El mecanismo de protección en el proyecto de ley de la Unión Europea (Acuerdo de Retiro)

Si entiendo correctamente, hay dos partes en el respaldo en el proyecto de ley de la Unión Europea (Acuerdo de Retiro) .

En primer lugar, si la relación futura no se ha acordado antes de diciembre de 2020, se activa el "respaldo 1" mediante el cual el Reino Unido (¿o es solo Irlanda del Norte?) permanece dentro del Mercado Único y la Unión Aduanera, con la armonización reglamentaria correspondiente. Esto tiene un límite de tiempo de "uno o dos años".

En segundo lugar, si la relación futura no ha sido acordada para diciembre de 2022 (es decir, el final del "uno o dos años", entonces el Reino Unido permanece dentro de una unión aduanera con la UE a perpetuidad, hasta que se llegue a una solución para Irlanda. se acuerda la frontera.

¿Es correcto mi entendimiento?

Respuestas (1)

En términos generales (dado que hay muchos detalles), en el acuerdo de noviembre se acordó que:

  • en el período de transición (que por defecto finaliza en diciembre de 2020), todo el Reino Unido está sujeto a las regulaciones del mercado único de la UE, pero no participa en la toma de decisiones de la UE.
  • en el respaldo posterior a la transición, Irlanda del Norte (NI) va a ser el tomador de reglas de la UE más importante (en el Reino Unido), y el resto del Reino Unido estará en una unión aduanera más "básica" con la UE. Pero cuán básico es ese sindicato en todo el Reino Unido es un tema de debate. Las preguntas frecuentes de la UE sobre el tema enumeran principalmente lo que está incluido, que es bastante, desde cuestiones ambientales, políticas laborales, aranceles externos, algunos problemas de evasión de impuestos, etc. Uno necesita encontrar algunos comentarios externos para averiguar qué no está incluido (excepto para las pesquerías obviamente mencionadas)... Pero hay algunas cosas que no están en la unión aduanera [de respaldo] de todo el Reino Unido, que incluye la alineación del IVA, o que el Reino Unido no tiene que hacer pagos del presupuesto de la UE de los aranceles recaudados que van a los mercados de la UE .

No he oído hablar de nadie que se refiera al período de transición como "backstop 1" o algo así. El período de transición también puede prorrogarse, pero solo de común acuerdo.

En mi pregunta, el tope trasero 1 y el tope trasero 2 se refieren a "el tope trasero" y "el tope trasero al tope trasero".
@Ben: No sé de dónde sacas esos términos; hay un período de transición y luego hay un respaldo. Sin ""tope para el tope".
¿Puede confirmar que en la medida de protección, el Reino Unido estará en una unión aduanera, pero no en el mercado único?
@Ben; sí, la palabra clave aquí es una unión aduanera (con características bastante intrincadas pero parciales), no es lo mismo que estar en una unión aduanera "completa", solo Irlanda del Norte aplicará el código completo de la UE (UCC) durante el respaldo. .