¿Existen escrituras en el hinduismo equivalentes a los Vedas?

Los Vedas están en sánscrito. ¿Existen escrituras que se consideren equivalentes (es decir, respetadas) a los Vedas? No necesariamente tienen que estar en sánscrito.

En tamil, el Divya Prabandham se considera como Dravida Veda y se otorga como quinto Veda. ¿Hay alguna otra lengua índica que tenga una escritura que merezca ser reconocida como un quinto Veda? No me refiero a la traducción de los Vedas a otros idiomas, sino a las obras originales que se consideran equivalentes a los Vedas.

[no muy relacionado] Mahabharatha se considera equivalente a Vedas.
No, Mahabharatha no es veda, es historia @Mr_Green. No hay escrituras que sean equivalentes a los vedas. Los Vedas son superiores. Los Vedas también se denominan shruthis, lo que significa que solo podemos aprender de los gurús recitándolos. Incluso un pequeño error de pronunciación da un significado diferente. Es por eso que se llaman Shruthis. Todas las demás escrituras se llaman simplemente smruthis.
@sainathsagar Quiero decir que se conoce como quinto Veda pero no exactamente equivalente.
@sainathsagar "Incluso un pequeño error de pronunciación da un significado diferente. Es por eso que se les llama Shruthis" - Definición interesante de Shruti. :-)
5th veda mahabharatha... contiene bhagavad gita, ansuhana parva, moksha dharma... vishnushasranama todo lo relacionado con dharama se dice en mahabharat, por eso se llama panchama veda... Veda no es específico de una comunidad o un idioma a la gente como los tamiles. Así que solo mahabharata se considera pachama veda, es por eso que se describe que Gayatri devi tiene 5 cabezas.

Respuestas (1)

Los Vedas ocupan el punto culminante más alto de todas las escrituras totales del hinduismo. A ninguna otra escritura hindú se le puede otorgar esa posición. Entonces, la respuesta a esa pregunta sería: "no, no hay equivalentes a los Vedas".

La razón es que todas las demás escrituras derivan sus principios de los Vedas, pero los Vedas son independientes. Cada gran acharya que tiene que establecer su filosofía fundamental final incuestionable tiene que escribir un Prasthantrayi que se basa en los Upanishads, el Brahma-Sutra y el Bhagavad Gita.

Los Upanishads son la esencia de los Vedas pero no su equivalente.

El Brahma sūtra es una exposición temprana de la interpretación Vedanta de los Upanishads. También se le llama Uttara-Mimāṃsā o la investigación de la última parte de los Vedas. Pretende ser un resumen de la enseñanza de los Upanishads. Dado que los Upanishads provienen de los Vedas, el Brahma-Sutra es una parte de los Vedas pero no el equivalente.

Las enseñanzas del Bhagavad Gita también se basan en los Vedas. Los Vedas no son accesibles debido al nivel de abstracción y el profundo tratado filosófico involucrado. Así, textos como el Bhagavad Gita fueron escritos para dar una forma concreta a los Vedas. Permitió a los hindúes tener una comprensión y apreciación práctica de los conceptos más finos detallados en los Vedas.

Por lo tanto, los Vedas son "las" escrituras fundamentales del hinduismo. No puede haber ninguna escritura equivalente a los Vedas. Si está preguntando acerca de una escritura que resume todas las enseñanzas de los Vedas en una forma unificada y logra un reconocimiento equivalente, entonces sí, hay muchas escrituras de este tipo en el hinduismo. No los llamaría equivalentes a los Vedas, sino una forma densa y altamente condensada de los Vedas.