Muchas preguntas sobre aikido y judo se refieren a parejas como Tori y Uke .
que significan estas expresiones?
Tori y Uke son roles definidos en relación a una técnica. Estos términos indican rápidamente quién está haciendo qué.
Toma la técnica del puñetazo directo. Tori golpea. Uke es golpeado.
Ahora tome una llave de cabeza en contra de un golpe directo. En este caso, Uke , que recibe la llave de cabeza, ejecuta el puñetazo. Aunque Uke está dando el puñetazo, indicamos al receptor del lanzamiento, no al puñetazo. Tori evade el golpe girando con él y realiza el contraataque de lanzamiento de llave de cabeza.
Las traducciones literales...Tori = atacante/intérprete Uke= receptor se usan de manera completamente diferente en diferentes artes marciales.
En shorinji kempo, Tori es siempre el 'atacante' y Uke es siempre el 'defensor'. En aikido, Tori es el ejecutante de la técnica y Uke es el receptor de la técnica. Entonces, un kenshi SK y un Aikidoka verán la misma técnica y no estarán de acuerdo sobre cuál es Tori y cuál es Uke.
Así que realmente necesitamos una definición diferente para cada estilo.
Judo/Aikido/AikiJujutsu:- Tori: ejecutante de la técnica Uke: receptor de la técnica
Shorinji Kempo/Iaido:- Tori: atacante Uke: receptor del ataque
Editar. Kendo prefiere Uchidachi y Shidachi ya que el ataque y la defensa son movimientos muy similares en este estilo.
Agregando a la respuesta de mattm , además de Tori ("tomador") para el atacante, Aikido también usa Nage (lanzador) o Shite ("mano ejecutora"). Otros estilos, como Karate y Kendo, también pueden referirse al atacante como Seme ("Atacante"). Uke ("receptor") generalmente siempre se usa como el término de la persona que recibe la técnica, incluso si es quien inicia el ataque.
Seme y Uke también se usan en el contexto del yaoi , material ficticio sobre el comportamiento homosexual masculino, que indica roles "activos" y "pasivos" en el acto, como un paralelo al uso de artes marciales en el que una persona realiza la técnica y la otra recibe. .