¿Cómo puedo decirle cortésmente a un profesor que estoy demasiado ocupado para investigar con él este trimestre?

Soy estudiante de pregrado. Envié dos correos electrónicos a profesores sobre posibles trabajos de investigación. Ambos respondieron positivamente, lo cual no esperaba, y comencé a trabajar con uno de los profesores el trimestre pasado. En cuanto al otro, creo que su trabajo es increíblemente interesante, pero simplemente no tengo tiempo para dos proyectos de investigación a la vez. Sin embargo, me gustaría trabajar con él eventualmente.

¿Cómo puedo decirle al otro profesor que estoy demasiado ocupado este trimestre pero que me gustaría trabajar con él en algún momento en el futuro? Me parece un poco incómodo mencionar al otro profesor, así que no estoy seguro de cómo explicarlo.

Tal vez dejar de igualar a los profesores con los dioses. Son humanos normales, con algunos conocimientos especializados y certificados, y de ninguna manera son más especiales o importantes que cualquier otro tipo. Solo diles.
@phresnel equiparando*
Yo mismo soy profesor y simplemente quiero expresar mi total acuerdo con la publicación de phresnel ("Tal vez deje de igualar..."). Estoy convencido de que la falta de espontaneidad y el 'andarse por las ramas' (como dice Moriarty) llevan a los alumnos a perder el tiempo, además de disminuir su autoestima. Para mí, la honestidad y la cortesía son la 'regla general' perfecta en ambas direcciones. Espero sinceramente que los consejos de Phresnel y Moriarty te ayuden a tener éxito.
Simplemente, cuéntale tu situación directamente. Son personas lógicas y él entenderá tu decisión.
Sería útil si justificara un poco su respuesta: "lógico" no es una descripción que creo que se aplica bien a la mayoría de las personas ...
@jakebeal De acuerdo, lamentablemente. Cuanto más me involucro en los detalles del funcionamiento de un departamento académico, más me doy cuenta de que "lógico" o incluso "adulto" no es una buena descripción de una fracción sorprendentemente grande de profesores.
@Thomas: ¿No resulta que eres un tipo al que le cortaron el lycium? (Ty por la corrección, por cierto)
@phresnel Nunca he oído hablar de él.
@Corvus Lógico o adulto no es una buena descripción de un grupo más grande de personas, incluidos, entre otros, académicos. Creo que la academia haría bien en dejar de fingir que los profesores son de alguna manera mágicamente más éticos o más racionales que otras personas en posiciones de liderazgo. Evitaría que nos decepcionáramos tan a menudo.
@phresnel ¿No son dioses? Creo que reconsideraré mis planes de carrera, entonces ;-)

Respuestas (2)

¡Solo dilo directamente! Él valorará tu franqueza y honestidad: 'andarse por las ramas' se vuelve bastante tedioso. Ya hay suficiente de eso de la administración...

Lamento no tener tiempo para trabajar con usted este trimestre, ya que ahora comencé un proyecto de investigación con el Prof. A que me comprometo a terminar. Sin embargo, todavía me gustaría mucho trabajar contigo en el futuro. Dado que mi objetivo es terminar mi proyecto actual en unos meses, alrededor de finales de junio, ¿le importaría si me comunico con usted nuevamente entonces?

+1 para "¿te importaría si te contacto de nuevo entonces?"
Hm, gracias por esta plantilla pero, sinceramente, no sé cuándo terminará el otro trabajo y no quiero enumerar una fecha que no pueda cumplir. Al mismo tiempo, pedir contactarlo en algún momento vago en el futuro tampoco parece correcto, ¿alguna idea?
@ eagle34 entonces solo di que honestamente no estás seguro de cuándo terminarás. No hay nada más que puedas decir sin mentir o ser vago. Sea directo y cercano. ¡Los profesores entienden que los estudiantes de pregrado quieren probar suerte en más de un área de investigación!
+1 por la franqueza. Muchos profesores están muy ocupados y les gusta saber si no tendrán algunos compromisos de tiempo (como asesorar a los estudiantes).
No se sienta 'culpable' por declinar, en realidad no es 'ser amable' con el miembro de la facultad prometer participar cuando termina sobrecargando sus energías. El comentario de @TK es apropiado. -Tutoría/ayudar a un estudiante de la UG también puede requerir mucho tiempo y energía del asesor) muchos profesores preferirían que un estudiante no esté de acuerdo/no prometa participar a menos que el estudiante esté haciendo el mayor esfuerzo posible de manera creíble (bajo el supuesto de que las clases y otras actividades extraescolares ocupan todo el resto del tiempo disponible).

Quería escribir un comentario pero no me lo permiten. Aquí hay una variante del borrador de @Moriarty.

Quería escribirte con una actualización. Empecé un proyecto sobre tal y tal cosa con el Prof. A y va bien. Realmente aprecié su correo electrónico alentador. ¡Me sorprendió recibir respuestas positivas de dos profesores! Si tuviera que hacerlo de nuevo, tal vez hubiera sido mejor escribir primero a uno y luego al otro.

Como solo puedo hacer un proyecto a la vez, tendré que rechazar su amable invitación. Todavía estoy muy interesado en lo que estás haciendo con tal y tal. Espero poder escribirle nuevamente en algún momento, cuando mi horario se libere, para ver si tiene espacio en su laboratorio en ese momento.

De todos modos, quería hacerle saber lo que he estado haciendo y por qué no he estado en contacto. Gracias de nuevo por tu amable aliento.

Creo que esto es demasiado informal y hablador. Sea directo, sea claro, sea conciso.