En el Ramayan, Hanuman y otros Vanars se encuentran con Swayamprabha que reside en una cueva mágica mientras buscan a Sita. Quería saber quién era esta señora y cuál era su ascendencia. Otra fuente en línea afirma que Garuḍa la había ofendido una vez y perdió sus alas por su maldición.
¿Quién es esta dama y hay otras historias relacionadas con ella en alguna otra escritura?
Swayamprabha describe quién es ella y cómo se convirtió en la cuidadora de la cueva en este capítulo del Kishkindha Kanda del Ramayana:
Un maravilloso fantasioso llamado Maya estaba allí, un demonio alcista de la hechicería y por él, con su fenomenal pericia, se construye todo este bosque dorado... Una vez que él fue el Artesano Universal para los señores de los demonios por quienes esta mansión divinamente dorada y soberbia. fue construido. Pero él, al practicar la ascesis durante miles de años en este horrendo bosque, obtuvo una bendición de Brahma, el Antepasado, que implica la adquisición de toda la riqueza del Sabio Shukra. Aquel dinámico metodizó todo y luego residió cómodamente en este gran bosque por algún tiempo, privilegiado con todos sus deseos. Indra, el Administrador de Mundos y destructor de ciudadelas enemigas, al tomar Su Rayo eliminó a Maya, cuando ese eminente demonio se enfrentó a una apsara, una ninfa paradisíaca, llamada Hema. este maravilloso bosque,Soy la hija de Merusaavarni, oh, mejor mono, llamada Swayamprabha y estoy salvaguardando esta mansión de ella, esa apsara Hema. Hema es una virtuosa de la danza y la música y mi amiga nínfea más querida, y me otorgó una bendición [por la cual nadie puede deshonrarme, y por lo tanto] estoy salvaguardando esta soberbia mansión.
Así que ella es la hija del sabio Merusavarni, que vivía en algún lugar al oeste de la India, como se describe en un capítulo anterior de Kishkindha Kanda:
Entre el monte Meru y el monte Astaadri hay una palmera datilera gigante de diez hojas, que es completamente dorada y brilla con un podio maravilloso. Aquí es donde reside el conocedor de la virtud, un iluminado por su propio ascetismo, una personalidad idéntica a Brahma y uno renombrado como Sage Merusaavarni. Y a ese sabio Merusaavarni, que es similar al Sol en su brillo, se le puede preguntar, solo cuando te postras ante él con veneración, sobre las noticias de Maithili y su paradero.
Y ella está cuidando la cueva en nombre de Apsara Hema, amante del arquitecto Asura Maya. Tenga en cuenta que es diferente del arquitecto Asura Maya que construyó Indraprastha; mira mi respuesta aquí . También es interesante notar que Maya y Hema eran los padres adoptivos de la esposa de Ravana, Mandodari, por lo que Hanuman y otros Vanaras quedaron atrapados en la casa de los suegros de Ravana mientras intentaban encontrar a Ravana.
Swayamprabha fue el acético que teletransportó a hanuman y su ejército vaanar a la parte sur de la India: los vindhyas (prasravana).
Surya
Dra. Vineet Aggarwal