

'También se han llenado de nuevas dudas que perturban sus planes. Ninguna noticia de la batalla llegará a Mordor, gracias a los jinetes de Rohan; pero el Señor Oscuro sabe que dos hobbits fueron capturados en Emyn Muil y llevados hacia Isengard en contra de la voluntad de sus propios sirvientes. Ahora tiene que temer a Isengard, así como a Minas Tirith. Si cae Minas Tirith, a Saruman le irá mal.

"Es una pena que nuestros amigos estén en el medio", dijo Gimli. 'Si ninguna tierra divide a Isengard y Mordor, entonces ellos podrían luchar mientras nosotros observábamos y esperábamos.'

"El vencedor emergería más fuerte que cualquiera de los dos y libre de dudas", dijo Gandalf. 'Pero Isengard no puede luchar contra Mordor, a menos que Saruman obtenga primero el Anillo. Eso nunca lo hará ahora. Todavía no conoce su peligro. Hay mucho que él no sabe. Estaba tan ansioso por poner sus manos sobre su presa que no podía esperar en casa, y salió para encontrarse y espiar a sus mensajeros. Pero llegó demasiado tarde, por una vez, y la batalla había terminado y más allá de su ayuda antes de que llegara a estas partes. No se quedó aquí mucho tiempo. Miro en su mente y veo su duda. No tiene artesanía en madera. Él cree que los jinetes mataron y quemaron todo en el campo de batalla; pero no sabe si los orcos traían prisioneros o no. Y él no sabe de la disputa entre sus sirvientes y los Orcos de Mordor [es decir, la banda de Grishnákh];

Entonces, en este momento, la política de Saruman está claramente diseñada para tener el anillo en su poder lo antes posible y está dispuesto a arriesgarse a que Sauron se dé cuenta de su traición a su alianza con ese propósito. Eso hace que la teoría de "Saruman invadió Rohan por orden de Sauron" sea algo problemática. ¿Quizás en la mente de Saruman, obedecer las órdenes de la Torre Oscura ahora puede evitar que este último se dé cuenta de su traición? Si Sauron es consciente de su traición, como nosotros, el lector, sabemos que lo es, ¿puede ser más indulgente más adelante si Saruman ahora reanuda la alianza de una manera más leal?

Además, los cálculos de Sauron son difíciles de entender en esta teoría: con fines militares (distraer a Rohan de ayudar a Gondor/Minas Tirith), la invasión de Isengard llega muy temprano. De hecho, nos enteramos más tarde de que Sauron aceleró su ataque a Minas Tirith debido a la revelación de Aragorn en el Palantír (que es solo después de la batalla del Abismo de Helm). Además, Sauron aún no sabe que Merry & Pippin no llevan el Anillo ni que Gandalf ha regresado. Así que tiene que tener en cuenta un escenario donde el Anillo está en el área de Rohan. En ese caso, su peor escenario inmediato es: el Anillo cae en manos de Saruman (Saruman es el individuo más poderoso en esa área en términos de la posibilidad de poder dominar el Anillo) y Saruman reclamael Anillo y montando un desafío contra Mordor. Entonces, su mejor estrategia parece ordenar a Saruman que se abstenga de agredir a Rohan para minimizar las posibilidades de este último de obtener el Anillo.

También se podría especular que Saruman, de hecho, está calculando que su fingida 'alianza' con Sauron no le ofrece más esperanzas y continúa desesperadamente con su política de obtener el Anillo para sí mismo . En este momento, tiene que recurrir a conjeturas descabelladas sobre el paradero del Anillo y, como su fuerza de expedición fue destruida por jinetes y no encontró cuerpos de hobbit en el campo de batalla, saca las siguientes conclusiones:

1) Si mi banda de orcos no llevó prisioneros, y mucho menos el Anillo, mi destino está sellado de todos modos. Así que déjame proceder apostando a que llevaron algo de botín.

