¿Mencionar el nombre en el texto parafraseado?

Soy un escritor novato y me gustaría hacer referencias adecuadas en mi libro (estoy pensando en usar el estilo de Chicago, pero no estoy casado con él). Actualmente, me inclino por usar el sistema de notas y bibliografía en lugar del sistema autor-fecha.

Sin embargo, no tengo claro algo en el sistema de notas y bibliografía cuando se trata de evitar el plagio. Digamos que estoy parafraseando algo que alguien más escribió y luego pongo una nota al final. Entonces el lector no sabrá que es idea de otra persona a menos que haga el esfuerzo de revisar la nota final correspondiente. Peor aún, si también uso notas al final para otros fines (como detalles adicionales y contenido explicativo), el lector puede sentirse alentado a saltarse las notas al final y nunca sabrá con quién se originó la idea que estoy parafraseando.

Por ejemplo, digamos que escribo:

... paráfrasis de la idea de otra persona aquí (sin mencionar su nombre)... [1]

Y luego mi nota final dice:

[1] ...información sobre el autor y la fuente aquí según la guía de estilo...

Entonces, a menos que incluya el nombre de la otra persona en mi paráfrasis (es decir, en el texto principal), el lector puede pasar por alto el hecho de que no es mi idea.

Entonces, mi pregunta es: usando el sistema de notas y bibliografía, ¿tengo que mencionar el nombre de la otra persona en mi paráfrasis, o solo en la nota final y en la bibliografía?

Podría usar el sistema autor-fecha para estar más seguro de que el lector sepa con quién se originaron algunas de las ideas de mi libro, pero menciono las ideas de otros con frecuencia y podría volverse bastante engorroso, si no repetitivo, mencionar los nombres de los autores cada vez. . Es por eso que prefiero usar el sistema de notas y bibliografía sin nombres en el texto principal, a menos que esto pueda conducir al plagio.