¿Es legal en el Reino Unido que los políticos mientan al público con fines políticos?

¿Existe alguna base legal para enjuiciar a un político por mentirle al público cuando su mentira le dio una ganancia política?

Respuestas (6)

Lo vamos a averiguar, en Ball v Johnson . Este caso es una acusación particular de Boris Johnson por supuesta mala conducta en un cargo público (como diputado y alcalde de Londres, dos cargos públicos). La mala conducta en la función pública es un delito penal con una pena máxima de cadena perpetua. La supuesta mala conducta incluye mentir en declaraciones de hecho en varias ocasiones sobre las contribuciones monetarias del Reino Unido al presupuesto de la UE.

Imagino que el tribunal criticará a Johnson pero dirá que corresponde al proceso democrático normal, no a los tribunales, regular ese discurso político, incluso el discurso engañoso o falso. Que pueda ser expulsado por sus electores en las próximas elecciones o (como diputado) obligado a rendir cuentas ante el Comité de Normas en la Vida Pública. Sin embargo, eso es solo mi especulación.

He aquí la decisión y las razones por las que se concede la citación en el caso.

Sin embargo, el Tribunal Superior no estuvo de acuerdo con el juez del tribunal de distrito. Aparentemente, el juez estuvo de acuerdo con el abogado de Johnson en que la acusación fue "irritante" y "políticamente motivada". El Tribunal Superior desestimó el caso y anuló la citación.

¿Significa esto que es la primera vez que se le pide a un político que comparezca ante un tribunal?
@Mocas de esta manera general, sí. La idea de usar los tribunales para tratar de forzar fines políticos (o en este caso para castigar a alguien por mentir y, lo que es más importante, por estar del lado opuesto al tuyo) es un fenómeno relativamente nuevo.
Esta respuesta podría mejorarse aclarando que el delito alegado en este caso es la falta de ejercicio de la función pública. Alguien puede ocupar un cargo público en el Reino Unido sin ser político; incluso una enfermera (prisión) calificada en un caso. Del mismo modo, uno puede probablemente ser político y no ocupar ningún cargo público en un momento específico. También Ball es acusador particular .
@Fizz He intentado agregar detalles según su sugerencia. Por favor, hágamelo saber si es insuficiente.
Pienso (como un ardiente Remainer) que su especulación sobre lo que sucederá sería el resultado correcto. Me gusta bastante la idea de exigir a los políticos que no mientan, pero no me gusta la idea de que sólo los políticos que ya han sido elegidos (o están en puestos "públicos") están obligados a no mentir.
@Orangesandlemons: en realidad, la idea es bastante antigua, la gente solo necesita aprender algo de historia para darse cuenta de que es una mala idea.
@jmoreno es bastante justo, aunque los temas de los casos judiciales en sí mismos solían estar menos directamente relacionados con la política que estaban tratando de frustrar.
Esta respuesta ahora podría actualizarse luego de la decisión del Tribunal Superior de anular la citación.
Del último enlace, "Los motivos del fallo del Tribunal Superior se darán en una fecha posterior". Parece raro que tengamos que esperar a conocer los motivos del despido.
@Jontia le toma a un juez una cantidad de tiempo diferente para tomar una decisión, que para dar una opinión legal investigada sobre por qué.
@Caleth desde un punto de vista no experto que suena terrible. ¿Seguir tu instinto y luego justificarlo más tarde?
@Jontia Es más "haz el trabajo preliminar de encontrar las citas relevantes del caso en el que estabas pensando, organiza tus pensamientos en un orden coherente". Es lo mismo que poder planificar un ensayo en el primer 5% de un examen y luego tomar el siguiente 95% escribiéndolo.
@Caleth nos enviarán a conversar, pero no creo que sea una gran analogía porque mientras escribes un ensayo en un examen no puedes salir e investigar más. Honestamente, me sentiría mejor acerca de todo el proceso si obtuviéramos razones en el momento en que se tomó la decisión, incluso si fuera "y esto se completará con referencias más adelante" en el momento en que se siente como una opinión en lugar de una posición. Y contrasta fuertemente con la decisión de primera instancia de proceder donde los motivos fueron publicados de inmediato.
@Jontia El punto es que sabes cuál será la conclusión, has pensado. Eso se publica, porque (en este caso) permite que todos los lados continúen con su vida. La porción de escritura real es útil , pero no urgente.
@Jontia El caso actual podría ser lo suficientemente claro como para permitir una decisión inmediata. Sin embargo, el escrito real creará jurisprudencia y será referenciado en el futuro; Debería dar pautas a los tribunales inferiores sobre cómo manejar casos similares. Por lo tanto, debe redactarse con cuidado y cubrir más terreno que el caso en sí.

