¿Por qué la descripción de Leviatán es mucho más larga que la del Behemot en Job?

Hacia el final del discurso de Dios en el libro de Job, le presenta a Job dos bestias aparentes: Behemot y Leviatán. Estos dos parecen ser algo paralelos entre sí, siendo el primero quizás la bestia terrestre más grande y el segundo la bestia marina más grande. Sin embargo, la descripción de Behemoth abarca solo diez versículos (40:15-24), mientras que la descripción de Leviatán abarca más de tres veces (41:1-34). ¿Por qué el poeta pasa mucho más tiempo describiendo a Leviatán?

Respuestas (2)

Gran pregunta. Al considerar libros poéticos como Job, es una buena práctica considerar el 'objetivo' del texto; de hecho, está en lo cierto al hacer la pregunta: "esta parte es más larga... ¿por qué?" Del mismo modo, podríamos preguntar por qué aparecen ambas criaturas (¿no se podría hacer lo mismo con solo una?)

Análisis

El texto parece presentar una progresión natural de escala. Tuvimos alrededor de treinta y seis capítulos de debate y discusión sobre Yahweh, cómo funciona Su mundo y la forma de Su justicia, y aquí vemos a Yahweh hablando en respuesta. Su respuesta podría describirse de varias maneras, pero veo esta estructura:

  • Capítulo 38:1-3 Introducción. "Prepárate como un hombre; te preguntaré y tú me responderás".
  • Capítulo 38:4-39 ¿Qué sabes sobre el mundo natural? ¿Puedes mandarlo?
  • Capítulo 38:40-39:30 ¿Qué sabes acerca de los animales salvajes? ¿Quién los provee? ¿Te escucharán?
  • Capítulo 40:1-14 Dúplica. '¿Corregirás a Yahvé?' "Prepárate como un hombre"...
  • Capítulo 40:15-24 "Mira a Behemoth , que hice contigo... ocupa el primer lugar entre las obras de Dios". Tenga en cuenta que 'behemoth' es solo una palabra plural que se usa comúnmente para 'ganado' y criaturas de ese orden, pero aquí es algo grande y majestuoso, cuya parte trasera se balancea como si fuera un árbol (v17).
  • Capítulo 41:1-34 "¿Puedes tirar del Leviatán con un anzuelo? ... Nada en la tierra es igual a él: una criatura sin miedo. Mira hacia abajo a todos los que son altivos; es rey sobre todos los que son orgulloso."
  • Capítulo 42:1-6 "Sé que todo lo puedes... Me arrepiento en polvo y ceniza".

Conclusión

Vale la pena señalar que, si bien el Behemoth parece una sección corta en comparación con el Leviatán , sigue siendo una sección más larga que los animales anteriores, que nuevamente son cosas más pequeñas. Poéticamente, parece haber algo así como una progresión de una sección a otra, cuestionando la sabiduría y el poder de Job sobre el mundo: la naturaleza, los animales pequeños y luego los animales más grandes.

Mirando la estructura de los textos, Leviatán parecería ser el clímax o gran final: "Nada en la tierra es igual". Si bien el Behemoth (cualquiera que sea su identidad) es ciertamente impresionante para un animal terrestre, es un pez pequeño en comparación con el candidato final, y cualquiera que haya visto ambos comprenderá la tremenda diferencia de escala. Yahweh está dando a conocer Su poder en comparación con varias criaturas de varios tamaños, y tiene sentido tomar una porción tan grande de texto comparando Su poder con la criatura más grande, en lugar de las más pequeñas.

Es porque sus logros difieren. Al igual que Judá y José, a este último se le dio más descripción en las bendiciones tanto de Jacob en Génesis 49 como de Moisés.

Sabes que cuando Dios habla no hay nada de adorno en lo que dice, así que no me referiría a Su discurso como una 'pieza de poesía'. Simplemente estaba destacando las capacidades de los 2 gobernantes caídos más altos en el espíritu, describiéndolos por los nombres como se presentan en Job.

¿Por qué Dios no puede hablar en poesía? ¿Es esa una forma menor que la prosa? Dios habla en una multitud de géneros a lo largo de la Biblia, por lo que parece extraño aislar un género en particular como menos adecuado para que Dios hable.
Hay una diferencia entre la poesía y los discursos oscuros. La primera tiene como objetivo principal embellecer e impresionar, la última forma, que es el enfoque bíblico, tiene como objetivo empaquetar una gran cantidad de información compleja, a menudo más allá del alcance humano, en pocas palabras, mientras enmascara algunos de sus aspectos según convenga al hablante, digamos en Ezequiel. visión, porque son cuestiones de vida o muerte y hay un enemigo al que burlar. Efesios 3:10-11 es para su referencia.
Nunca he oído hablar del "discurso oscuro" como género de texto bíblico. ¿Hay algún documento o fuente que pueda darme que explique mejor lo que esto significa? Estoy completamente seguro de que has entendido lo que realmente significa 'poesía' cuando se habla de géneros de texto.
¡Esto no tiene nada que ver con la poesía! Esto es vida o muerte... ¿Qué entiendes por Salmo 78:1-2 o hasta el versículo 7 si realmente te interesa de qué se trata todo esto? No es un territorio para eruditos sino para el espíritu del Altísimo. Disculpas porque no pude ser de ayuda.
Creo que es posible que no entiendas lo que significa 'poesía' cuando se habla de género. No implica que nada sea falso ni nada por el estilo, solo que el estilo de la escritura es poético.
¿Por qué la descripción de Leviatán es mucho más larga que la del Behemot en Job?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v