¿Escribe la puntuación en negrita directamente después del texto en negrita?

¿Escribe la puntuación en negrita directamente después del texto en negrita , enlazado o cursiva ?

Respuestas (3)

Alemania

Las reglas tipográficas (p. ej., Forssman/de Jong, Detailtypographie ), la autoridad ortográfica casi oficial más destacada ( Duden ) y Wikipedia dicen:

También se enfatiza un signo de puntuación después del texto enfatizado (en cursiva, negrita, versalitas, mayúsculas, espaciado entre letras, etc.).

Las excepciones son las comillas y los corchetes, especialmente si solo se enfatiza uno de los dos.

NOSOTROS

El Manual de estilo de Chicago cambió sus recomendaciones de la decimocuarta a la decimoquinta edición. Donde la regla anterior decía que

Por lo general, los signos de puntuación se imprimen en el mismo estilo o tipo de letra que la palabra, letra, carácter o símbolo que los precede inmediatamente. (14ª ed.)

ahora dice que

Todos los signos de puntuación deben aparecer en la misma fuente (romana o cursiva) que el texto principal o circundante, excepto la puntuación que pertenece a un título o una exclamación en una fuente diferente. Esta desviación del uso anterior de Chicago sirve tanto para la simplicidad como para la lógica. (15ª ed.)

No encuentro ninguna recomendación al respecto en los manuales de estilo APA o MLA , que tengo a mano y consulté, aunque hay al menos un libro que afirma que "[la puntuación] que sigue al texto en cursiva también está en cursiva en estilo APA" . No confío en esa afirmación sin fundamento, pero tal vez alguien más pueda encontrar una opinión oficial (es decir, publicada por APA o MLA) sobre el asunto.

Los estilos de las casas pueden diferir, como afirma la respuesta aceptada a la misma pregunta en English.SE .

Así que hay un estándar :).
@GiantCowFilms Lo mejor de los estándares es que hay tantos.
@NeilFein De hecho... pero es mejor que nada.

Esto es una cuestión de estilo y depende totalmente de ti. En la mayoría de los casos (punto, coma) la gente no verá la diferencia. Para los signos de exclamación y de interrogación es más obvio.

Para mí se ve mejor cuando estas marcas están en cursiva:

¿De verdad quieres comer esto?

Por otro lado, nunca los pondría en negrita ni los incluiría en el formato del enlace.

Pero ese soy yo. Puede encontrar un enfoque diferente en commnet.edu . (← ver, período no incluido :))

Esperaba un estándar. Me gustaría señalar que también cambia de una fuente a otra, ya que a veces con una fuente delgada, un punto puede " desaparecer " después de las letras en negrita.
@GiantCowFilms xkcd.com/927
@NeilFein Je, je, eso es gracioso. Claramente, necesitamos hacer nuestro propio estándar nuevo que lo abarque todo. Podemos llamarlo la guía de inglés GCF o algo así.

Como referencia rápida, si lo subraya (por ejemplo, un título Dr. John Doe o John Doe, MD), lo formateará para que coincida con el texto. Si se trata de puntuación de oración, entonces no tiene formato. Ejemplo: ¡Fuimos a Nueva York y vimos Oklahoma! en Broadway.; Envíe esto al Dr. John Doe .; Envíe esto a John Doe, MD ; Envíale esto a María.

.