Primer uso de golem para referirse a un humanoide hecho por el hombre

Hay un cuento popular famoso que el Maharal creó un golem , una especie de criatura con forma humana. La historia dice que lo creó usando la Cábala práctica.

La gemarra incluso describe a amoraim creando un humanoide usando Sefer Yetzira. Sin embargo, la gemarra no usa la palabra golem.

El Ramban , basado en Bereishis Rabbah , dice que Adán fue creado como un golem por Hashem, pero obviamente ese no fue un golem hecho por el hombre.

La palabra, tal como la entiendo, se refiere simplemente a una masa sin forma. Es utilizado por la Mishná para castigar a las personas incivilizadas. ¿Cuál es el primer uso de la palabra golem para referirse a un humanoide creado por humanos?

Respuestas (2)

El uso de 'golem' que se refiere a un humanoide creado por humanos aparece en un comentario de finales del siglo XII y principios del siglo XIII al Sefer Yetzirah de R. Eleazar of Worms (Comentario, p. 15b sv העוסק ):

Echיש לו ליקח קרקע בתול ve במקום erior

(Descargo de responsabilidad: no intente esto en casa).

En un manuscrito, publicado por Gershon Scholem ( Kitvei Yad Be'Kabbalah p. 75 n. 26 ), también perteneciente a la escuela de R. Eleazar o R. Yehudah Ha'Chassid (Scholem sugiere el primero) un fragmento casi idéntico contiene el palabra también, aunque en código. Para leer más, véase el libro de Scholem 'Sobre la Cábala y su simbolismo' (específicamente 174 y ss .), donde analiza este tema en profundidad (a partir de la página 158).

+1 Aunque tenga en cuenta que no se refiere al 'robot' final como un golem, sino a la forma humanoide inanimada e inacabada.

La fuente más antigua que he encontrado está en יודישר טירייאק de Zalman Zvi Aufhausen (publicado en 1615) en la página 7b :

אביר אונזר riba גechidamente אין דיזן לאנדן מכין מיר ניט אויש ליימן זונדר gresendredaש מוטר לייב itud.

En estas tierras, sin embargo, nuestros Golems no están hechos de arcilla, sino que nacen del cuerpo de sus madres.

(Traducción de (y mención a) R. Dr. Shnayer Z. Leiman en la nota al pie 28 de este artículo en el blog Seforim).