2) Fueron jinetes quienes destruyeron la banda de orcos, por lo que cualquier prisionero (u otro botín) ahora debe estar en camino a Rohan. Buscar el Anillo en Rohan (a través de la manipulación del rey por parte de Wormtongue o por la fuerza) es, por lo tanto, mi mejor esperanza para asegurar la victoria después de todo.

¿No fue razón suficiente cuando He threatens the Men of Rohan and draws off their help from Minas Tirith. Si supiera que Sauron estaba planeando un ataque a Minas Tirith, entonces su ataque ciertamente ayudaría, ¿verdad? (por supuesto, los eventos fueron un poco diferentes, pero Saruman no lo sabía de antemano). Mi punto es que encontrar el anillo es más fácil cuando toda la Tierra Media está sometida.
Dices que la invasión de Rohan por parte de Isengard llegó demasiado pronto para ser una distracción efectiva del asalto a Minas Tirith. Pero nunca tuvo la intención de serlo. Si Gandalf, Aragorn y los ents no hubieran intervenido (ninguna de las Torres podría preverlo), el Rey de Rohan, sus mejores guerreros y mariscales serían asesinados, la mayor parte de su territorio sería saqueado e invadido... Rohan sería incapaz de brindar asistencia militar. durante años, tal como sucedió en la época de Helm Hammerhand, cuando Gondor tuvo que ayudar a Rohan.

Respuestas (4)

Respuesta corta

El ganso de Saruman estaba cocinado en este punto y él lo sabía. Su invasión fue un último intento desesperado de apoderarse del anillo.

Respuesta detallada

Es difícil dar una respuesta definitiva porque Tolkien rara vez nos da una idea directa del pensamiento del enemigo. Casi todo lo que sabemos es algo que vieron los hobbits, que podrían haber aprendido de Gandalf, Elrond, etc., o de las bibliotecas en Minas Tirith o Rivendell. Sin embargo, sabemos que Sauron no confiaba en Saruman; de lo contrario, ¿por qué enviar a Grishnakh a través del Anduin? Grishnakh lo confirma él mismo:

¿Quién se cree él [Saruman] que es, estableciéndose solo con sus sucias insignias blancas? Podrían estar de acuerdo conmigo, con Grishnakh, su mensajero de confianza; y yo Grishnakh digo esto: Saruman es un tonto, y un tonto sucio y traicionero. Pero el Gran Ojo está sobre él.

(El Uruk-hai)

También sabemos que Saruman inicialmente tenía la intención de apoderarse del anillo, por ejemplo.

2851: El Consejo Blanco se reúne. Gandalf insta a atacar a Dol Guldur. Saruman lo anula. [Después quedó claro que Saruman había comenzado a desear poseer el Anillo Único, y esperaba que pudiera revelarse, buscando a su maestro, si se dejaba a Sauron por un tiempo.] Saruman comienza a buscar cerca de los campos Gladden. .

(El cuento de los años)

Sin embargo

c3000: Saruman se atreve a usar el Palantir de Orthanc, pero es atrapado por Sauron, que tiene la Piedra de Ithil. Se convierte en traidor al Consejo. Sus espías informan que la Comarca está siendo custodiada de cerca por los Rangers.

La naturaleza de este 'atrapamiento' parece estar limitada a pasar información a Mordor, ya que más tarde Saruman hace otro intento de apoderarse del Anillo, enviando a la banda de Uglúk cientos de millas a través de territorio hostil para interceptar a la comunidad y dando órdenes explícitas de que los hobbits iban a ser llevados a Isengard. Además, durante su cautiverio en Orthanc en TA3018, Gandalf señala que las fuerzas de Saruman estaban "en rivalidad con Sauron y aún no estaban a su servicio". Incluso la información que pasó Saruman a Sauron parece no ser confiable, como lo confirman las palabras de Sauron a través del Palantíri:

¿Así que has vuelto? ¿Por qué se ha negado a informar durante tanto tiempo?

