Brexit: ¿De qué manera específica planea el gobierno del Reino Unido violar el derecho internacional (acuerdos anteriores)?

He leído esta noticia de la BBC en su totalidad, pero todavía estoy confundido sobre lo que planea hacer el gobierno del Reino Unido. Parece que se trata del Protocolo de Irlanda del Norte, pero los detalles no están claros:

No 10 reveló el lunes que presentaría un nuevo proyecto de ley del mercado interno del Reino Unido que podría afectar las normas comerciales y aduaneras posteriores al Brexit en Irlanda del Norte.

Downing Street dijo que solo haría "aclaraciones menores en áreas extremadamente específicas", pero a algunos en Bruselas y Westminster les preocupaba que pudiera ver al gobierno intentar cambiar el acuerdo de retiro, que se convirtió en ley internacional cuando el Reino Unido abandonó la UE en enero. [...]

El secretario de Irlanda del Norte, Brandon Lewis, admitió que iría en contra del tratado de una "manera específica y limitada". [...]

El ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda, Simon Coveney, calificó los comentarios de Lewis como "gravemente preocupantes" y agregó: "Cualquier desviación unilateral de los términos del acuerdo de retiro sería un motivo de preocupación considerable y un paso muy serio". [...]

Eso puede sugerir, dice Catherine Barnard, profesora de derecho en la Universidad de Cambridge, que el gobierno [del Reino Unido] está analizando el artículo 62 de la Convención de Viena sobre el derecho de los tratados, que permite a un estado salirse de sus obligaciones de tratado cuando las circunstancias cambian radicalmente.

Entonces, supongo que aún no conocemos el texto exacto, pero ¿sabemos en detalle en qué aspectos planea el Reino Unido apartarse del (previamente acordado) Protocolo de Irlanda del Norte? ¿Y en qué circunstancias? (Supongo que sucederá si las negociaciones sobre el acuerdo comercial fallan antes del 15 de octubre, por lo que el gobierno del Reino Unido probablemente esté usando estos cambios pendientes como moneda de cambio, pero ¿qué aspectos específicos del Protocolo se [re]negocian? )

Creo que tendremos que esperar hasta mañana cuando se publique el proyecto de ley antes de que podamos responder a esto.
FWIW, el más específico que he visto es este: twitter.com/PippaCrerar/status/1302934665368608770
La pregunta puede ser prematura, el Proyecto de Ley de Mercado Interior debería publicarse mañana, algunas fuentes de prensa mencionan qué parte del protocolo NI podría verse afectada (aquellas que ya eran un problema para los unionistas cuando se discutió el acuerdo), El gobierno británico tiene ( posiblemente deliberadamente) se contradijo a sí mismo, entre las filtraciones que sugieren en voz alta que el Reino Unido puede ignorar el acuerdo y aquellos que intentan minimizar la discrepancia.
Parece que harán cambios, no violarán el derecho internacional.
@JoeW: Bueno, el gobierno del Reino Unido lo admitió, en palabras de Lewis, "viola el derecho internacional de una manera muy específica y limitada". El q tenía algunas citas más largas, pero algunas personas objetaron eso (los comentarios se eliminaron mientras tanto).
@Relajado: probablemente sea correcto dado que los desacuerdos parecen centrarse en qué flujos se cobrarán tarifas, etc. El Reino Unido ya ha establecido su interpretación divergente en el llamado "Command Paper": blogs.sussex.ac.uk/uktpo/publications/ …
Estaba pasando de lo que publicaste, ya que parece que quieren cambiar/retirar
@JoeW, ¿cómo se retira uno de un acuerdo de retiro?
@phoog ¿De la misma manera que te retiras de cualquier otra cosa? ¿Por qué eso sería diferente?
@JoeW, el acuerdo de retirada especifica los términos bajo los cuales el Reino Unido abandona la UE. Si el Reino Unido viola esos términos, ¿qué sucede? Ciertamente, no se convierte simplemente en miembro de la UE una vez más.
@phoog: lo mismo que le sucede a cualquier país que a sabiendas y deliberadamente viola un acuerdo internacional. Otros países toman nota y no vuelven a confiar en ese país (o al menos en el gobierno de ese país).
@phoog Cualquier tratado que pueda ser negociado puede ser renegociado es todo lo que digo.
@JoeW el Reino Unido no ha hecho ninguna propuesta con respecto a la negociación. Un acuerdo bilateral no se puede cambiar unilateralmente. Cuando una de las partes de un acuerdo actúa en contra del acuerdo, eso se denomina "romper el acuerdo".
@phoog Creo que te perdiste mi punto. La pregunta enfatizó cambiar el acuerdo y mencionó cambios menores sin anunciar nada específico. Decir que van a romper el tratado incluso antes de anunciar lo que están haciendo es hacer grandes suposiciones.
Resumen de la BBC, en lugar de una respuesta: bbc.co.uk/news/54088596

Respuestas (1)

Gracias a Steve Melnikoff por señalar este resumen más reciente de la BBC , que también enlaza con el proyecto de ley real . En pocas palabras, lo que deduzco de ahí, el Proyecto de Ley del Mercado Interior permitirá a los ministros del Reino Unido:

  • anular el requisito de que las empresas del Reino Unido completen formularios de declaración de exportación para productos enviados a Irlanda del Norte (artículo 42)
  • interpretar las normas sobre ayudas estatales (para IN) en contra de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (artículo 43.3.d)

Todo esto aparentemente contradice el Protocolo de NI acordado con la UE. La BBC también dice esto:

Si no hay acuerdo entre las dos partes, entonces la posición predeterminada es que se tendrían que pagar aranceles sobre todos los bienes.

Pero el Reino Unido tiene planes, que podrían introducirse en un proyecto de ley de finanzas a finales de este año, para permitir que los ministros del Reino Unido tomen decisiones unilaterales sobre qué bienes están "en riesgo".

Así que supongo que no es una disposición en este proyecto de ley, pero está lo suficientemente relacionado.

Hay más detalles y opiniones en este artículo de la Asociación de Derecho Constitucional del Reino Unido.
Corríjame si me equivoco, pero lo que entiendo del resumen de la BBC y el artículo 42 del proyecto de ley es que el requisito incumplido es que las empresas completen formularios para los productos enviados DESDE Irlanda del Norte A Gran Bretaña.
Brexit: ¿De qué manera específica planea el gobierno del Reino Unido violar el derecho internacional (acuerdos anteriores)?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v