Bajo circunstancias muy específicas, ya existe jurisprudencia que algunas mentiras para obtener ganancias durante las elecciones pueden ser ilegales.

En las elecciones generales de 2010, Phil Woolas ganó originalmente el escaño de Oldham East y Saddleworth en una contienda extremadamente malhumorada contra el liberal demócrata Elwyn Watkins. Posteriormente, Watkins emitió una petición contra el resultado en virtud de la sección 106 de la Ley de Representación del Pueblo sobre folletos electorales que implicaban que era amigo de terroristas y tomaba dinero para sobornos de potencias extranjeras. Un tribunal electoral falló a favor de Watkins y se convocó una nueva elección parcial, con Woolas ahora inhabilitado para ocupar un cargo electo.

Para más contexto , la sección 106 prohíbe mentir sobre otro candidato: "La sección 106 establece que es ilegal que cualquier persona publique una declaración de hecho falsa en relación con el carácter personal o la conducta del candidato, a menos que pueda demostrar que tenía motivos razonables para hacerlo". creyendo que esa declaración es cierta. Disposiciones similares en leyes anteriores han hecho esto ilegal desde 1895 ".
Este caso suena diferente. En el caso de Oldham, Woolas calumnió a su oponente. Los partidarios del Brexit acaban de afirmar lo maravilloso que sería el Brexit.
@ClintEastwood, más bien "difamaron a la UE"...
EU no es una persona y no fue dañado.
@ClintEastwood: Con respecto a su primer comentario: el OP formuló mal la pregunta, por lo que no es de extrañar que haya recibido una respuesta que no esperaba.
Sin embargo, ¿no es eso una calumnia absoluta? Parece que calumniar descaradamente a tu oponente es diferente a algo que es simplemente una mentira.
@EJoshuaS fue difamatorio (calumniador - impreso), pero una demanda civil por difamación no habría anulado el resultado de la elección.
Supongo que eso es cierto. Sin embargo, la calumnia atroz todavía parece un caso especial.
@Clint si estamos hablando de boris. No fueron las (muy dudosas) afirmaciones sobre el futuro las que lo metieron en problemas, sino las (claramente falsas) afirmaciones sobre el presente.
Votar en contra, porque creo que la respuesta debería dejar en claro que, en el ejemplo específico dado, las mentiras habrían sido ilegales de todos modos, porque eran difamatorias, independientemente de cualquier vínculo o ramificación política.
@ Time4Tea si solo fuera difamación, ¿anularía el resultado de la elección y llamaría a una elección? ¿Supongo que solo otorgaría daños?
@JJJ Solo un tribunal electoral podría hacer eso directamente, lo que necesita una práctica electoral corrupta. Algunas sentencias penales tendrían el mismo efecto (es decir, descalificar a Woolas y forzar una elección), pero la difamación criminal dejó de existir en 2010.
@ClintEastwood EU no es una persona y no sufrió daños. El objetivo no necesita ser una persona para que ocurra la difamación y si tener países que abandonan la UE (usando mentiras o no) no es un daño para la UE, entonces uno se preguntaría qué ventajas esperan lograr los países al crear la UE. .
@SantiBailors Creo que habría una pregunta no trivial sobre qué entidad tiene realmente la capacidad para presentar una demanda en nombre de la UE y si está justificado que esa entidad recupere los daños en nombre de la UE.
@ClintEastwood Sin embargo, usaron mentiras descaradas para hacer sus afirmaciones. Personas como la autoridad nacional de estadísticas y muchos otros organismos neutrales les dijeron repetidamente que sus cifras estaban completamente equivocadas. Seguían usándolos de todos modos. Este es un gran paso para alejarse del "giro" y convertirse en una mentira absoluta.
@TimB Si uno tiene que usar cifras netas en lugar de cifras brutas, cada reclamo "construido con el apoyo de la UE" en el Reino Unido también sería una mentira. Claramente, cuando se usan cifras netas, el propio Reino Unido ha pagado por ello.
@Sjoerd ¿Realmente pensaste que era un argumento convincente?
@TimB Parece que no tienes ningún argumento en contra, así que sí.
@Sjoerd Estás comparando dos cosas diferentes y si necesitas ayuda para entender la palabra "enviar", no hay mucho que pueda hacer por ti.

Los discursos políticos no se dan bajo juramento, y no existe una prohibición general de mentir, usar un discurso engañoso, torcer la verdad, ser económico con la verdad. Estos no están explícitamente prohibidos.

El caso Johnson presenta un argumento interesante, que mentir es una forma de "mala conducta en un cargo público". Esto es, hasta el momento, no probado. El precedente existente es que las declaraciones políticas no reciben un trato especial. Hay leyes particulares contra la difamación y la calumnia, pero se aplican a todos, no solo a los políticos. Depende de los votantes decidir si creen en un político y votar en consecuencia.