(El Palantir)

Hay algún material relevante adicional en 'La caza del anillo' en los Cuentos inacabados. Hay varias versiones contradictorias de este material, pero cada una tiene a los jinetes negros visitando Orthanc en TA3018 pidiendo información sobre el Anillo y la Comarca, y en cada versión, Saruman miente y los Jinetes Negros lo descubren más tarde. Una versión afirma que, tras la llegada de los Black Riders a Isengard

Su temor [de Saruman] era grande, porque su esperanza de engañar a Sauron, o al menos de recibir su favor en la victoria, estaba completamente perdida. Ahora él mismo debe ganar el Anillo o arruinarse y atormentarse.

Es curioso que el Cuento de los años no haga mención de la visita de los Nazgûl a Isengard, y puede ser que Tolkien abandone esta idea, por lo que no es canon. Sin embargo, la abrumadora probabilidad es que Saruman sabía que Sauron no confiaba en él. Reunir sus propias fuerzas y enviar la banda de Uglúk al Anduin era poco probable que pasara desapercibido para Sauron, y Saruman debe haberlo sabido.

EDITAR

La conversación de Saruman con Gandalf en Isengard tuvo lugar antes de la visita del Nazgul. Su conocimiento de que estos últimos estaban buscando la Comarca debe haber venido de otra parte.

Preguntas sobre las estrategias tanto de Saruman como de Sauron.

Saruman

Creo que tu suposición es correcta.

Creía que su asalto a Rohan complacería a Sauron. No olvides que el asalto abierto comenzó el 25 de febrero con la primera Batalla de los Vados de Isen. Eso fue un día antes de que Merry y Pippin fueran secuestrados, por lo que Saruman no habría pensado en ese momento que Sauron tenía alguna razón para sospechar de él.

25 (febrero) La Compañía pasa el Argonath y acampa en Parth Galen. Primera Batalla de los Vados de Isen; Théodred hijo de Théoden asesinado.

26 (feb) Ruptura de la Hermandad. Muerte de Boromir; su cuerno se escucha en Minas Tirith. Meriadoc y Peregrin capturados. Frodo y Samsagaz entran en el este de Emyn Muil. Aragorn sale en busca de los orcos al anochecer. Éomer se entera del descenso de la banda de orcos de Emyn Muil.

El Señor de los Anillos Apéndice B, Sección 2: La Tercera Edad
Página 1092 (Houghton Mifflin Harcourt; Volumen Único Edición 50 Aniversario)

Como señala el pasaje que citó, Saruman no tenía forma de saber si el Anillo estaba presente cuando Éomer y sus hombres mataron a los orcos. Entonces pensaría que era posible que Éomer tomara el Anillo, y su mejor oportunidad de recuperarlo era atacar a Rohan.

Sauron

Como mencioné, el asalto a Rohan comenzó antes del secuestro de Merry y Pippin. El pasaje citado en la pregunta nos dice que Sauron sabía que se habían llevado dos hobbits hacia Isengard (gracias @Thibaut Demaerel por recordármelo). Podría sospechar que Saruman tenía el anillo (o información al respecto), pero no tenía motivos para pensar que los Rohirrim lo tenían, por lo que no tendría motivos para decirle a Saruman que detuviera el ataque.

No está claro si Sauron se enteró de lo que sucedió o cuándo. Después de todo, ninguno de los orcos escapó del ataque de Éomer. Es posible que la primera sospecha de Sauron de que el Anillo podría estar en Rohan fue cuando Pippin miró en el palantír. Sauron cree que Pippin está con Saruman, y le dice a Pippin que le diga a Saruman que "esta delicia" no es para él. Pippin describe su conversación con Sauron a Gandalf y los demás.

'“ ¿Así que has vuelto? ¿Por qué se ha negado a informar durante tanto tiempo?

'No contesté. Él dijo: "¿Quién eres?" Todavía no respondí, pero me dolió horriblemente; y él me presionó, así que dije: “Un hobbit”.

