¿Cuál es el significado de "actores" y "jugadores" según los términos políticos?

Estoy leyendo un libro donde encuentro algunas oraciones como

... cómo los actores internacionales impactan las guerras civiles

... ser un 'jugador' en la política regional

... estudio adicional de cada una de las políticas de los seis actores hacia Siria

No estoy familiarizado con el significado de "actores" y "jugadores" en esta perspectiva.

¿Cómo puedo entenderlo claramente?

Además de la respuesta a continuación, considere también que las personas que escriben a menudo tienen cuidado de no repetir demasiado las palabras, lo que daría la impresión de que tienen un vocabulario deficiente. Así que también existe la gran posibilidad de que actor/jugador se utilicen básicamente como sinónimos, sin una gran intención de diferenciar entre los 2 términos.

Respuestas (3)

Estos términos no tienen un significado político específico. Tanto jugador como actor pueden usarse para referirse a personas, grupos u organizaciones que tienen alguna influencia en un proceso o evento (político).

Según el Cambridge Business English Dictionary , una de las definiciones de jugador es:

una empresa, organización o persona que tiene influencia dentro de una actividad, industria o tipo de trabajo en particular:

Según Merriam Webster , actor tiene la siguiente definición (entre otras):

uno que toma parte en cualquier asunto: PARTICIPANTE

Por ejemplo, Merriam Webster da la siguiente oración de ejemplo de un actor político:

Benjamin Franklin fue un actor importante en muchos de los eventos que llevaron a la fundación de nuestra nación.

en caso de que no quede claro por qué: actor = alguien que actúa = alguien que realiza acciones
Mientras que un 'jugador' podría ser simplemente alguien que mueve piezas (es decir, actores) a su posición. Para usar el ajedrez como metáfora, los jugadores de ajedrez son 'jugadores' pero no actores, y las piezas son actores pero no 'jugadores'.
@Shadur En política, creo que rara vez hay una distinción. Pero se podría decir que en la guerra los soldados son los actores mientras que los oficiales y los políticos que dan órdenes son los jugadores.
@barmar Dependiendo de la situación, puede haber una superposición significativa.
@Shadur Y como sugieren las definiciones en la respuesta, en esos casos, el "jugador" se usa a menudo para los actores con más influencia.
@Barmar Correcto.
Creo que en cierto sentido también implica que están siendo controlados por una autoridad superior. En las películas, los actores tienen directores y en los juegos, los jugadores tienen un entrenador. Ambos tienen el control.
Metodológicamente, jugador se usa comúnmente para estudios de teoría de juegos, porque se adapta a la metáfora. El actor es más genérico y más común en los estudios de redes.

En los estudios políticos o de redes de políticas, un actor es una variable principal utilizada para medir el poder y la influencia en función del número y tipo de relaciones que tiene con otros actores.

La segunda variable principal es "lazos" o "conexiones".

A menudo, los rasgos del actor (raza, género, ideología, nacionalidad, etc.) y los rasgos estructurales (distribución de lazos, fuerza de los lazos, etc.) se utilizan para comprender cómo las personas involucradas en un teatro político en particular influyen en otras dentro de la red.

Los métodos en el análisis de redes pueden ser cualitativos (examen detallado de quién sabe quién y por qué existen las relaciones) o cuantitativos, como recuentos de vínculos (grado) o variaciones de estos recuentos (corretaje, vectores propios, etc.).

El jugador se acostumbra a los estudios de teoría de juegos, con un efecto similar. Los estudios de teoría de juegos normalmente exploran varias decisiones potenciales de dos o más jugadores en un "juego" (por ejemplo, miembros de un cartel que intentan establecer un precio de petróleo alto) y cuánto ganarán o perderán dependiendo de cómo actúe cada jugador.

En general, 'jugador' y 'actor' pueden intercambiarse entre sí. Los estudios de redes a veces se refieren a jugadores y los estudios de juegos a veces se refieren a actores, aunque a la mayoría de los politólogos les gusta mantener los términos consistentes siempre que sea posible. Básicamente significan lo mismo, aunque el jugador implica alguna forma de competencia.

Actores y jugadores, en un contexto político significan más o menos lo mismo. De hecho, los jugadores alguna vez significaron actores. Esto parecería un poco anticuado ahora.

Hoy en día, los actores tienden a ser utilizados en análisis políticos más formales y sobrios, por parte de politólogos o estudiosos de la política. Mientras que los juegos tienden a usarse de manera más coloquial, digamos por los periodistas políticos.