¿Cómo pueden los presidentes de EE. UU. conmutar sentencias penales? (es decir, Manning, 17 de enero), pero los primeros ministros del Reino Unido no.

¿Qué otorga a los presidentes de EE. UU. el poder de otorgar indultos presidenciales y por qué no pueden (o no lo hacen) los primeros ministros del Reino Unido hacerlo?

¿Porque es un país diferente con leyes diferentes? No estoy seguro de qué otra manera responder a esta pregunta para ser honesto. Probablemente sería mejor simplemente reducirlo a "¿Por qué el presidente de los Estados Unidos puede conmutar sentencias penales?"
La Constitución de los EE. UU. otorga al presidente de los EE. UU. el poder de otorgar indultos.
Sugerencia: mira más alto en.wikipedia.org/wiki/Royal_prerogative_of_mercy . O inferior (perdón legal por parte del Parlamento, mencionado en el enlace pero parece que no tiene su propia página)
@Carpetsmoker: Diferentes países, pero con una raíz legal compartida (Common Law)

Respuestas (1)

El poder de indulto del presidente de los Estados Unidos

La Constitución de los Estados Unidos otorga al presidente la capacidad de perdonar delitos penales:

tendrá poder para otorgar indultos e indultos por delitos contra los Estados Unidos, excepto en casos de juicio político [Fuente: Artículo II, Sección 2.1]

Poderes similares en el Reino Unido

En el Reino Unido (y probablemente en otras naciones de la Commonwealth), el monarca (o el gobernador general, en su nombre) puede perdonar los delitos a través de la prerrogativa real de misericordia .

Como ocurre con muchos otros poderes de la realeza, en el mundo actual solo se ejerce a petición del ministro correspondiente. En este caso, es el Secretario de Estado de Justicia (o de Defensa, en casos militares).

También hay una diferencia cultural. La prerrogativa de la misericordia es rara, y nunca como un regalo político para los aliados de uno. Es una parte excepcional del sistema de justicia. En los Estados Unidos es una parte regular del sistema de justicia.