¿Por qué Yaacov fue castigado por ocultar a Dinah?

¿Por qué Yaacov fue castigado por esconder a Dinah de Esav? ¿No es esta una actitud esperada de un padre amoroso y protector?

Por favor, obtenga su premisa. La Torá no menciona ninguna parte de esto, ya sea que escondió a Dinah o que fue castigado por hacerlo. Deduzco que esto se menciona en algún Midrash, pero esto no es del todo obvio. Como respuesta general, se espera mucho más de nuestros antepasados ​​que de ti o de mí. Se esperaba que Ya'akov tuviera una fe absoluta en Di-s de que Esav no le haría daño a él ni a su familia.
@DanF ¿ Ya'akov was expected to have absolute faith in G-d that no harm would come to him or his family from EsavPor qué pensarías eso?
@mevaqesh podemos inferir esto de la bendición/promesa que Di-s le dio a Ya'akov en su sueño. Di-s dice que lo devolverá a esta tierra y no lo dejará hasta que haya hecho lo que acabo de decirte. Esto indica claramente la protección constante de Di-s a Ya'akov. Podemos suponer, entonces, que alguien de la estatura de Ya'akov debería haber confiado en la promesa directa que Di-s le hizo.
@DanF No veo evidencia de que ningún miembro de su familia sufra ningún daño.

Respuestas (7)

Jidushei Halev Ester 4:1

והנה אמרו חז"ל שיעקב נענש בעונש חמור שנאנסה דינה משום שמנע חסד מעשו ולא השיא את דינה לעשו והקשו בעלי המוסר מהדורות הקודמים למה נענש יעקב והרי בודאי שיעקב הי' מחוייב לעשות כן להשתדל בכל כוחו למנוע את בתו הצדיקה להנשא לעשו הרשע

Echרצ azza ש riesgo שיעקב הי 'מחechribaב לرidar

Y he aquí, los Sabios dicen que Jacob fue castigado con un duro castigo, que Dina fue violada, porque retuvo la bondad de Esaú y no casó a Dina con Esaú. Y los Maestros Mussar de las generaciones anteriores preguntaron: ¿por qué fue castigado Jacob? Ciertamente Jacob estaba obligado a hacer esto, a tratar con todas sus fuerzas de evitar que su hija justa se casara con Esaú el malvado.

Y ellos respondieron que a pesar de que Jacob estaba obligado a actuar de esta manera, para encontrar la mejor pareja para Dina, sin embargo fue castigado porque no le dolió que lo forzaran y no tenía la capacidad de brindar bondad a Esaú.

La Torá Temimah (hasta el v. 15 § 9) tiene, para ser honesto, una respuesta bastante sorprendente a esta pregunta:

ומה שכתב רש"י שנענש יעקב על שמנע את דינה מעשו שמא תחזירנו למוטב, צריך באור, היכן מצינו כהאי גונא, שיהא חובה על אדם למסור את בתו לרשע שמא תחזירנו למוטב, והלא כנגד זה יש חשש שמא יחזירנה הוא לרשעה, ואפשר לומר דבזה לא הי' יעקב מסופק שהיא תחזירנו למוטב, אך מפני זה גופא לא רצה להשיאה אותה לו כדי שלא תחזירנו למוטב, כלומר שמשנאתו אותו לא הי' רוצה זה גופא שיחזור למוטב , ויהי' לפי"ז באור הלשון ברש"י שמא תחזירנו למוטב, כלומר שעל – _ _

Lo que Rashi escribe que Yaakov fue castigado por impedir que Dina se casara con Esav, para que ella no lo ayudara a mejorar sus costumbres, requiere aclaración. ¿Dónde hemos visto tal cosa, que una persona esté obligada a dar su hija a una persona mala, para que ella no lo ayude a mejorar sus caminos? ¡He aquí, frente a esto, está la preocupación de que él pueda hacerla mala!

Tal vez podamos decir que Yaakov no tenía dudas de que ella lo cambiaría. Sin embargo, esta era la razón exacta por la que no quería que ella se casara con él, para que ella no lo ayudara a mejorar. Lo que significa que, debido a su odio hacia él , esto mismo no lo quería, que mejoraría sus formas. Según esto, esta será la explicación de Rashi, quien escribió "quizás ella lo ayude a mejorar", lo que significa que esta es la razón por la cual Yaakov no la casó con él, para que ella no lo ayudara a mejorar. Esto es algo que no quería, por eso fue castigado .

Sinceramente, me resulta difícil creer que esto esté permitido que alguien lo diga. Pero qué puedo hacer, está impreso y en casi todos los Beit Midrash.

otra fuente en Mesilat Yesharim cap.4

Y exponiendo sobre "está muy tormentoso a su alrededor" (Salmo 50: 3) - "esto enseña que el Santo, bendito sea, escudriña el juicio sobre Sus piadosos hasta el grado de la anchura de un cabello" (Yevamos 121a). .

