Hadiz sobre rezar salah entre la sombra y la luz del sol

Hoy el Imam nos dijo que el Profeta había prohibido rezar entre la sombra y la luz del sol.

¿Qué es el hadiz completo y de dónde viene?

(Autenticidad y Cadena de Narración)

¿Puede dar más detalles sobre las palabras del Hadiz?
Algo así como 'El Profeta prohibió rezar mientras estaba sentado la mitad a la sombra y la otra mitad a la luz del sol'.

Respuestas (1)

Pude encontrar los siguientes hadices:

Se narró de Ibn Buraidah, de su padre, que el Profeta (ﷺ): "prohibió sentarse entre la sombra y el sol".
Sunan Ibn Mayah 3722

y

Narrado Abu Hurairah:

AbulQasim (ﷺ) dijo: Cuando uno de ustedes está en el sol (Shams) -la versión de Makhlad tiene "fay'"- y la sombra se retira de él para que esté en parte al sol y en parte a la sombra, debe levantarse . Sunan Abi Dawud 4821

Una fatwa sobre IslamQA dice:

Se informó que a un musulmán no se le permite sentarse con la mitad de su cuerpo a la sombra y la otra mitad al sol. "El Profeta, prohibió sentarse entre la sombra y el sol". [Ibn Mayah, Al-Albaani: Sahih]

Los eruditos dijeron que la razón de esta prohibición es que la persona sufre un daño grave debido a los diferentes efectos opuestos sobre ella. Sin embargo, es más digno dar la razón que se narró, es decir, así es como se sienta el diablo, porque el Profeta, prohibió sentarse parcialmente al sol y parcialmente a la sombra, y dijo: "Así se sienta Satanás". [Ahmad, Al-Albaani: Sahih]

Esto es similar a la prohibición de imitar a Satanás al comer y beber con la mano izquierda.

Espero que al-Albani pueda solucionar el problema del narrador no citado en la cadena del hadiz de Sunan abi Dawud.