Existe un principio de "Libertad de expresión" que se encuentra en el artículo 10 de la Ley de derechos humanos. Es un derecho tener una opinión y expresarla, incluso si esa opinión es "incorrecta". Puede ser muy difícil distinguir entre una "mentira" y "estar equivocado". Aún más difícil distinguir entre una "mentira" y una simplificación deliberada para hacer un punto retórico.

¿La supuesta 'mala conducta en la función pública' implica el uso de fondos de esa oficina? Si es así (incluso en la acusación), sería una buena adición.
Si mentir puede considerarse una forma de 'mala conducta en un cargo público', eso tendrá importantes ramificaciones para la política del Reino Unido. Piense en Tony Blair y el expediente de Irak...
@Time4Tea El parlamento probablemente aprobaría rápidamente una versión modificada de la ley que les dé más margen de maniobra. El parlamento siempre puede cambiar las cosas.
Recuerde también el "privilegio parlamentario". Lo que se dice en el parlamento está sujeto a las reglas del parlamento, no a los tribunales.
Artículo 10: “El ejercicio de estas libertades, por cuanto conlleva deberes y responsabilidades, podrá estar sujeto a las formalidades, condiciones, restricciones o sanciones que prescriban las leyes y sean necesarias en una sociedad democrática, en interés de la seguridad nacional. , la integridad territorial o la seguridad pública, para la prevención del desorden o el delito, para la protección de la salud o la moral, para la protección de la reputación o los derechos de otros, para impedir la divulgación de información recibida en confianza, o para mantener la autoridad y imparcialidad del poder judicial”.
@JJJ No hay (hasta donde puedo ver), ninguna acusación de que Boris haya malversado los fondos de esa oficina.
using deceptive speech, bending the truth, being economical with the truth- simplemente "mentir" es suficiente. Cubre cada uno de esos casos :)
@MartinBonner Correcto. Brexit Justice se trata pura y exclusivamente de funcionarios públicos que mienten descaradamente al público y siguen usando las mismas mentiras incluso después de saber que eran falsas.

Sí, véase Timothy Morrison y otros contra Alistair Carmichael MP y Alistair Buchan en 2015.

Alastair Carmichael escapó del castigo cuando no se probó más allá de toda duda razonable que había cometido una "práctica ilegal" en un Tribunal Electoral en 2015 después de que varios de sus electores presentaran un caso en su contra por comentarios hechos antes de las elecciones generales de 2015 en a raíz de una filtración falsa de la Oficina de Escocia que encabezó alegando comentarios hechos por la Primera Ministra Nicola Sturgeon al embajador francés.

Si bien los jueces determinaron que mintió (de hecho, dijo una "mentira descarada"), y lo hizo con fines políticos, se libró del tecnicismo de que las mentiras no se consideraban "en relación con [su] carácter o conducta personal". ", que forma parte de la prueba del delito en virtud de la Ley de Representación del Pueblo de 1983.

“Es de la esencia de la sección 106 que no se aplica a las mentiras en general: se aplica solo a las mentiras en relación con el carácter personal o la conducta de un candidato hechas antes o durante una elección con el fin de afectar el regreso de ese candidato, —dijo Lady Paton.

El 'tecnicismo' no es un tecnicismo en el sentido de que el delito se limita específicamente a ciertas mentiras. Un tecnicismo sería bajar donde la intención de la ley era detener tales actividades; en este caso no fue

Quizás hasta que no se pruebe en la corte en Ball v Johnson, no sabremos si es legal o no.

Sin embargo, a mi modo de ver las cosas, la hipérbole y los argumentos triviales son una cosa, pero cuando llegas a pintar un hecho erróneo, y uno que es marcadamente relevante para una campaña política, en el costado de un autobús como si fuera eran verdad indiscutible, creo que has cruzado una línea. Y si lo hace, a sabiendas, un funcionario público en esa capacidad, seguramente equivale a mala conducta, ¿no es así?

Esto podría convertirse en un caso muy importante para confirmar dónde se encuentra la ley en materia de noticias falsas, así como dónde termina la campaña política y comienza la mala conducta. Porque si se determina que NO es una mala conducta, dada la facilidad de publicación que existe hoy en día, me parecería dar una bendición legal a las noticias falsas fuertemente financiadas. De modo que, al final, lo que equivalía a "la verdad" sería lo que alguien había obtenido suficientes fondos para difundir: una perspectiva orwelliana, si es que alguna vez hubo una.

