¿Es correcto este gráfico que compara los castigos entre ISIS y Arabia Saudita?

El gráfico fue realizado por Middle East Eye , que explica el "MEE" en la esquina inferior. Todo el artículo parece bastante sólido, pero he trabajado duro para encontrar otras fuentes para verificar su información.

EIIS

La información sobre ISIS provino de un código penal publicado por ISIS el 16 de diciembre de 2014.

Me gusta el artículo de The Independent , que tiene fotos, una buena explicación y parte de la traducción (la parte importante):

El documento, titulado: "Aclaración [sobre] el hudud (un conjunto de castigos fijos), fue publicado por el grupo militante como recordatorio y advertencia para quienes viven bajo su dominio en Siria e Irak, según una traducción de Oriente Medio. Instituto de Investigación de Medios (Memri).

• Blasfemia contra Alá: Muerte
• Blasfemia contra el profeta Mahoma: muerte, incluso si el acusador se arrepiente
• Blasfemia contra el Islam: Muerte
• Adulterio: Lapidación hasta la muerte en caso de que el adúltero estuviera casado y 100 latigazos y destierro si no estuviera casado.
• Sodomía (homosexualidad): Muerte para quien comete el acto, así como para quien lo recibe.
• Robo: Cortar la mano
• Beber alcohol: 80 latigazos
• Calumniar: 80 latigazos
• Espionaje para los incrédulos: Muerte
• Apostasía: Muerte
• Bandidaje:
  1. Asesinato y robo: muerte y crucifixión
  2. Solo asesinato: Muerte
  3. Robar (como parte del bandolerismo): Cortar la mano derecha y la pierna izquierda
  4. Aterrorizando a la gente: Exilio

No sé qué tan precisa es esta traducción, pero hay una imagen del documento original en el artículo para cualquiera que pueda leerlo (¿árabe?). Creo que falta algo de contexto, o tal vez otras palabras hubieran sido mejores opciones. Por ejemplo, a juzgar por el contexto, creo que "bandidaje" se refiere a Hirabah (un término oscuro en inglés pero menos confuso aquí que "bandidaje").

Arabia Saudita

No hay una lista conveniente para Arabia Saudita, pero varias fuentes indican que el gráfico es exacto, aunque algunos de estos castigos pueden cambiar según las circunstancias. (Tengo la mayoría de las cajas cubiertas, pero me faltan algunas).

El asesinato puede, pero no tiene que resultar en ejecución, ya que es un crimen de Qisas :

Los delitos de Qisas también están sujetos a castigos fijos; por ejemplo, el castigo por asesinato es la decapitación pública. Sin embargo, el asesino solo será ejecutado si todos los herederos de la víctima lo exigen, y la familia tiene la opción de cobrar dinero de sangre del acusado en lugar de exigir la pena de muerte.
_{La pena de muerte en la ley islámica tradicional y su interpretación en Arabia Saudita y Nigeria}

Homosexualidad:

Las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo están totalmente condenadas por la ley islámica y, en la actualidad, las condenas por comportamiento homosexual se castigan con la muerte en Arabia Saudita, Irán, Mauritania, Sudán y Yemen.
_{Islam y homosexualidad (Descripción del libro)}

Parece que el castigo por embriaguez lo decide el juez, como lo indica el gráfico:

La flagelación con un bastón a menudo se imponía por delitos contra la religión y la moralidad pública, como la embriaguez y el juego y el descuido de los requisitos de oración y ayuno. Aunque la flagelación fue dolorosa, la piel no se rompió. El propósito era degradar en lugar de paralizar al delincuente y servir como elemento disuasorio para los demás. Los ciudadanos estadounidenses han sido azotados por delitos relacionados con el alcohol, por lo general recibieron de treinta a 120 golpes.
_{Arabia Saudita: un estudio de país}

El gráfico tiene razón sobre el adulterio, pero no deja en claro que "no casado" significa "nunca casado" en lo que respecta a la ley. El artículo El hombre recibe 100 latigazos por adulterio, la amante recibe algo MUCHO peor (advertencia: fotos) es un ejemplo de ambos. No estoy seguro, pero "calumnia" probablemente se refiere a este castigo para los testigos falsos (80 latigazos según la ley Sharia):

La sharia establece requisitos rigurosos para la prueba de adulterio o fornicación. Para el delito de adulterio, cuatro testigos del hecho deben jurar haber presenciado el delito, y si tal acusación no se sostiene en la corte, los testigos están sujetos a castigo.
_{Arabia Saudita: un estudio de país}

Los ladrones pueden ser amputados, pero es algo que intentan evitar todo el tiempo:

Según la sharia, el robo repetido se castiga con la amputación de la mano derecha, administrada bajo anestesia. Debido a su severidad, se han introducido una serie de calificaciones para mitigar el castigo. Si el ladrón se arrepiente y hace restitución antes de que el caso sea llevado ante un juez, la pena puede ser reducida; además, la víctima puede exigir una recompensa en lugar de un castigo o puede conceder un indulto.
_{Arabia Saudita: un estudio de país}

Creo que "bandidaje con robo" podría ser lo mismo que "robo agravado":

El hurto agravado puede ser sancionado con la amputación cruzada de una mano y un pie.
_{Arabia Saudita: un estudio de país}

También tenga en cuenta que:

Los delitos hadd están sujetos a los castigos fijos especificados en el Corán, pero un juez puede optar por imponer un castigo más severo bajo ta'zir.
_{La pena de muerte en la ley islámica tradicional y su interpretación en Arabia Saudita y Nigeria}

Ese mismo artículo también parece cubrir "bandidaje (asesinato y robo)", ya que el bandolerismo probablemente se esté refiriendo a Hirabah:

En Arabia Saudita, los culpables de hirabah son condenados a muerte y han sido ejecutados incluso si la víctima no fue realmente asesinada, lo que difiere de las interpretaciones de la mayoría de los académicos sobre la naturaleza proporcional del castigo. La ley de Arabia Saudita establece que si los ladrones armados se entregan y se arrepienten, su arrepentimiento anulará el castigo hadd y serán castigados solo de acuerdo con las qisas en cuanto a los derechos de la víctima.