Recitación de Chazan de Shmona Esrei - Nusach Ashkenaz

En nusach Ashkenaz, la repetición del chazzan de Shmona Esrei salta el párrafo que comienza con "אתה קדוש ושמך קדוש", y conecta la qedusha con el siguiente brakha ("אתה חונן לאדם דעת") por medio de un párrafo que comienza con "דר דדלדוג גדלך".

Me dan a entender (pero no tengo fuente) que si la congregación está presionada por el tiempo, el chazzan puede omitir la repetición comenzando el Shmona Esrei en voz alta, continuando hasta qedusha, recitando qedusha y luego dejando que todos recen el resto de Shmona Esrei en silencio, para ellos mismos. En caso de que esto suceda, ¿debería decir "לדור ודור", o dejar que todos digan "אתה קדוש"?

judaísmo relacionado.stackexchange.com/questions/1662/…
judaísmo relacionado.stackexchange.com/q/16998/759
¿Puede aclarar lo que la congregación está diciendo cuándo?
Verifique esto: he.wikisource.org/wiki/… (Si esto responde a su pregunta, hágamelo saber y escribiré una respuesta).

Respuestas (2)

Cuando le pregunté a mi LOR las reglas en estas situaciones me dijo:

  • El Chazzan comienza el Shemoneh Esrei en voz alta como mencionaste.
  • Dice la Kedusha con la Congregación como de costumbre, y termina לדור ודור
  • En ese momento continúa en silencio solo (y no dice אתה קדוש)
  • Al final de Kedusha, la Congregación retrocede tres pasos y avanza tres pasos y comienza todo el Shemoneh Esrei desde el principio en silencio, y por lo tanto diría אתה קדוש en el lugar apropiado.

Así que ambos se dirían, לדור ודור durante la Kedushah, y אתה קדוש durante el silencioso Shemoneh Esrei de la Congregación.

Modim DeRabbanan nunca sería dicho por nadie.

Esto no se practica uniformemente.

De acuerdo con esto , dado que no hay necesidad de decir "אתה קדוש" después de decir kedushah , tiene sentido decir "לדור ודור" en el caso mencionado también.

Y aquí hay una discusión más larga sobre este tema.

Deberías dar un mejor resumen en inglés para aquellos que no pueden seguir el enlace.
@sabbahillel. . . especialmente porque ahora es un enlace roto.