Juan 14:8-14 (NVI) dice:
⁸Felipe dijo: “Señor, muéstranos al Padre y eso nos bastará”. ⁹Jesús respondió: “¿No me conoces, Felipe, después de tanto tiempo que estoy entre vosotros? Quien me ha visto a mí, ha visto al Padre. ¿Cómo puedes decir: 'Muéstranos al Padre'? ¹⁰¿No crees que yo estoy en el Padre, y que el Padre está en mí? Las palabras que os digo no las hablo por mi propia cuenta. Más bien, es el Padre, que vive en mí, quien está haciendo su trabajo. ¹¹ Créanme cuando les digo que yo estoy en el Padre y el Padre está en mí; o al menos creer en la evidencia de las obras mismas. ¹²De cierto os digo, el que cree en mí hará las obras que yo he estado haciendo, y hará cosas aún mayores que estas, porque yo voy al Padre. ¹³Y todo lo que pidáis en mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo. ¹⁴ Cualquier cosa que me pidas en mi nombre, yo la haré.
¿Era la promesa en el versículo 12 "el que cree en mí hará las obras que yo he estado haciendo, y hará cosas aún mayores que estas" solo para los apóstoles o para los cristianos en todas las épocas?
Con respecto a lo que yo personalmente entiendo por 'obras' , en el versículo 11 Jesús nos da una idea de lo que quiere decir:
¹¹ Créanme cuando les digo que yo estoy en el Padre y el Padre está en mí; o al menos creer en la evidencia de las obras mismas .
Además, en Lucas 7:20-23 (NVI) Jesús es aún más explícito:
²⁰Cuando los hombres se acercaron a Jesús, dijeron: “Juan el Bautista nos envió a ti para preguntarte: '¿Eres tú el que ha de venir, o debemos esperar a otro?'” ²¹En ese mismo momento, Jesús curó a muchos que tenían enfermedades. , enfermedades y malos espíritus, y dio la vista a muchos ciegos. ²²Entonces él respondió a los mensajeros: “Regresen e informen a Juan lo que han visto y oído: Los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos quedan limpios, los sordos oyen, los muertos resucitan y el evangelio se anuncia a los pobres . ²³Bienaventurado el que no tropieza por mí.”
Pero siéntete libre de justificar una interpretación diferente de 'obras' si no estás de acuerdo con esto.
La respuesta se da en el mismo versículo, Juan 14:12 - la clave la proporciona la frase griega en cuanto a quién hará las obras de Jesús e incluso grandes cosas:
ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ = el que cree en mí
Por lo tanto, según tengo entendido, cualquiera que crea en Jesús hará las mismas obras que Jesús y obras aún mayores. Para aclarar esto, muchas versiones se traducen así:
Por lo tanto, ¡a cualquiera que cree en Jesús se le prometen estas grandes cosas!
Levan Gigineishvili