El significado de "si lo hay" en la descripción de los cargos de impresión del diario

Vi lo siguiente en la página de inicio de una revista en http://www.pphmj.com/journals/jpanta_author_information.htm

Cargos de impresión: Para sufragar el costo de publicación, se solicita a los autores que coordinen los cargos de impresión de sus trabajos aceptados a razón de US$ 40 por página de sus instituciones/becas de investigación, si corresponde.

No entiendo el significado de si alguno en las oraciones anteriores. Tengo un papel sin beca. ¿Debo pagar algo?

Esta oración aparece en variedades muy cercanas para las pautas de autor de múltiples revistas y conferencias. En algunos casos, va seguido de diferentes oraciones explicativas (diferentes o sin cargos para autores de países específicos o una cantidad de copias gratuitas que obtendrá cada uno o solo el autor de correspondencia). Estas oraciones pueden cambiar el significado de "si alguno". (Por ejemplo, a "si hay algún cargo, si hay alguna copia impresa que desee").
Significa "No sabemos nada sobre publicaciones académicas y no nos importa, solo danos el dinero de tu subvención".
$ 40 por página ?!
$ 40 por página (o incluso más) habría sido bastante estándar en el siglo pasado. Pero hoy en día (como se señaló) inusual.
El primer resultado de Google para "cargos por página de revista" muestra que, en fecha tan reciente como 2011, The Astrophysical Journal (que tiene un factor de impacto entre los 10 principales en astronomía y astrofísica) cobraba $110 por página. Han cambiado a cargos "cuánticos", pero el concepto es el mismo. No hay razón para que los cargos por página se consideren indicativos de malas prácticas.
@GEdgar Realmente depende de la revista (y el campo). No es inusual en absoluto que una revista que no tiene otras tarifas adicionales cobre $40 por página o tenga una tarifa plana que promedia más de $40 por página. En algunos campos, el cambio hacia la publicación de acceso abierto significa que las valiosas suscripciones a bibliotecas no son un medio de ingresos suficiente, y también muchas buenas revistas subvencionan los costos de publicación para presentaciones de ciertos países o en otras circunstancias donde hay una dificultad financiera.
The Journal of Neuroscience es una de las principales revistas en mi campo y la revista principal de la Society for Neuroscience, la organización profesional más grande en el campo. Los cargos de publicación son de $1260 para miembros y $1890 para no miembros. Calculo que alrededor de 15 páginas es bastante típico para un trabajo de investigación en esa revista, por lo que son alrededor de $100 por página.

Respuestas (5)

En mi campo (ciencias políticas), una revista de acceso no abierto que cobra tarifas de publicación claramente levanta una bandera roja. Pero aparentemente las tarifas de publicación en otros campos son comunes para las revistas basadas en suscripción (ver comentarios). Entonces, podría ser solo una coincidencia que Pushpa Publishing House sea una editorial depredadora que aparece en la " Lista de Beall ".

No publiques con esta revista.

Tenga en cuenta que, aunque esta revista en particular puede tener mala reputación, los cargos por página son comunes en algunos campos, incluso en las revistas de mayor reputación y lectura. Por lo tanto, no diría que los cargos por página en sí mismos son indicativos de un editor depredador.

Si está en alguna institución o si tiene alguna subvención, debe usarla para pagar los cargos de impresión.

Si no los tiene, implica que paga los cargos de su propio bolsillo, si quiere una versión impresa de su trabajo, eso es.

"si desea una versión impresa de su trabajo, eso es" Nada en el texto parece decir eso.
@JiK, ¿a qué se refiere entonces "imprimir cargos"?
@astronat Podría ser un eufemismo para "tarifa que queremos de todos, y no podemos simplemente escribir eso" ... es decir. incluso sin la versión impresa, obtienen 40 por página
Lo que me pregunto es por qué a la revista le importa de dónde viene el dinero para pagar esos cargos.
@JarkoDubbeldam: Supongo que quieren que los autores piensen en el dinero como una subvención en lugar de su propio dinero. Las personas suelen estar mucho más dispuestas a gastar dinero cuando no lo consideran propio.
@PLL Podemos pedir cantidades altas, porque no es su dinero sino el dinero que obtuvo por investigar. Entendido. Se parece mucho a todo en ciencia, como suministros de laboratorio.

Otra forma de leer la oración es:

Si tiene una subvención de investigación/institución, entonces los cargos de página de $40 por página pueden pagarse con eso; de lo contrario, usted, como autor, debe organizar el pago de la tarifa de página de otras fuentes de financiación.

Incluso entonces... otras fuentes de financiación, pero si no tienes ninguna, supongo que renuncian por completo.
Posiblemente, pero esa información no está clara en la pregunta original.
Lo concluyo de los términos solicitados en lugar de requeridos y el uso de "si alguno". Pero tienes razón, no es seguro.

En realidad, hay otra interpretación que a veces se aplica, aunque no puedo decir que lo haga aquí. Para algunas revistas, en algunas situaciones, si no tiene fondos institucionales o de subvenciones para pagar los cargos por página, simplemente se perdonan y no se acumularán para el autor o los autores. No puedo decir cuán frecuente es esto, pero ha ocurrido (de hecho, uno de mis artículos de matemáticas).

Pero debe preguntarle al editor qué sucede si no tiene otra fuente de financiación que no sea usted mismo.

Si alguna es aplicable a sus instituciones/becas de investigación . Entonces, esta oración básicamente significa: El autor tiene que pagar de su propio bolsillo si no puede obtener fondos de su institución/becas de investigación.