¿Cómo fotografiar una habitación que muestre tanto la habitación como la vista desde una ventana?

A veces encuentro que quiero fotografiar una habitación que muestre la vista fuera de la ventana. Esto es complicado: o ajusta la velocidad del obturador para que la ventana sea tan brillante que no pueda ver ningún detalle, o la habitación se ve muy oscura y sombría.

¿Hay alguna técnica que pueda usar para obtener la mejor foto que muestre la mayor cantidad posible de la habitación y la vista?

Mi cámara es una Sony Nex3, y para este tipo de cosas suelo usarla con un viejo objetivo de enfoque manual Pentax-M 1:2.8/28mm con adaptador, aunque estaría dispuesto a comprar otro objetivo (¡manual barato!).

Sí, creo que esto no es un duplicado, porque el otro realmente quiere una foto de la ventana (con cortinas), que es una situación bastante específica y limitada en lugar de esta general.
Imágenes flash de relleno añadidas.
Aunque no he podido probarlo yo mismo, me imagino que la solución #5 de Russel probablemente produzca los resultados más naturales. Es muy tentador. De lo contrario, la combinación de varias tomas le permite obtener imágenes de interiores con luz natural. De todos modos, cuando vemos cosas en el interior durante el día, podemos ver lo que está afuera simultáneamente. Nunca dejo de admirar la capacidad del ojo humano.

Respuestas (5)

Cualquier cámara tendrá problemas con el rango dinámico de ese tipo de situación. Es muy difícil exponer la habitación y el exterior razonablemente al mismo tiempo. Con suficiente potencia de flash, puede hacerlo inundando la habitación con luz, supongo.

Pero la forma más fácil es usar un trípode y tomar dos exposiciones, una para el interior y otra para el exterior, y combinarlas en la herramienta de edición. Creo que es mejor si dejas la exposición exterior bastante brillante, de lo contrario parece falso.

Puede usar HDR, pero si tiene algunas ventanas que son fáciles de enmascarar, simplemente combinaría dos exposiciones manualmente.

Ejemplo sencillo:

Exposición de luz para la habitación.

ingrese la descripción de la imagen aquí

Exposición oscura para el exterior.

ingrese la descripción de la imagen aquí

Exposición combinada

ingrese la descripción de la imagen aquí

¡Brillante, me doy una palmada en la frente porque no pensé en eso! Lo intentaré.
Es interesante que haya elegido la ventana de la derecha y las persianas de la ventana principal de la exposición brillante, pero el reflejo de la ventana principal en el espejo de la izquierda de la exposición oscura. ¿Quizás una tercera exposición media para las persianas en ambas ventanas se vería aún más natural?
Hice una selección mucho más cuidadosa cuando los fotografié originalmente el año pasado. Los anteriores son reediciones rápidas de los archivos originales, por lo que no se pensó mucho en detalles como ese. También puse flash en las esquinas y lo mezclé cuando lo hice originalmente. Las persianas probablemente quedarían bien con algo así como una mezcla de opacidad del 50 % de ambas exposiciones.
  1. HDR

  2. Relleno de flash de modo que el flash se ocupe de la vista interior y el ambiente se ocupe del exterior.
    Haz malabares a tu medida. Vea el ejemplo de la foto a continuación.

  3. Larga exposición con una máscara movida manualmente entre la luz y la oscuridad para equilibrar las exposiciones. Hay toda una forma de arte basada en hacer esto.

  4. Exposiciones múltiples y combinación manual. Puede ser razonablemente fácil con un trípode debido a los espacios exteriores/interiores claramente definidos en muchos casos.

  5. Solución antigua de Stan Rogers: ¡pegar material ND sobre las ventanas del exterior! [¡Guau!].

  6. Práctica lámpara halógena Mr Fusion de bolsillo. Difícil de conseguir. Hasta aquí.
    Uno o más tubos CFL de 100 vatios (alrededor de 400 W - 500 W de salida equivalente de tungsteno) son un sustituto razonablemente compacto y no demasiado caro. (Los vendieron aquí (en Nueva Zelanda) durante algunos años, pero han dejado de hacerlo).