Creo que este es el punto central. Necesitamos tomar una posición aquí o, de lo contrario, también podríamos renunciar a cualquier apariencia de verdad en la política. Cuando se permite que una mentira abierta y fácil de desmentir, contada a sabiendas, sea la característica principal de una campaña y esa campaña "gana" sin consecuencias, entonces básicamente nos hemos dado por vencidos en los hechos.
@TimB Sí, espero que Marcus Ball sea otra Gina Miller y que no se rinda ante el primer obstáculo. Es un ejemplo claro, bien entendido y flagrante de la forma en que nuestra política está siendo manipulada en este momento.
bueno, ha estado trabajando en él durante 2 años con el apoyo de crowdfunding, por lo que hasta ahora ha mostrado dedicación.
@TimB Lo expresé mal. No quise sugerir deficiencia de su parte, simplemente que sabiendo cuán perverso puede ser el sistema legal, no resultará abrumador.
@ WS2 está llamando al sistema legal perverso porque puede tomar una decisión basada en la ley y no en sus propias creencias sobre en qué punto se cruza una línea. La ironía es abrumadora.
@Orangesandlemons Ciertamente, no solo los que se quedan son los que perciben la perversidad en el sistema legal. Recuerdo algo acerca de que a los jueces se les llamaba "enemigos del pueblo". Supongo que la perversidad está en el ojo del espectador.
No era mentira, de hecho, las propias estadísticas de la ONS muestran que la campaña subestimó lo que la UE nos cuesta cada semana. El argumento fue que, debido al reembolso y algunos otros fondos, la cantidad neta que enviamos físicamente a la UE es menor de lo que se reclama. Para mí, este es un punto muy técnico y, lo que es más importante, el reclamo fue parte del debate durante el referéndum, que fue el foro adecuado para probarlo y explorarlo.
@AlanDev Si tuviéramos que usar cifras netas, cualquier afirmación "construida con el apoyo de la UE" en el Reino Unido sería una mentira. De alguna manera, quienes sugirieron usar cifras netas en este caso, nunca protestaron contra todos esos reclamos en los años anteriores.
@AlanDev Si lo llama "mentira" podría ser una cuestión de semántica, pero fue una "tergiversación" clara, ya que propuso que se podría otorgar una suma similar al NHS. Está claro que no pudo ser. Lamentablemente, ahora que el caso se ha cerrado, la respuesta a la pregunta del OP es "sí". Es legal que los políticos mientan al público en el Reino Unido. De hecho, uno o dos han sostenido, como resultado de este caso, que "tienen derecho a mentir", o palabras con un efecto similar.
@AlanDev "Enviamos a la UE 350 millones de libras a la semana", fue el reclamo. era falso Sabiendo que es falso, sería mentira repetirlo como si fuera verdad. Fue un reclamo destinado a provocar controversia, para mantener el hecho de que enviamos cientos de millones en las noticias, haciendo que los Remainers lo reconozcan mientras argumentan en contra de los detalles. "de hecho, las propias estadísticas de la ONS muestran que la campaña subestimó la cantidad que la UE nos cuesta cada semana" - ah, sí, parece que te convenció la duplicación de Johnson y Vote Leave de la afirmación original al tergiversarla aún más. "Enviamos" menos de 350 millones de libras a la semana.

Marcus Ball está llevando a Boris Johnson a los tribunales por mala conducta en un cargo público, y la supuesta mala conducta ocurrió porque Johnson mintió sobre la cantidad de dinero que el Reino Unido envía a la UE.

No lo llevan a los tribunales solo por mentir, por lo que parece que Marcus Ball no cree que "los políticos que mienten al público con fines políticos" son algo que se puede ganar en un caso judicial, al menos no en el caso de Boris Johnson. . Entonces, en lo que respecta a la pregunta, la respuesta sería "generalmente no". Tiene que haber elementos añadidos. La mentira podría ser fraude, o como se afirma aquí, "falta de conducta en un cargo público", pero por lo general la mentira por sí sola no es suficiente.

Por otro lado, el tribunal ha aceptado el caso. Creo que la única infracción reclamada es la mentira, por lo que parece que el tribunal asume que mentir al público puede , en las circunstancias correctas, ser una "falta de conducta en un cargo público" y punible. Nuevamente a la pregunta: sí, mentir al público con fines políticos puede , en las circunstancias correctas, ser una "mala conducta en un cargo público" ilegal.

Lo que está abierto es si Marcus Ball puede probar que Johnson estaba mintiendo (esa sería la parte fácil), y si puede convencer al tribunal de que esta mentira en particular sería "mala conducta en un cargo público". Los abogados de Johnson parecen afirmar que un requisito para la "mala conducta en un cargo público" es el abuso del poder del cargo (o la falta de uso del poder del cargo, lo que no sería el caso aquí). Si esa teoría es correcta, entonces Ball tendría que probar que la mentira fue "abuso del poder del cargo".

PD. Caso descartado. Johnson sigue insistiendo en que el negro es blanco.