Entonces, de repente, pareció verme y se rió de mí. fue cruel Era como ser apuñalado con cuchillos. Luché. Pero él dijo: “¡Espera un momento! Nos volveremos a encontrar pronto. Dile a Saruman que este manjar no es para él. Enviaré por él de inmediato. ¿Lo entiendes? ¡Di solo eso!

El Señor de los Anillos Libro Tres, Capítulo 11: El Palantír
Página 593 (Houghton Mifflin Harcourt; Edición del 50 Aniversario del Volumen Único)

La siguiente comunicación con Saruman fue a través del Nazgûl (presumiblemente en camino a recoger "la delicadeza") que Gandalf ve dos días después de la Batalla del Abismo de Helm antes de partir con Pippin a Minas Tirith.

5 (marzo) Théoden llega a Isengard al mediodía. Habla con Saruman en Orthanc. Winged Nazgûl pasa sobre el campamento de Dol Baran. Gandalf parte con Peregrin hacia Minas Tirith. Frodo se esconde a la vista del Morannon y se va al anochecer.

El Señor de los Anillos Apéndice B, Sección 2: La Tercera Edad
Página 1093 (Houghton Mifflin Harcourt; Edición del 50 Aniversario del Volumen Único)

Posiblemente, aunque el interés de Sauron en él sería que pueda ser el Portador del Anillo.
Totalmente. Pero el uso de "delicadeza" por parte de Sauron se debe a que quiere ocultar que el hobbit lleva el anillo (como él cree... y Sauron no quiere que Saruman juegue con el anillo), sin poder ocultar su interés en el hobbit.
Eso aclara mucho. Sin embargo, parece haber olvidado el mensaje de Grishnákh a Sauron y la cita de Gandalf "el Señor Oscuro sabe que dos hobbits fueron capturados en Emyn Muil y llevados hacia Isengard en contra de la voluntad de sus propios sirvientes". . Eso es todo antes de la batalla del abismo de Helm. De acuerdo, la batalla de Isen ya sucedió, pero ¿por qué Sauron no le ordenó a Saruman que cediera después de recibir esta información?
Buen punto @ThibautDemaerel No tomé eso en cuenta. Sin embargo, su suposición sería que Saruman, en lugar de los Rohirrim, tenía el Anillo, por lo que aún no sería una razón para detener el ataque a Rohan. Actualizaré mi respuesta.
Vale, entiendo. Pero, ¿estás seguro de que el escenario del "Anillo en Isengard" no llevaría a Sauron a ordenarle a Saruman que se retire? Para este escenario, Sauron razonaba que Isengard se había convertido en el enemigo número 1 (aunque aún podría encontrar ventajoso fingir una alianza con Saruman). Rohan y Gondor y el antiguo plan de batalla de Sauron pasan a tener una importancia secundaria temporalmente. Ordenar a Isengard que asalte a Rohan no socava exactamente el poder de Isengard ni mejora la capacidad de Sauron para recuperar el anillo de Isengard, en caso de que Saruman se niegue a ceder el anillo.
Tal vez como una respuesta parcial a la pregunta en (mi propio) comentario anterior: Sauron diciendo “¿Entonces has regresado? ¿Por qué se ha negado a informar durante tanto tiempo? cuando habla a través del Palantír y primero piensa que es Saruman mirando al otro lado. Esto sugiere que no ha tenido medios para comunicarle nada a Saruman durante los últimos días, ya que este último aparentemente se negó a consultar el palantír de Orthanc.
Eso, a su vez, respalda la teoría de "Saruman-sigue-yendo-por-el-Anillo-y-mostrando-el-dedo-al-viejo-compañero-Sauron".
Diría que Sauron tiene tres formas de comunicarse con Saruman. (1) A través del palantír, que no puede hacer si Saruman no lo usa. (2) Enviar un nazgûl alado (como eventualmente lo hace), pero lo guarda para emergencias y no creo que lo haga solo para decirle a Saruman que no ataque. (3) Enviar un mensajero orco, pero esto llevaría días y los Rohirrim podrían matar al mensajero.
Por otro lado, Sauron sabe que Saruman ha capturado solo 2 hobbits (con 2 restantes desaparecidos). Si los otros dos (Frodo y Sam) tienen el anillo y todavía están en camino a Minas Tirith, el antiguo plan de batalla de Sauron sigue siendo el camino a seguir. Así que tal vez esté asignando de alguna manera una mayor probabilidad a este escenario. Puedo imaginar al Señor Oscuro sopesando estos dos escenarios y dudando de la misma manera que estoy escribiendo ahora.
@ThibautDemaerel ¿Sabe Sauron el número total de hobbits en la comunidad? Los orcos que capturaron a Merry y Pippin no se dieron cuenta de Frodo o Sam, ya que no estaban allí durante la redada. Es posible que los espías en la orilla este los hayan visto en los botes, pero estaban bastante lejos y los hobbits no son particularmente visibles (son pequeños y sigilosos por naturaleza, pero también usan las capas de Lothlórien).
@Nicola Talbot: Gandalf cree que tanto Saruman como Sauron conocen la composición racial exacta de la comunidad. Dice que en la misma conversación copié en mi pregunta (pero un poco antes). Lo que más me desconcierta es cómo Sauron y Saruman saben que el anillo lo lleva un hobbit (por ejemplo, por qué no podría cambiar de manos). Como de costumbre, todas las deducciones de Gandalf las presenta sin pruebas.
'¿Qué diré entonces?' dijo Gandalf, y se detuvo un momento a pensar. En resumen, así es como veo las cosas en este momento, si desea tener una idea lo más clara posible. El Enemigo, por supuesto, sabe desde hace tiempo que el Anillo está en el extranjero y que lo lleva un hobbit. Sabe ahora el número de nuestra Compañía que partió de Rivendell, y el tipo de cada uno de nosotros. Pero todavía no percibe claramente nuestro propósito. las Dos Torres cap. 5: El jinete blanco
@ThibautDemaerel Bien, gracias. Había olvidado esa parte.