Yaakov, por responder enojado a Raquel cuando ella le dijo "dame hijos", el Midrash informa (Génesis Raba 71:10): "el Santo, bendito sea, le dijo: '¿Así es como se responde a una persona angustiada? 'Por tu vida, tus hijos estarán delante de su hijo'.

Y por esconder a su hija Dina en una caja para que su hermano Esav no la tomara como esposa, a pesar de que su intención era ciertamente buena, pero sin embargo por simplemente negarle la bondad a su hermano, el Midrash informa: "El Santo, bendito sea. le dijo: 'El que niega la bondad a su prójimo...' (Job 6:14). ¿No buscaste para casarla con un circunciso? He aquí que ella se casará con un incircunciso. No buscaste para casarla en de una manera permitida? Ella se casará de una manera prohibida".

esto dice que

  1. su culpa fue extremadamente fina (hasta "el ancho de un cabello")

  2. su intención fue ciertamente buena

sin embargo, como le negó el bien a su hermano, fue castigado por eso.

podría ser que estaba completamente justificado pero, sin embargo, fue castigado como encontramos que Yaakov fue castigado por no cumplir con la mitzvá de honrar a sus padres durante los 22 años que estuvo en Jarán (Yosef desapareció durante 22 años) a pesar de que sus propios padres le ordenaron que lo hiciera. ve allí.

¿Esto parece evitar el quid de la cuestión? ¿Por qué fue castigado por ser un padre protector? ¿Por qué alguien debería arriesgar a su hija con la esperanza de ayudar a alguien más?
@mevaqesh aparentemente erró en el ejercicio del juicio entre ayudar a su hermano y proteger a su hija. no es comprensible para nosotros, pero aparentemente la verdad en este caso fue que lo primero superó a lo segundo.
apparently he erred in the exercise of judgment between helping his brother versus protecting his daughter.Idea interesante. ¿Tiene usted una fuente para eso? Si es así, considere editarlo en la respuesta misma. Lo más parecido que veo en este momento es su afirmación en la última oración que parece no estar relacionada con el texto que publicó y una referencia a un pasaje sin citar en MY.
@mevaqesh sin fuente. es cómo aprendí que MI. fue un error en el mishkal hajasidut. No veo de qué otra manera puedes aprenderlo. ¿Tienes una interpretación alternativa?
En ese caso, no veo cómo la respuesta tiene algo que ver con el MY. La cita es solo una distracción. El OP preguntó por Rashi, quien dice que debería haberle dado a Dina para mejorar a Esav, que eso sería un riesgo para Dina. La respuesta, según tú, es que fue un error en "mishkal hajasidut", término que lamentablemente no defines en tu post, pero que aclaras en el comentario para que signifique "erró en el ejercicio del juicio entre ayudar a su hermano versus protegiendo a su hija".
@mevaqesh, ¿tienes una mejor interpretación de ese MI? una vez más, no veo de qué otra manera puedes leerlo
@ray The MY no tiene nada que ver con su explicación de que fue un error de juicio. Tenemos un Rashi difícil. Podrías explicarlo como un lapso de juicio. Entonces tenemos un MY difícil. También podría explicarlo como un lapso de juicio. Sin embargo, esto último no hace nada para aclarar lo primero.
@mevaqesh, entonces, ¿qué es "al ancho de un cabello" en el MY?
Cerrar juicio. Es una declaración general en Hazal, que los justos son juzgados incluso por infracciones menores. El MY no dice absolutamente nada para responder a la pregunta del OP.
as we find Yaakov was punished for not doing the mitzva of honoring his parents¿Dónde encontramos esto?

Es una pregunta razonable. ¿Cómo pudo Yaakov Avinu hacerle eso a su hija, entregándola a un hermano indigno? Pero, tenemos una gemara explícita donde alguien hizo exactamente lo mismo. https://www.sefaria.org/Bava_Metzia.84a.12?lang=bi&with=all&lang2=en

El rabino Yoḥanan le dijo a [Reish Lakish, que en ese momento era un ladrón a mano armada y aparentemente un violador]: Si vuelves a la búsqueda de la Torá, te daré a mi hermana en matrimonio, que es más hermosa que yo. Reish Lakish aceptó estudiar Torá.

