Los sutras de las Tres Tierras Puras contienen descripciones de un lugar hermoso y sereno con árboles, estanques y palacios, todos hechos de joyas y rodeados de música y fragancias celestiales. ¿Cómo entienden esta Tierra Pura los seguidores de las escuelas de la Tierra Pura? ¿Se piensa que es un lugar al que uno literalmente irá después de esta vida o es más una inspiración o una fuente de imágenes para la meditación? ¿O algo completamente diferente? Gracias por ayudarme a entender esto.
Depende de la escuela y/o la tradición que un budista elija seguir. Para que sepas, Pureland es en realidad solo una "escuela" en Japón. En el resto del Mahayana, se suele dar por sentada una especie de práctica de la Tierra Pura, o al menos no se la trata como una práctica separada, como en el Ch'an chino, por ejemplo.
La mayoría de los budistas que aspiran a renacer en cualquier Tierra Pura (hay más de una) suelen creer que es un lugar literal al que vas después de morir si aspiras a renacer allí. Otros usan pensamientos de Pureland como base para la meditación y/o la oración. Otros se encargan en su práctica de Bodhisattva de hacer de este reino una tierra pura. Ninguno de estos son mutuamente excluyentes tampoco: las tres prácticas pueden ser realizadas por cualquier persona.
En el Sutra del Loto Blanco se presentan muchos, muchos Budas, Arhants, Bodhisattvas. Cada Buda o futuro Buda tiene su propia tierra pura que se describe en un lenguaje muy evocador. Por ejemplo , se predice que Shariputra , uno de los principales discípulos de Buda en el Canon Pali, se convertirá en el Buda 'Buddha Flower Grow' en vidas futuras. Este Buda tendrá una tierra pura llamada 'Libre de Manchas'. la tierra será
llano y suave, puro y bellamente adornado, pacífico, abundante y feliz. Los seres humanos celestiales florecerán allí. [...] Junto a cada camino crecerán filas de siete árboles enjoyados que florecerán y darán frutos constantemente.
Cita tomada de la traducción de Burton Watson (pág. 52 en mi copia)
En este texto, cada Buda tiene una tierra pura y cada tierra pura es alucinantemente asombrosa. El sutra en su conjunto hace un buen trabajo al doblegar la mente.
Quizás en un sentido menos mítico, he escuchado que la tierra pura apunta a una sensación de dejar ir. Tal vez una cualidad de rendición u otro poder. Se pueden entender de diferentes maneras.
Hay tanta confusión con respecto al Budismo de la Tierra Pura que siento que debo participar. Muchas personas incluso lo ven como no budista porque parece tratarse de que el Buda Amitabha salva a los humanos a través del poder de su gracia.
Soy de una organización mahayana china no denominacional con linaje Chan, pero también nos dedicamos mucho a Amitabha y enfatizamos el Amitabha Sutra en nuestra práctica.
¡Después de más de un año de cantar el sutra, mi conclusión es que es una metáfora del Dharma! Recuerde que el Budismo de la Tierra Pura es una consecuencia del Budismo Mahayana y, por lo tanto, uno de los objetivos más elevados es la Perfección de los Medios Hábiles (Upaya Paramita). Los textos del Mahayana utilizan imágenes e historias fantásticas para transmitir los conceptos y las enseñanzas técnicas difíciles de entender del budismo primitivo, preservadas en el Canon Pali y el Agama sánscrito.
Imagine que a una persona promedio se le habla sobre las Cuatro Nobles Verdades, el Sufrimiento, la Causa del sufrimiento, el Fin del Sufrimiento y el Noble Óctuple Sendero. No le interesa: "¿Renunciar a mis deseos? ¡Eso es ridículo! ¡Y el fin del sufrimiento no suena emocionante en absoluto! ¡La impermanencia suena tan deprimente!"
Así que aquí es donde entra en juego el Budismo de la Tierra Pura. "¿Qué pasa si te decimos que hay un lugar llamado el Mundo de la Bienaventuranza Suprema mejor que cualquier placer mundano? Y para llegar allí necesitas cantar este sutra todos los días, y te prometo que el Buda Amitabha aparecerá ante ti". Si no te diste cuenta, el canto es en realidad una forma muy poderosa de meditación, de hecho, para el novato, es más rápido y efectivo que la meditación sentada y tratando de observar tu respiración. Aquí tu atención y enfoque están en el sutra, logrando el Esfuerzo Correcto, la Atención Correcta y la Concentración Correcta. Con eso es posible experimentar los factores mentales de Jhana, alegría, felicidad, paz y realizaciones.
Además, la descripción de la Tierra Pura ha salpicado referencias a los números cuatro, siete y ocho. Refiriéndose a las Cuatro Nobles Verdades, Siete Factores de Iluminación, Noble Sendero Óctuple.
Hay muchos otros mensajes dentro. Por ejemplo, el nombre del mismo Amitabha es Vida Infinita y Luz Infinita, refiriéndose a la Verdad y Sabiduría Inmortales del Dharma, recordando a las personas que, en última instancia, el objetivo del budismo es la Vida Eterna, y que los budas son, en última instancia, inmortales.
Además, se afirma en el sutra que en la Tierra Pura de Amitabha, incluso los reinos inferiores (infierno, fantasmas hambrientos y animales) no existen, este es un mensaje Mahayana de que, en última instancia, el objetivo no es solo salvarte a ti mismo, pero purificar el todo el mundo. Los budistas de la Tierra Pura prometen convertir este mismo mundo en un paraíso. Y tener una Tierra Pura en sus corazones donde sea que estén.
Al final del sutra Amitabha, se repite el tema de la perfección de los medios hábiles. Dice que alcanzar la iluminación es difícil, pero lo que es aún más difícil es enseñarla.
Hay muchos otros mensajes que estoy absorbiendo lentamente a medida que los encuentro, pero espero que esto aclare las intenciones del Budismo de la Tierra Pura.