  7. Larga exposición con lavado de flash manual múltiple. Requiere algo de experiencia, pero puede iluminar diferencialmente el área objetivo. Nunca he hecho esto "con ira" con un flash, pero usar un LED u otra lámpara para "lavar" un área por la noche con una exposición prolongada puede ser muy divertido e incluso útil.


Foto: Con y sin flash de relleno. Tuve un tiempo mínimo para 'jugar', por lo que no hice ningún esfuerzo para optimizar, y utiliza flash en la cámara. Con el tiempo, reduciría un poco el nivel del flash y equilibraría mejor el ambiente y el flash para que quedaran algunas sombras de, por ejemplo, el teléfono en la cama o la abuela [tm]. [Observe el reflejo del flash completo en la ventana de la habitación de enfrente - ¡ups!]

ingrese la descripción de la imagen aquí

Gracias por ahorrarme el tiempo para publicar. (Y probablemente sería ND + CTO, ya que la incandescencia en interiores era casi un hecho). Son cosas como esa las que hicieron mucho más fácil cobrar $ 5K por una toma en los años 80 :)
¡Tuve que dar un +1 para el artículo 5!
@mattdm - Gracias - no notó el cambio de numeración. Extraño sistema./ Poner números entre paréntesis funciona.

Básicamente tienes tres opciones en tal situación:

  • Use luz artificial para aumentar el brillo interior lo suficiente como para que toda la escena esté dentro del rango dinámico de su cámara. Cualquier cosa, desde flash en la cámara hasta múltiples luces estroboscópicas.
  • Tome varias imágenes y combínelas usando uno de varios métodos para comprimir el rango dinámico. Esto podría variar desde HDR con o sin mapeo de tonos intensos, hasta Exposure Fusion, o combinar elementos de múltiples exposiciones a mano en Photoshop.
  • Usa una combinación de ambos.

Ha habido cierto debate sobre qué enfoque produce los mejores resultados. El que elijas dependerá de cómo quieras que se vea tu imagen final.

Este video , este artículo y esta discusión de Flickr examinan en detalle cómo se verán los diferentes métodos.

Una muy fácil: Espera hasta que anochezca o amanezca para tomar la foto.

¿Podría agregar un poco más de detalles, tal vez agregar algunos ejemplos? AFAIK, las habitaciones también se oscurecen al anochecer, por lo que la proporción seguirá siendo la misma. Con la iluminación artificial encendida, el balance de blancos de la luz interior y exterior no coincidirá.
@Imre La idea es hacer coincidir la iluminación artificial en el interior con la luz natural en el exterior. Por supuesto que tienes razón sobre la diferencia de temperatura de color. Si el efecto es demasiado feo, tendría que corregirlo y usar capas para corregir los colores por separado, como la técnica que describe MikeW. En ese caso también podrías tomar dos fotografías y no tener que esperar hasta el anochecer o el amanecer...

Configure la cámara en su MODO MANUAL y camine y configure la exposición (obturador, apertura e ISO) a la escena fuera de la ventana (solo lo que ve por la ventana y sin interior).

Configure su flash en AUTO o LLENAR. Muévase a una posición en la que el flash no se refleje (desde una ventana, un espejo, una foto colgada o cualquier otra superficie reflectante) directamente hacia la cámara. Toma la oportunidad.

Evalúe la foto en la pantalla LCD de su cámara. Si el interior está un poco más oscuro de lo que desea, aumente la potencia del flash.

He usado este método tanto en DSLR como en Point & Shoots (con la capacidad de MODO MANUAL). Si bien obtuve muy buenos resultados usando archivos JPEG fuera de la cámara, la mejor manera de lidiar con este tipo de fotos es tomarlas en RAW, donde tiene una capacidad de edición posterior mucho mayor.

De una sesión de fotos en un resort que hice con una Nikon D200 y una Olympus XZ-2 hace un par de años.  Ambas cámaras funcionaron muy bien con este método.

Está bien. Esto funciona, pero usar el flash de la cámara es la peor iluminación que puedes producir, así que no es una imagen bonita U_U