¿Por qué no hay carne de cerdo en el menú indio para llevar?

El menú estándar de comida para llevar de la India no representa el tipo de comida que se come en la India. India es un país grande y la "comida india real" es poco más significativa que la "comida europea real". Los platos que se comen comúnmente en el norte pueden ser extraños para las personas que viven en el sur y viceversa. Los favoritos para llevar (tikka masala, madras, rogan josh) no existen en India de esa forma. Esos platos son invenciones europeas inspiradas en platos indios.

Cuando abro un menú indio para llevar, veo pollo, ternera, cordero, mariscos y platos vegetarianos. Pero no hay cerdo. India es un país predominantemente vegetariano. Cuando se inventó el moderno menú para llevar, se agregaron carnes comunes europeas al menú. Excepto la carne de cerdo. ¿Cómo?

La comida china para llevar es una historia similar. Encontrará pollo, carne de res, cerdo, mariscos y platos vegetarianos que no se parecen a nada que se coma en China. Ahora tenemos cerdo pero no cordero. Sospecho que es porque el cordero es caro en Europa. Pero demuestra que los platos de carne de cerdo se venden. Entonces, ¿por qué no platos indios de cerdo?

Editar: los comentarios mencionan que la cocina de Goa presenta carne de cerdo de influencia portuguesa. Esto es interesante porque algunos platos, por ejemplo Vindaloo, son una versión india de un plato europeo, en lugar de, por ejemplo, Tikka Masala, que es una versión europea de un plato indio. Sin embargo, la pregunta es solo sobre hasta qué punto se come carne de cerdo en la India, en la medida en que influye en por qué la carne de cerdo nunca llegó a los menús indios para llevar en Europa.

... Me arriesgaría a decir que la mayoría de los restaurantes indios no sirven carne de res... A los que generalmente voy no lo hacen.
No me sorprendería si un restaurante indio con sillas no sirve carne de res. Pero donde vivo, la carne de vacuno es una opción para lugares que solo sirven comida para llevar.
¿Tal vez "donde vivo" podría ser información útil? No creo haber visto un restaurante solo para llevar que no sea pizza en los EE. UU., aunque entiendo que los restaurantes solo para llevar son más comunes en algunas áreas: el Reino Unido y (supongo) lugares muy poblados como New Ciudad de York.
Soy de Irlanda. Estoy seguro de que nuestro sistema de comida para llevar es idéntico al del Reino Unido.
Mi conjetura dice que Rogan Josh es real (aunque más inspirado en persa y, a menudo, no a base de tomate / cebolla), y que poner trozos de pollo Tikka (AFAIK, un plato auténtico) en un masala (la salsa) sería comida india perfectamente válida, incluso si se hizo por primera vez en Gran Bretaña. ¿Algo para apoyar el tuyo (aceptaré fácilmente que seas indio)?
Y por cierto, ¿qué pasa con la comida goana?
Si tienes algo que decir sobre la comida de Goa, por supuesto, preséntalo como respuesta :-)
Goa es una excepción interesante. Eran una colonia portuguesa y adoptaron la carne de cerdo en su cocina.
Sin embargo, en su mayoría, simplemente no tienen una cultura de comer carne de cerdo, al igual que los estadounidenses no tienen una cultura de comer zarigüeya. No es religioso; simplemente nunca se involucraron y terminaron concibiéndolo como "sucio" y "raro". Pero no puedo explicar por qué agregaron carne de res a los alimentos de los indios americanos, pero no cerdo. En la India se come algo de carne de res; no todos son hindúes. Es posible que la presencia de musulmanes tenga algo que ver con esto (tienen fuertes prohibiciones sobre la carne de cerdo).
Eso es una simplificación excesiva: los cerdos son mucho más fáciles de criar que las zarigüeyas.
Esta respuesta en quora me parece bastante razonable, pero no estoy seguro.
Casi toda la comida india tiene influencia portuguesa. ¿Quién crees que introdujo el uso de chiles y pimientos? :)
En realidad, la India no es predominantemente vegetariana - huffingtonpost.in/2016/06/14/how-india-eats_n_10434374.html

Respuestas (2)

En el Reino Unido, se ve cordero y pollo en los menús de los restaurantes "indios", pero no carne de res o cerdo. Sospecho que en la época colonial, cuando los ingleses querían carne, había cabras (casi lo mismo que ovejas) y pollos porque ambos se crían como alimento pero no como carne. También lo son las reses, pero son especiales. Simplemente no habría habido un suministro de cerdos o el hábito de criarlos, y las razas inglesas traídas por los colonos no les iría muy bien en el clima de gran parte de la India. Mantener un suministro de carne de cerdo habría sido difícil. Los ingleses en la India también solían explotar y aumentar las divisiones religiosas: en ocasiones y en lugares confiaban en los musulmanes. Los rumores de que la grasa de cerdo (y vaca) se usó como grasa en los cartuchos de rifle (que tenían que ser mordidos) fueron un factor en la rebelión de 1857 ., indicando la profundidad del sentimiento sobre la comida prohibida.

Si bien muchos indios son vegetarianos, hay muchos que no lo son, y eso significa que hay muchos platos que utilizan las carnes disponibles.

Muchos, si no la mayoría, de los restaurantes "indios" en el Reino Unido están a cargo de personas de ascendencia paquistaní o bangladesí, que tienden a ser musulmanes. Esto explica aún más la ausencia de carne de cerdo, ya que está prohibida para los musulmanes (creo que incluye solo manipularla).

Goa es una excepción en varios sentidos. Era una colonia portuguesa, no británica. Las razas de cerdo ibérico deberían tolerar mejor el clima indio que las razas británicas. Más importante aún, Goa no tiene una gran población musulmana (8%, en comparación con el 4% del Reino Unido). Goa fue gobernada por los portugueses antes y durante el imperio mogol , que tuvo una gran influencia en el Islam en el resto de la India.

Solo planeaba comentar hasta que comencé a verificar los hechos (y esos solo a través de Wikipedia). Muchos de los temas mencionados son dignos de lectura adicional, pero eso se lo dejo al lector.
En términos reales, su penúltimo párrafo es la respuesta a esta pregunta.
@Niall posiblemente, pero el OP está en Irlanda y no conozco la situación allí. Además, nunca me ofrecieron carne de cerdo cuando visité la India.

¿Por qué no hay cerdo? La carne de cerdo se vende en la India. ¿Quién dijo que no había platos de carne de cerdo en la India? Esa no es la razón detrás de eso. La razón es que la mayoría de los propietarios de restaurantes indios son musulmanes o del sur de la India.

Es posible que desee ampliar la parte del "sur de la India": ¿por qué la gente del sur de la India rechaza la carne de cerdo? Creo que está bien entendido que las reglas Halal lo prohíben para los musulmanes.
Nadie sugirió que no hay carne de cerdo en la India. La pregunta es por qué la carne de cerdo está ausente de los menús para llevar de la India europea.