Las fuentes citadas en esta pregunta y en la noticia mencionan que en un discurso reciente ante el consejo espacial de EE. UU., el vicepresidente Pence anunció que la NASA debería llevar astronautas al polo sur de la Luna dentro de cinco años literalmente " por cualquier medio necesario ".
Esto requeriría una reestructuración sustancial de los presupuestos y programas de la NASA, así como de sus trayectorias a lo largo del tiempo.
¿Puede hacerlo solo el poder ejecutivo, o realmente tendría que ser dirigido e implementado por el congreso de los EE. UU. a través de la reestructuración presupuestaria? ¿Cuánto tiene que decir el poder ejecutivo en última instancia sobre dónde se enviarán las misiones tripuladas?
Es un poco de ambos. El Congreso de los Estados Unidos controla los hilos de la cartera. El gobierno de los Estados Unidos ejecuta el presupuesto.
En un extremo, cuando el Congreso está del mismo lado que la Casa Blanca, esta última a veces envía un presupuesto que, salvo algunas enmiendas cosméticas, se vota más o menos tal cual.
En el otro extremo, cuando ambas cámaras del Congreso están en el lado opuesto de la Casa Blanca, se pueden reescribir en gran medida franjas enteras del presupuesto.
En este caso particular depende básicamente de si los demócratas respaldan la iniciativa de Trump. Si no lo hacen, podrían eliminarlo sin rodeos del presupuesto o, si Trump realmente se siente fuerte al respecto, apoyarlo con condiciones (por ejemplo, si pueden financiar sus propios proyectos favoritos o eliminar otras cosas).
Martín Schröder