¿Quién escribió el Sub Tuum Praesidium?

El Sub Tuum Praesidium es el himno a la Virgen María más antiguo que se conoce, y data de entre 250 y 280. ¿Se ha atribuido alguna vez a algún Santo o Padre de la Iglesia como autor de esta oración?

Respuestas (1)

En lo que respecta a la investigación sobre esto, no pude encontrar una sola fuente que adscriba esta oración a ningún padre de la iglesia en particular, y dudo que algún padre de la iglesia sea el autor.

Encontré un artículo interesante sobre esta oración y sus orígenes. Puedes encontrarlo aquí .

Dice,

"Además del texto griego, se pueden encontrar versiones antiguas en copto, siríaco, armenio y latín . En latín, la versión usada por el rito romano seguramente se ha hecho directamente sobre la versión copta del texto (como en copto, usa el término præsidium en lugar de misericordia ) sin pasar por el griego. La forma ambrosiana del texto más cercano depende de la tradición bizantina"

De esto parecería que la versión griega es la original, pero hay otras versiones usadas cerca de esa época.

En cuanto a su uso en la liturgia en el momento de su redacción:

_"La antífona se usaba en las vísperas del tiempo de Navidad en la liturgia copta. También es conocida en los ritos bizantino, romano y ambrosiano. En cada uno de estos ritos, aunque venerable y antiguo, el Sub tuum præsidium tiene un lugar discreto, muy marginal uno podría decir

...

Históricamente, la evidencia más antigua del uso de Sub tuum en el rito romano se encuentra en la antifonal de Compiègne (del siglo IX-X), que la proporciona entre las antífonas de Benedictus para la fiesta de la Asunción (Migne, PL 78, 799)..."_

En cuanto a la datación de los papiros mismos y, por lo tanto, muy probablemente de la oración misma, dice

"[Se ha fechado] en el siglo IV, pensando que era imposible encontrar una invocación a la Theotokos anterior a este siglo (veremos más adelante, sin embargo, que la expresión Theotokos se usaba en Alejandría antes del 250). Pero su El colega E. Lobel, con quien colaboró ​​en la edición de los papiros de Oxyrhynchus, basándose en análisis paleográficos puros, dijo que el texto no puede ser posterior al siglo III, datando probablemente entre 250 y 280 " .

Por supuesto, proporcionó la fecha en su pregunta, pero realmente no hay recursos sobre quién es realmente el autor, especialmente ninguno que muestre que un padre de la iglesia fue el autor.