Instrumentación del Rito de la Primavera

Estoy estudiando La consagración de la primavera de Stravinsky (solo para mi propio placer) y tengo la partitura en miniatura de Dover.

En la página de instrumentación, veo entradas como estas:

Piccolo

3 flautas (Fl. III = Picc. II)

Flauta alto (G)

¿Es esto decir que el tercer flautista se doblará con un flautín? Entonces, puede haber una necesidad de 3 flautas y 1 flautín o 2 flautas y 2 flautines pero nunca 3 flautas y 2 flautines. Por otro lado, debe haber un jugador dedicado a la flauta contralto.

Hay entradas similares para oboe y corno inglés, fagot y contrafagot, etc.

PD: Sorprendentemente, recientemente me encontré con el término "corno inglés". A pesar de estar en Inglaterra, estoy mucho más acostumbrado al "cor anglais".

Re Cuerno Inglés - Recordé esto de un curso que tomé una vez Cuerno Inglés - Historia y etimología : cor anglais es francés para cuerno inglés, pero el instrumento no es de Inglaterra ni está relacionado con los diversos instrumentos de metal de calibre cónico llamados "cuernos". ... dio origen en la Europa central de habla alemana al nombre alemán medio alto engellisches Horn , que significa cuerno angelical ... Más allí.
Inmediatamente reconocí a qué se refería el corno inglés. Aparte de saber el significado literal de que el cor anglais está entre los oboes y los fagotes, fue una gran pista. Me sonaba extraño. Al igual que los estadounidenses que hablan de "unidades británicas" por libra, pie, etc.; no decimos eso.
Entiendo. Solo estoy señalando que el nombre realmente no tiene mucho sentido; de hecho, realmente no deberíamos decir eso. :)
Acordado. Una variante de oboe sería más apropiada. Sin embargo, estoy acostumbrado al cor anglais, por lo que suena familiar, mientras que el corno inglés todavía suena extraño.

Respuestas (1)

(Descargo de responsabilidad: no revisé toda la partitura para verificar)

Lo tienes exactamente correcto. Una parte dedicada al flautín, una parte dedicada a la flauta alto y 3 flautas con el tercer flautín duplicado.

Gracias. Revisé toda la partitura pero mientras escuchaba la música. A esa velocidad, no pude verificar mi interpretación. Necesito estudiarlo en partes a continuación. Sin embargo, es agradable, me permite detectar detalles que no tenía sin la partitura.
Instrumentación del Rito de la Primavera
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v