¿Dónde dice el Rambam: "El hábito y el carácter están estrechamente entrelazados. El hábito (por así decirlo) se convierte en una segunda naturaleza"?
Lo que está citando es una traducción al inglés de parte de un testamento que se ha atribuido al Rambam (-algunos detalles ). Se llama שערי המוסר. Una traducción más literal es "Acostúmbrate a la bondad habitual, porque el carácter depende del hábito, el hábito se convierte en una segunda naturaleza".
Hiljot Deot 1:7
¿Cómo puede uno entrenarse para seguir estos temperamentos hasta el punto de que se conviertan en un elemento permanente de su [personalidad]?
Debe realizar, repetir y realizar una tercera vez, los actos que se ajustan a las normas de los temperamentos del camino medio. Debe hacer esto constantemente, hasta que estos actos sean fáciles para él y no presenten ninguna dificultad. Entonces, estos temperamentos se convertirán en una parte fija de su personalidad.
En Hiljot Deot 1:2
"Con respecto a todos los rasgos: un hombre tiene algunos desde el principio de su concepción, de acuerdo con su naturaleza corporal. Algunos son apropiados a la naturaleza de una persona y [por lo tanto] serán adquiridos más fácilmente que otros rasgos. no tener desde el nacimiento. Puede haberlos aprendido de otros, o haberlos adoptado por su cuenta. Esto puede haber sido el resultado de sus propios pensamientos, o porque escuchó que este era un rasgo propio para él, que debería [Por lo tanto ,] se acostumbró a él hasta que se convirtió en una parte de sí mismo ".
Doble AA