¿Es de mala educación pagar propinas en Irán?

Uno de mis amigos me preguntó si podía darle una propina al mesero después de que cenamos un delicioso Kebab :) y yo estaba desconcertado porque no sabía la respuesta.

  • Es totalmente raro y nada común dar propina a los meseros aquí y nunca he visto a alguien que haga eso, pero ¿eso significa que estarías cometiendo un acto ofensivo si le das propina a un mesero en Irán?
  • He oído dar propinas en algunos países, en su mayoría orientales, como Japón, que llega al extremo de insultar, ¡pero nunca me he encontrado con eso aquí! ¿Alguien tiene la experiencia para compartir ?
  • ¿Podría también proporcionar alguna pista sobre cómo lo hizo, ya que la mayoría de los camareros no saben inglés y no esperan que les den propina?
  • Y dudo que haya una diferencia entre dar propina a hombres y mujeres. ¿Las mujeres actuarían de manera diferente cuando se les diera propina?

Respuestas (2)

Siempre se agradece dar propinas al camarero o al personal del hotel y nunca se considera ofensivo en Irán. Aunque espero que la mayoría de los camareros acepten la propina, tenga en cuenta que existe un sistema complicado entre los iraníes llamado Taarof (Tarof, Taroof), del cual cualquier turista que visite Irán debe conocerlo. Lea esta publicación para entenderlo:

Taxista iraní: “Eres un hombre tan agradable, no hay necesidad de pagar”
Viajero español: “Está bien, ¡gracias!”

Este es un gran error en Irán. Aquí hay una regla llamada Taroof que es un sistema muy complejo para salvar las apariencias. Taroof dicta que los obsequios y servicios se ofrecen incluso si la persona que los ofrece no puede pagarlos. Para evitar perder [sic] la cara, uno debe rechazar una oferta 3 veces, lo que le da a la persona que ofrece suficiente tiempo para retirarse. Esto ayuda a que su generosidad parezca realmente genuina, incluso si no podía permitírselo en primer lugar.

En resumen, las personas en Irán pueden ofrecerle algo valioso sin quererlo, y viceversa, pueden negarse a aceptar algo valioso mientras realmente desean que usted insista, ¡para poder aceptarlo! Entonces, cuando le ofreces una propina a alguien y se niega a aceptar, ¡sigue insistiendo unas dos o tres veces para asegurarte de que no sea Taarofing!

Y dudo que haya una diferencia entre dar propina a hombres y mujeres. ¿Las mujeres actuarían de manera diferente cuando se les diera propina?

No creo que haya ninguna diferencia. Y también tenga en cuenta que la mayoría de los camareros son hombres aquí.

uh hombre! gracias, olvidé mencionar eso en la pregunta. Un aspecto muy importante de la cultura.
@Bludream No hay problema amigo :)
Para aquellos que como yo no saben lo que significa [sic], se usa para marcar un error de transcripción correcta.

En el pasado no era común dar propina, pero ahora está bien, especialmente en Teherán, la capital de Irán. Por supuesto, si quieres dar propina a una camarera, debes tener un poco más de cuidado porque aún es raro, pero eso no significa que no puedas darle propina a una camarera.

Es fácil dejar propina; ¡vaya al servidor, agradézcales por el buen servicio y dé la propina! Yo personalmente pongo la propina en la palma de mi mano, luego me acerco a la persona, le agradezco el buen servicio y luego extiendo la mano en la que puse la propina.

Por cierto, no te preocupes por cómo pagar la propina. Mi gente es muy muy amable y te regalarán una sonrisa y te agradecerán la propina.

¡Así que no es de mala educación dar propina aquí! ;-)

¿Podría ampliar un poco sobre cómo 'tener un poco más de cuidado' si se da propina a las camareras? ¿Hay cosas en particular con las que un turista debería tener cuidado?
@SpaceDog Los extraños no tocan a las mujeres en (la mayoría) de las culturas musulmanas, ni siquiera para estrecharles la mano.
Como dijo willeke, a los hombres no se les permite estrechar la mano de las mujeres, ¡así que no puedes usar mi forma de dar propina a las camareras porque puedes darle la mano! ;-)
¿Es de mala educación pagar propinas en Irán?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 4v