Como dice el título, ¿cómo debemos mencionar el nombre de un proyecto en un currículum o CV donde el nombre real no se puede revelar debido a un acuerdo de confidencialidad ? Puede sonar divertido, aunque se puede mencionar la tecnología y el propósito general, pero no se puede revelar el nombre real.
¿Cómo deberíamos nombrar estos proyectos?
Actualmente, estoy usando la siguiente convención:
[Nombre no revelado debido a NDA]:
Funcionalidad básica del proyecto...
Herramientas y Tecnologías...
Si el nombre de su proyecto es el mismo que el nombre del producto, debe modificarlo lo suficiente como para que nadie adivine el nombre fácilmente. Pero no lo dejes en blanco. Use una descripción de una línea (muy corta) que le dará una idea del proyecto.
Pero asegúrese de no restar importancia a la importancia del cliente. Eso importa más que el nombre del proyecto.
Por lo general, modificará esto:
Nombre del proyecto: Sistema MegaERP
Cliente: FloorMart Inc
a:
Proyecto: Un gran sistema ERP para manejar todo el negocio de un minorista
Cliente: El minorista más grande del mundo (o "el más grande del país")
Si "el más grande del mundo" no es apropiado, ya que es un claro indicio, es posible que desee utilizar alguna clasificación como
Cliente: Entre los 3 principales minoristas del mundo según el ranking de minoristas de 2012 de la revista Fortune (o cualquier revista de negocios de renombre que realice este tipo de encuestas).
Otra alternativa es que tu currículum sea sobre tecnología y no sobre el proyecto. Como alguien que lee currículums, no me importan los detalles de tu proyecto. Puede que me importe el dominio o el tamaño. Pero no el nombre o lo que hace.
Al explicar la funcionalidad básica y la pila tecnológica, ha cubierto todo lo que razonablemente podría necesitar saber. Entonces, ¿por qué desperdiciar una línea en el CV diciendo que no puedes decir el nombre? Eso solo llama la atención sobre el hecho de que no está allí.
Joaquín Sauer
CrisF
Donald