Hay dos razones principales dadas en el Antiguo Testamento de por qué los israelitas deben observar el sábado. El primero se menciona en Éxodo 31:16-17 [RV]:
16 Guardarán, pues, el día de reposo los hijos de Israel, celebrándolo por sus generaciones por pacto perpetuo.
17 Señal es para siempre entre mí y los hijos de Israel; porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra, y en el séptimo día descansó y reposó.
Según estos versículos, parece que el motivo detrás del sábado es conmemorar la creación (aunque no estoy muy seguro de cuál es el significado de tal conmemoración).
En Éxodo 20:10-11 se declara la misma razón, pero el énfasis está en el hecho de que Dios descansó y no tanto en el aspecto de la creación, y la palabra "señal" se omite por completo:
10 Mas el séptimo día es reposo para Jehová tu Dios; no harás en él obra alguna, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu ganado, ni tu extranjero que está dentro. tus puertas:
11 Porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay, y reposó en el séptimo día; por tanto, Jehová bendijo el día de reposo y lo santificó.
Desde aquí parecería que el propósito de la observancia del sábado es emular la actividad de Dios durante la semana y el sábado cuando descansó.
La segunda razón se establece en Deuteronomio 5:14-15:
14 Mas el séptimo día es reposo para Jehová tu Dios; no harás en él obra alguna, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ninguno de tus ganados, ni tu extranjero que está dentro de tus puertas; para que tu siervo y tu sierva descansen como tú.
15 Y acuérdate que fuiste siervo en la tierra de Egipto, y que Jehová tu Dios te sacó de allí con mano fuerte y brazo extendido; por tanto, Jehová tu Dios te ha mandado que guardes el día de reposo.
Aquí no se menciona nada sobre la creación o las acciones de Dios, la única razón dada es que Dios los sacó de Egipto, por eso los israelitas deben guardar el sábado (tal vez esto pueda servir como un recordatorio de que una vez fueron esclavos en Egipto donde no tenían descanso, similar a la observancia de la Pascua (quizás la idea es animarlos a liberar a sus esclavos de la esclavitud temporalmente).
Resumen : dos razones principales se exponen en el Antiguo Testamento.
Si es posible reconstruir, me gustaría saber cuál de las razones, citadas anteriormente, fue el motivo original detrás del sábado, y cuáles se agregaron más tarde. En segundo lugar, ¿cuál es el significado de conmemorar la creación (mencionado en Éxodo 31, citado anteriormente) y por qué es tan importante?
De acuerdo con la Hipótesis Documental, el Decálogo en el capítulo 5 de Deuteronomio se atribuye a una fuente anónima ahora conocida como el Deuteronomio, que escribió en el siglo VII a. Cuando él (¿ellos?) escribió Deuteronomio , el Libro de Génesis aún no estaba completo y la creación en seis días era una historia aún por contar. Esta fuente atribuyó la tradición de descansar en sábado al Éxodo de Egipto.
Los pasajes de Éxodo 20:10-11 y 31:16-17 también se atribuyen a otra fuente anónima ahora conocida como la Fuente Sacerdotal. The Priestly Source escribió alrededor del año 500 a. C., mucho después de la época del Deuteronomio. A la Fuente Sacerdotal también se le atribuye haber escrito la historia de la creación que encontramos en Génesis 1:1-2:4a, por lo que es natural que la misma fuente use su obra magna como explicación del sábado.
Es posible que haya habido explicaciones anteriores para el sábado, que no se incluyeron en la Biblia, pero la explicación bíblica original para descansar en el sábado es la que se encuentra en Deuteronomio 5:14-15.
enegué
Dan
rumiador