Se dice que "Para dar un toque adicional, los artículos a menudo se colocan en los títulos" fuente: http://www.davidappleyard.com/english/articles.htm
¿Existe alguna regla general o referencia sobre la eliminación de artículos, especialmente en trabajos de investigación académica?
No creo que haya una regla general sobre eliminar artículos del título, esp. en trabajos de investigación académica, sin embargo, según el libro Cómo escribir y publicar un artículo científico , el título de un artículo es su etiqueta y, por lo tanto, debe ser breve en su descripción.
[Specifically,] the meaning and order of the words in the title are of importance
to the potential reader who sees the title in the journal table of contents...
Thus, the title should be useful as a label accompanying the paper itself, and it
also should be in a form suitable for the machine indexing systems used by
Chemical abstracts, Indexing Medicus, and others.
También menciona que el verbo "es" es una palabra desperdiciada que puede eliminarse fácilmente sin afectar la comprensión. Por ejemplo, el verbo "es" se puede eliminar fácilmente del siguiente título sin afectar su comprensión.
"Beta-Endorphin is Associated with Overeating in Genetically Obese Mice (ob/ob)
and Rats (fa/fa)".
Además, la inclusión del verbo "es" da como resultado un título que ahora parece ser una afirmación ruidosa.
No se menciona la eliminación de artículos del título. Tenga en cuenta, sin embargo, que tengo la tercera edición de este libro.