Recuerdo haber leído (Mishnah Brurah - no recuerdo la ubicación) que el shali'ach tzibbur debe esperar hasta que todos respondan "amén" antes de proceder a la próxima berajá. Si una persona sorda fuera incitada por otra persona usando una señal, ¿le permitiría ser un shali'ach tzibbur?
Ver Siman 55 en Biur Halacha: http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=14170&st=&pgnum=172&hilite=
Resumen: A Taz no le gusta mucho la idea de tener un Shaliach Tzibbur sordo. Sin embargo, si está rezando, según Magen Avraham, Gra, Bach y otros, parece que no deberíamos sacarlo del amud. El rabino Akiva Eiger concluye que l'chatchila todos estarían de acuerdo en que no debería rezar en el amud.
EDITAR: Para hablar del punto de Shmuel, las personas sordas tienen el mismo nivel de obligación siempre que puedan comunicarse verbalmente. Ver Shulján Aruj en el mismo siman.
Shmuel
Shmuel
Noach MiFráncfort
DanF