Me estoy abriendo camino a través de Asturias (Leyenda) en mi menor para guitarra clásica. Creo que el arreglo está basado en el de Segovia. Estoy usando esta partitura y comparándola con la tablatura aquí cuando me confundo.
Al comienzo de la medida 25 viene un acorde B mayor (según tengo entendido, tomado prestado de la clave mayor paralela).
Sin embargo, el problema que tengo es que está anotado arriba del pentagrama como BVII6. ¿Qué se supone que significa eso? Mi primera suposición habría sido un acorde mayor con una nota base del grado de la séptima escala aplanada, pero claramente ese no es el caso. Estoy un poco confundido.
Está bien. Esto es lo que significa. En tu ejemplo,
BVII6
Como todos ustedes han señalado, B significa "barra". También puede ser una C, que significa "cejilla" (el español para "barre").
El número romano VII representa el traste donde se tiene que hacer la barra.
El número 6 se refiere al número de cuerdas que tienes que presionar con la barra. La razón de esto es que también hay acordes de cejilla parcial, en los que el dedo índice descansa solo en un par de cuerdas, pero no en todas.
Tomemos, por ejemplo, BIV4 o CIV4
Eso sería una barra en el cuarto traste hasta la cuerda D (DGBe barrada y A y E libres).
Creo que la B significa Barre, y el número romano es la posición. Entonces B VII estaría ceñido en el séptimo traste. No sé lo que significa el 6.
Si nos fijamos en el compás 37, vemos: BVIII6, y este es un acorde de C, y en el compás 63 vemos BII5 para un acorde en B y en el compás 67 BIII6 para un acorde en G.
Todos estos otros acordes confirman mi suposición de que B significa Barre y no tiene relación con el nombre/raíz real del acorde.
Después de mirarlo, parece que el número romano solo denota qué traste descartar. No parece que tenga ningún reflejo en la clave o los acordes tocados épicamente cuando el siguiente número romano dado es VIII, que no se usa en el análisis de números romanos. El B es el acorde que se está tocando y realmente no puedo encontrar el 6 del que estabas hablando. Aunque seguiré mirando.
Como nota al margen, si mayor se usa muy a menudo en mi menor porque el si mayor funciona como un acorde dominante que conduce a mi menor.
La sección "¿Cómo se marcan las digitaciones?" del excelente artículo de Wikipedia sobre " Técnica de guitarra clásica " debería ayudarlo a responder su pregunta. Aquí hay una cita:
Las posiciones (que es donde en el diapasón se coloca el dedo índice de la mano derecha) tampoco se indican sistemáticamente, pero cuando lo están (sobre todo en el caso de la ejecución de barrés) se indican con números romanos desde la primera posición. I (índice de la mano izquierda colocado en el 1er traste: FB bemol-E bemol-A bemol-CF) a la duodécima posición XII (el dedo índice de la mano izquierda colocado en el 12vo traste: EADGBE; siendo el 12vo traste colocada donde comienza el cuerpo) o incluso más arriba hasta la posición XIX (la guitarra clásica suele tener 19 trastes, y el traste 19 suele estar dividido y no se puede usar para tocar las cuerdas 3 y 4).
En la edición DelCamp, el compás 25 tiene un C VII
encima. El uso de una barra en este punto no es solo una preferencia de tono; es requerido por las notas. Las notas son:
B (1st string, 7th fret - only place to play this note)
F# (2nd, 7th (can't play this at the usual string 1 2nd fret)
D# (3rd string, 8th, finger 2, also displaced and so on)
B (4th string, 9th, finger 4)
F# (5th string, 9th, finger 3)
B (6th string, 7th)
Y en la tabla de símbolos al inicio indica CVII
indica Fret where the first finger makes a barre
. yThe horizontal line indicates the duration of the barre.
mate l
tim seguine
mate l
tim seguine
mate l
tim seguine
tim seguine
mate l