¿Hay un buen libro de parashá para niños que se centre en pshat, no en midrash?

¿Hay un buen libro de parashá para niños que se centre en pshat , no en midrash?

¿Algo así como dice un pequeño midrash, pero basado solo en los psukim (versos simples), no en todos los medrish?

Respuestas (2)

Si sus hijos están en una escuela que usa alguna parte del programa de hebreo Tal-Am, sus libros de parashat hashavua para los grados 3, 4 y 5 son excelentes. Son muy conscientes de la diferencia entre pshat y drash y, de hecho, su libro de quinto grado tiene una sección cada semana que sensibiliza a los niños sobre la diferencia entre pshat y drash. El libro de cuarto grado tiene una pregunta cada semana sobre la parashá, presentada con 2-3 respuestas de diferentes comentarios, desde Rashi, Ramban, Ibn Ezra hasta Rav Hirsch e incluso Da'at Mikra.

¿Es este el programa hebreo de Tal-Am al que te refieres? talam.org/about.html

Para niños más pequeños: Mi primer lector de Parasha

El conjunto de 5 volúmenes está ampliamente distribuido.

Autor y copyright 1993-1997 por R' Moshe Weissman. Ill. por Sarah Rothman/Tova Leff.

Publicado por Bnay Yaakov Pub. 1742 E 7th St. Bkyn, Nueva York 11223 (718) 376-5903.

¿Qué tan pshat-vs-midrash es esto? Por ejemplo, ¿qué lucha con Jacob, un hombre o un ángel?
"En la noche, Yaakov se encontró con un ángel. El ángel parecía un hombre". No menciona saro shel Esav. Esto es probablemente pshat según la mayoría.
¿Tienes alguna información bibliográfica sobre este libro?