Permítanme presentar evidencia que respalde el punto de vista de que , en este momento, tanto Saruman como Sauron estaban dando prioridad a la captura del anillo y arriesgarían su alianza, si fuera necesario, para ese propósito. En ese sentido, la aceleración de Saruman en sus esfuerzos de guerra contra Rohan puede haber estado más motivada por una posible recuperación desesperada del Anillo que por complacer a Sauron (aunque más tarde aún podría fingir que su guerra es en apoyo de Sauron, si Sauron saldría victorioso contra Gondor. También gracias a @Blackwood por señalar que la batalla de Isen tuvo lugar un día antes del secuestro de Merry y Pippin)

1) Tanto Sauron como Saruman envían fuerzas de expedición considerables al Anduin. (En el libro, incluso podemos ver a un Nazgûl alado rastreando a la comunidad mientras todavía están en el Anduin). Durante el capítulo "Uruk-Hai" nos enteramos de que estas fuerzas de expedición tienen órdenes contradictorias con respecto al destino del "botín/prisioneros". La emboscada a la confraternidad no es un esfuerzo concertado de las Dos Torres.

2) Tal vez se pueda especular que el regreso de Grishnákh a los Isengardeners de Uglúk con una banda de Orkos de Mordor es orquestar una emboscada o un golpe de Estado contra los Isengardeners cuando estos bajan la guardia. Considere los siguientes extractos del capítulo "Uruk-Hai" de las Dos Torres:

Los hobbits se quedaron con los Isengarders: un grupo sombrío y oscuro, de al menos cuarenta orcos grandes, morenos y de ojos rasgados con grandes arcos y espadas cortas de hoja ancha. [...] En ese momento Pippin vio por qué parte de la tropa había estado apuntando hacia el este. Desde esa dirección llegaron ahora gritos roncos, y allí estaba Grishnákh otra vez, ya su espalda un par de veintenas más como él: Orcos de brazos largos y piernas torcidas. [...] Uglúk: 'Vienen los Whiteskins. ¿Qué le ha pasado a tu precioso Nazgûl? ¿Ha tenido otro disparo de montura debajo de él? Ahora, si lo hubieras traído contigo, eso podría haber sido útil, si estos Nazgûl son todo lo que hacen. —Nazgûl, Nazgûl —dijo Grishnákh, temblando y lamiéndose los labios, como si la palabra tuviera un mal sabor que saboreó dolorosamente—. 'Hablas de lo que está más allá del alcance de tus sueños fangosos, Uglúk, ' él dijo. '¡Nazgûl! ¡Ay! ¡Todo lo que hacen! Un día desearás no haber dicho eso. ¡Mono!' gruñó ferozmente. Deberías saber que son la niña del Gran Ojo. Pero el Nazgûl alado: todavía no, todavía no. No permitirá que se muestren al otro lado del Gran Río todavía, no demasiado pronto. Son para la guerra... y otros fines.

Entonces Grishnákh ha regresado con suficientes orcos para participar en un combate 1 a 1-2 (quizás haya un poco más de Isengardeners que orcos de Mordor). Agregue a eso que Grishnákh puede haber estado mintiendo sobre los Nazgûl: tal vez esté persiguiéndolos de cerca y se una a la refriega tan pronto como las fuerzas combinadas de Mordor superen a los Isengardeners. Si esta hipótesis es cierta, el plan de Mordor finalmente se ve frustrado por la intervención temprana de los Rohirrim (recuerde que Legolas le disparó a la bestia caída de los Nazgûl, por lo que tal vez su persecución sea más lenta de lo que habría sido de otra manera) y más tarde por la presencia de Saruman, Gandalf y los "Tres Cazadores" en esa zona. La frustración de este golpe le permite a Sauron seguir fingiendo alianza con Saruman más tarde cuando Pippin mira en el Palantír (no sabe que en ese momento Saruman fue derrocado).sabe sobre la emboscada de Rohirrim desde el principio (por ejemplo, el Nazgûl inspecciona el campo de batalla poco después de que Gandalf y su compañía se vayan a Edoras), pero puede extraer muy poca información de los restos del campo de batalla.

3) Después de la caída de Saruman, hay este famoso evento en el que Pippin observa el Palantír recuperado del Orthanc. En él, Sauron primero parece pensar que es Saruman mirando hacia el Palantír. Él dice: “¿Así que has vuelto? ¿Por qué se ha negado a informar durante tanto tiempo?. Ahora recordemos que la emboscada en Amon Hen fue solo el 26 de febrero mientras que Pippin busca en el Palantír el 5 de marzo, por lo que apenas ha pasado una semana. Si suponemos que Saruman no pudo comunicarse con Sauron toda esta semana, debemos concluir que la rápida escalada de la invasión de Isengard durante esa semana es parte de la agenda personal de Saruman (es decir, un último intento desesperado de recuperar el anillo de Rohan. La razón por la cual Si no quiere usar el Palantír durante este tiempo, es de suponer que su mente ahora está tan concentrada en su propia voluntad, pero está lleno de dudas y miedo, por lo que teme que su mente quede expuesta fácilmente a Sauron si mira fijamente a Sauron. Palantir en tal condición). Saruman está jugando en solitario durante esta semana de su caída.

Saruman hizo una alianza con Sauron. Creo que no aceptó el liderazgo de Sauron. No atacó el Abismo de Helm para complacer a Sauron. Una vez, Tree Beard le dijo a Merry y Pipin que Saruman quiere ser una superpotencia y Gandalf le dijo a Aragon que si Mordor e Isengard pelean, Isengard no puede ganar a menos que Saruman sostenga el anillo. Ahora Saruman teme al pensar qué pasaría si Theoden captura el ring

En mi opinión, la Batalla de Cuernavilla es un esfuerzo de Saruman para evitar que Theoden capture el anillo y hacer que el anillo gobierne la Tierra Media.