Tengo una botella de Clorox Clean-Up Cleaner with Bleach, comercializada para la venta en los Estados Unidos. Su etiqueta dice, en parte (y sin énfasis):
Instrucciones de uso: Es una violación de la ley federal usar este producto de manera inconsistente con su etiqueta. Usar sólo en áreas bien ventiladas. Antes de usar, abra las ventanas y encienda el ventilador. Si le molestan los vapores, deje el espacio mientras el producto está funcionando.
(Otros productos similares tienen una declaración similar).
Sí, es contra la ley federal de EE.UU. Sí, en teoría te puede costar $1000 o 30 días de cárcel.
Los pesticidas están regulados en los EE. UU. por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos , de acuerdo con la Ley Federal de Insecticidas, Fungicidas y Rodenticidas (FIFRA) .
Clorox Clean Up Cleaner With Bleach contiene ingredientes que se consideran pesticidas. (Todavía no estoy seguro de cuáles son los que se consideran pesticidas).
Por lo tanto, la etiqueta del Limpiador Chlorox está registrada en el Sistema de Etiquetado de Productos de Pesticidas de la EPA .
Como se explica en las Preguntas y respuestas sobre el etiquetado de pesticidas de la EPA - Etiquetado general , esto implica que las reglamentaciones de la EPA exigen que la etiqueta contenga la advertencia citada:
¿Es cierto que la etiqueta del fabricante en un pesticida del CONSUMIDOR (a diferencia del agrícola, etc.) impone una obligación legal al comprador de usar el producto solo como se indica en la etiqueta? LC10-0330; 4/6/10
FIFRA sec. 12 (a) (2) (G) hace que sea una violación de la ley federal que cualquier persona "use cualquier pesticida registrado de una manera inconsistente con su etiqueta". Todos los plaguicidas registrados, incluidos los plaguicidas de consumo registrados, deben llevar la declaración:
"Es una violación de la ley federal utilizar este producto de manera incompatible con su etiqueta". 40 CFR 156.10(i)(2)(ii).
La Sección 2(ee) de FIFRA proporciona excepciones limitadas a lo que se considera "de una manera inconsistente con" el etiquetado. Por ejemplo, no es una infracción usar un pesticida en una proporción inferior a la especificada en la etiqueta, a menos que la etiqueta prohíba específicamente la desviación de la proporción especificada.
Las sanciones se describen en la Sección 14 de FIFRA , y para los "aplicadores privados" se limitan a:
Sanciones civiles: No más de $1,000 si lo hace después de recibir una citación o advertencia por escrito de la EPA.
Sanciones penales: "multa de no más de $1,000, o encarcelamiento por no más de 30 días, o ambos".
Podría referirse a la Ley OSHA; sin embargo, la ley OSHA obviamente no se aplica a usted a menos que sea un empleado o un empleador que use productos a base de lejía en su negocio.
"La Sección 5(b) de la Ley OSHA establece que "cada empleado deberá cumplir con las normas de seguridad y salud ocupacional y todas las reglas, regulaciones y órdenes emitidas de conformidad con la Ley OSHA que sean aplicables a sus propias acciones y conducta". los tribunales han sostenido repetidamente que bajo la Sección 5(a)(2) de la Ley (29 USC 654(a)(2)), los empleadores son responsables de garantizar la protección de los trabajadores OSHA y los tribunales han concluido que los respiradores y otros equipos de protección debe usarse durante las limpiezas que requieran lejía si así lo solicita el empleado o si lo requiere el empleador.
Harper - Reincorporar a Monica