Aunque Rashi sigue a Chazal al identificar al ángel que luchó con Yaakov como Sar (arcángel) Shel Esav, Yalkut Shimoni (132), Zohar Bo (51b) y Pirkei D'Rav Elazar identifican al ángel como Michoel o Gavriel. ¿¡Por qué lucharía con Michoel o Gavriel!?
Radak (Génesis 32:25) explica que el hombre con quien luchó Ya'akov era un ángel. Él explica que Dios envió al ángel para animar a Ya'akov en su lucha contra Esav. Así como salió victorioso en su primera batalla, tenía asegurada la victoria futura.
Echאבק איש עמו ... איש מלאך, igh. Echatal. איש עומד לנגדו (י importaatal. ST ') ... igh riba ה זriba Ωמלאך ליעקב לחזק residl.
Y un hombre luchó con él... el 'hombre' era un ángel, y de manera similar "Y he aquí un hombre estaba de pie delante de él" (Josué 5)... Dios envió este ángel a Jacob, para fortalecer su corazón, para que él no temas a Esaú; que no sería capaz de vencerlo. Por lo tanto, luchó con él y no pudo derribarlo. Así también Esaú sería incapaz de vencerlo .
Rabenu Avraham ibn Da'ud escribe de manera similar en Haemunah HaRama (II: 4):
″ יראumar לאנשים שر מנוצחים מoncם כדי ל riesgoמין א resid
Y ellos [los ángeles] muestran a las personas que son victoriosos sobre ellos, para tranquilizarlos y animarlos, como sucedió en la historia de Jacob: y el hombre luchó con él...
Shadal escribe de manera muy similar en su comentario allí:
המאורע הזה היה ליעקב מאת ה׳ לחזק את לבו, להודיעו כי הוא בעזרו
Este evento le sucedió a Ya'akov a través de Dios para animarlo, para que se diera cuenta de que Dios lo estaba ayudando.
R. DZ Hoffman también escribe de manera similar en su comentario allí:
מלאך שנשלח על ידי אלהים. Γיر צריך לonc. ל„ ליעקב שر. Γמתejaלך עם erior.
Un ángel enviado por Dios: Su propósito era mostrarle a Ya'acov que un hombre que sigue a Dios es apto incluso para ser victorioso sobre los ángeles, o al menos para no ser derrotado por ellos.
Hizkuni (ibid) proporciona una explicación diferente muy interesante: que el ángel estaba destinado a evitar que escapara de Esaú, para que confrontara a Esaú y saliera victorioso; observando así la salvación de Dios.
Echאבק איש עמו: מלאך בדמות איש לעכבו שלא יוכל לברוח וירא para especialacionendo gunaבטחeccion קדbaש ברוך erior.
Y un hombre luchó con él: un ángel en forma de hombre [enviado] para impedirle que no pudiera huir, [para que] viera la garantía de Dios de que Esaú no le haría daño.
Esta explicación también la establece Rabbenu Hayyim Paltiel (ibid).
NJM
msh210