¿Cómo pudo hacer tal cosa? Bueno, supongo que el rabino Yochanon pensó que podía manejar la situación y asegurarse de que Reish Lakish progresara adecuadamente hasta el punto en que sería un compañero digno para la hermana de R' Yochanon. Y su hermana era tan hermosa que motivaría a Reish Lakish a hacerlo.
Quizás Yaakov Avinu podría haber hecho lo mismo. Su hija Dina era extraordinariamente hermosa. ¡Eventualmente consiguió que el gobernante de una ciudad hiciera que toda la ciudad se circuncidara sola! Ella tenía poder, y tal vez Yaakov podría haber usado ese poder para ayudar a su hermano a regresar. Si no como hermano, quizás en una posición subordinada como yerno. Habría sido difícil, pero era su hermano. Tal vez podría haberlo salvado.
Eligió no arriesgarse, y Chazal sugiere que tomó la decisión equivocada.

Reb Tzadok dice que fue criticado por no darse cuenta de cuán alta era la medreiga en la que él y toda su familia estaban; de hecho, Dina habría podido cambiar a Esav. Olvidé dónde dice esto: no es pri tzadik o tzidkas hatzadik.

No estoy seguro de qué agrega esto a lo que dice Rashi, que fue castigado por no dejar que ella se casara con él, ya que ella podría haberlo mejorado.

Yaakov encerró a Dinah dentro de un cofre para evitar que Esav la viera y quisiera casarse con ella. Sin embargo, Yaakov fue castigado por esto porque si hubiera permitido que Esav se casara con Dina, quizás Esav se hubiera convertido en un tzadik.

(Rashi en Bereishis 32:23 citando a Bereishis Rabbah 76:9)

Esto parece no hacer nada para responder a la pregunta. Simplemente explica los antecedentes del OP y establece su pregunta: Why was Yaacov punished for hiding Dinah from Esav? Isn't this an expected attitude from a loving and protective father?esto debería ser un comentario; no una respuesta
@mevaqesh responde directamente a la pregunta. "porque si hubiera dejado que Esav se casara con Dinah, Esav se habría convertido en un tzadik" Y también tiene fuente. +1.
¿Cómo habría sabido Ya'akov esto? No nos ponemos a propósito en situaciones difíciles. ¿Por qué debería ser castigado?
Rashi allí - y sus once hijos: Pero, ¿dónde estaba Dinah? [Benjamín aún no había nacido, pero Dina debería haber sido contada.] La puso en un cofre y la encerró, para que Esaú no la viera. Por lo tanto, Jacob fue castigado por negarla a su hermano, [porque si se hubiera casado con ella,] tal vez ella le haría mejorar sus caminos, y ella cayó en manos de Siquem. — [de Gen. Rabá 75:9] chabad.org/library/bible_cdo/aid/8227/jewish/…
@DoubleAA - ¿Me parezco a Rashi para ti? ;) Pregúntale a él, no a mí
@ msh210 Eso es simplemente lo que dice el Midrash. El OP presumiblemente ya sabe esto, ya que todo está en ese corto Rashi. La pregunta es que estaba siendo protector con su hija. ¿Por qué debería uno arriesgar a su hija para ayudar a otra persona? Esa era la pregunta, y sigue sin respuesta.
Ezra, Rashi no pretendió responder por qué esta "no era una actitud esperada de un padre amoroso y protector". Lo hiciste. La pregunta de @DoubleAA se mantiene.
@mevaqesh, no supongo que el OP sepa nada que no esté en la pregunta.
Creo que se debe agregar que, a diferencia de un padre típico, se esperaba que Yaaqov se tomara el tiempo de empatizar con su hermano para saber dónde estaba Esav espiritualmente y darse cuenta de ello. Hashem tiene mayores expectativas de alguien capaz de más, como dice la respuesta de Ray.

El Tolna Rebe comenta sobre el hecho de que Yaakov Avinu cerró la caja. ¿Cuál era el propósito de la cerradura? ¿Seguramente no se esperaba que Esav hurgara en todas las cajas?

Él explica que la cerradura era para mantener a Dinah en contra de su voluntad si fuera necesario. Dinah tomó esto como un insulto de que tampoco se podía confiar en ella. Ese sentimiento quemó dentro de ella. Por lo tanto, se acostumbró a salir y explorar por el resentimiento de que su padre no confiaba en ella. Esto dio como resultado que Siquem pudiera tomarla.

También escuché que otros en Yeshivah explican (sin fuente específica) que la actitud de Yaakov Avinu fue juzgada como demasiado extrema. Fue por esta suposición adicional de "nariz en el aire" de que su hermano era insalvable, que Hashem lo hizo responsable.

Sin embargo, la idea general de que quería proteger a Dina de Esav era una idea correcta, por supuesto.

Espero que esto ayude. :)

The Tolna Rebbe¿cuál?
R' Yitzchak Menachem Weinberg de Jerusalén reparte una parashá drashá.