El Salmo 100:3 parece expresar una fórmula de pacto, denotando una relación entre Dios como su pueblo particular. Similar a la fórmula en otra parte de "Yo seré vuestro Dios, vosotros seréis mi pueblo". (p. ej., Éxodo 6:7, Jeremías 30:22), comienza el Salmo 100 (NVI énfasis mío):
Gritad de júbilo al Señor, toda la tierra.
Adorad al Señor con alegría;
venid delante de él con cánticos de alegría.
Sabe que el Señor es Dios.
Él es quien nos hizo, y nosotros somos suyos;
nosotros somos su pueblo , las ovejas de su prado.
Sin embargo, ¿quién es el "nosotros" del versículo 3 allí?
En Sal. 100:1 , el salmista ordena: "¡Toda la tierra, aclamad a Yahveh!" Por lo tanto, el sujeto es "toda la tierra" (כָּל הָאָרֶץ) (cp. Sal. 33:8 , 66:4 , 96:1 , 96:9 , etc.).
Sobre el mismo tema, "toda la tierra", manda el salmista ( Sal. 100:2 ), "¡Servid a Yahveh con alegría!" (עִבְדוּ אֶת יַהְוֶה בְּשִׂמְחָה) y "¡Venid en Su presencia con júbilo!" (בֹּאוּ לְפָנָיו בִּרְנָנָה).
Luego, sobre el mismo tema, "toda la tierra", manda el salmista ( Sal. 110:3 ), "¡Sepa que Yahveh es Dios! Él nos hizo, y somos suyos, su pueblo, las ovejas de su prado". (דְּעוּ כִּי יַestar .ֶγ siendo.
Note: There is a Ktiv reading of ולא ("and not"), and Kri reading of ולו (perhaps, "and [we are] his").
Por lo tanto, el pueblo de Yahveh, incluso las ovejas de su pasto (עַמּוֹ וְצֹאן מַרְעִיתוֹ), debe ser toda la tierra, a quien se dirige el salmista en el v. 1.
Keil y Delitzsch escribieron, 1
כּל־הארץ son todas las tierras, o más bien todos los hombres pertenecientes a la población de la tierra.
El Targum de los Salmos 100:1 interpreta el hebreo "כָּל הָאָרֶץ" al arameo como "כל יתבי ארעא", es decir, "todos los habitantes de la tierra".
1 Delitzsch, Frank; Keil, Karl Fredreich. Comentario sobre el Antiguo Testamento .
En Éxodo 6: 7, junto con Jeremías 30:22, el Señor es el que se dirige a los demás (a través de "Yo"). Él está hablando a su pueblo elegido.
Éxodo 6:7 Y os tomaré por mi pueblo, y seré vuestro Dios; y sabréis que yo soy Jehová vuestro Dios, que os saco de debajo de las cargas de Egipto. Jeremías 30:22 Y vosotros seréis mi pueblo, y yo seré vuestro Dios.
Sin embargo, en el Salmo 100: 3, es esa misma gente la que se dirige (a través de "nosotros"). Aquí están hablando con todos los demás en la tierra.
El grupo más pequeño (los elegidos) sabe que definitivamente van a adorar y agradecer al Señor. Están queriendo y pidiendo a todos los demás que existen que se unan a ellos mientras lo hacen.
Así, el "pueblo de Dios" es el grupo más pequeño, los elegidos.
usuario862