Mi esposo es ciudadano de la UE (irlandés) y yo soy ciudadana de los EE. UU., actualmente vivimos en los EE. UU. He recibido una oferta de trabajo de una institución académica para hacer investigación en Alemania y aún no ha encontrado trabajo.
Como cónyuge de un ciudadano de la UE, ¿qué tipo de visa de trabajo necesito? Sé que puedo ingresar a Alemania durante 3 meses sin visa, pero luego necesito registrarme. ¿Mi visa/permiso de trabajo depende entonces del trabajo que encuentre? ¿Puedo empezar a trabajar antes del registro correspondiente? ¿O mi documentación tiene que procesarse antes de que se me permita comenzar a trabajar?
La institución académica también puede ayudarme a obtener un permiso de trabajo independientemente de su estado de ciudadanía, pero estoy tratando de encontrar la forma más fácil de pasar por el proceso burocrático.
Si su esposo es un "trabajador" (más sobre eso a continuación), tiene derecho a residir en el país y usted tiene derecho a unirse a él. Esto también significa que usted también tiene derecho a trabajar en Alemania, como consecuencia de su derecho a vivir con su familia. Por lo tanto, poder beneficiarse de este estatus de "miembro de la familia" depende en cierta medida de que encuentre un trabajo.
En la práctica, recibiría un "certificado de solicitud de la tarjeta de residencia" tan pronto como solicite una tarjeta de residencia, que en cualquier caso debería ser suficiente para establecer su estado durante los primeros seis meses posteriores a la solicitud para que no debe esperar a que se procese el papeleo para comenzar a trabajar. Pero sí debe presentar una prueba de su estado de esposo (por ejemplo, un contrato de trabajo) al solicitar esta tarjeta de residencia.
Casi cualquier trabajo es suficiente para calificar como "trabajador" según la legislación de la UE. Técnicamente, simplemente buscar un trabajo también lo haría, pero eso no puede durar para siempre y si quiere hacerlo por más de 6 meses, podría tener que demostrar que todavía está buscando trabajo activamente y que tiene posibilidades decentes de encontrarlo. En la práctica, si viviera solo y se abstuviera de buscar apoyo del estado, no necesariamente tendría que preocuparse por esto (ver Mudarse a Alemania con su prometida (ambos ciudadanos de la UE) por motivos de trabajo. ¿Qué pasa si ella no encuentra un trabajo? ). Pero sin trabajo, será más difícil acreditar su situación a la hora de solicitar su tarjeta de residencia.
Donde las cosas se ponen un poco complejas es que, formalmente, usted tiene derecho a permanecer y trabajar en Alemania en virtud de vivir con su esposo ciudadano de la UE haciendo uso de sus derechos de libre circulación en virtud del tratado. Siempre que su esposo esté trabajando o buscando trabajo, está haciendo uso de los derechos que le otorga el tratado y, según la legislación alemana y de la UE, se supone que la tarjeta que recibiría en este caso documenta su derecho preexistente a quedarse con él. No es un permiso que deba solicitar por adelantado. Por eso se llama Aufenthaltskarte ( o, en el Reino Unido, “ tarjeta de residencia ”) y no Aufenthaltserlaubnis (literalmente “ permiso de residencia ”).
Teóricamente, podría incluso comenzar a trabajar de inmediato y preocuparse por los trámites más tarde. Depende de las autoridades locales exigir pruebas de que su esposo cumple con las condiciones y no tengo idea si su empleador podría verificar su estado. Siempre que su esposo califique como trabajador, incluso si no solicita la tarjeta de residencia requerida durante los primeros tres meses, solo debería resultar en sanciones “proporcionales” (es decir, una multa, no la deportación/prohibición).
Pero hacerlo de esta manera parece un poco arriesgado, especialmente si no puede probar que su esposo ya tiene un trabajo. Me imagino que las autoridades alemanas se resistirían a emitir una tarjeta de residencia de cinco años en esta situación y si no encuentra trabajo en un tiempo razonable, te encontrarías en una situación muy desagradable. Entonces, si el objetivo es simplificar las cosas y evitar la burocracia, primero buscaría otras opciones.
Por ejemplo, si tiene suficientes ahorros, su esposo también podría simplemente calificar como una “persona económicamente no activa” . Una ventaja es que podría probarlo de inmediato, sin esperar a encontrar un trabajo. Entonces calificaría para el mismo estado de "miembro de la familia" y, por lo tanto, se le permitiría trabajar en Alemania sin restricciones.
Solicitar una tarjeta de residencia como cónyuge de una persona económicamente inactiva requiere demostrar que el patrocinador tiene "recursos suficientes" (es decir, ingresos y/o patrimonio que lo colocarían por encima del umbral para recibir beneficios sociales). No sé el umbral exacto para Alemania, pero debería ser del orden de 10 000-15 000 € durante un año y también deberá demostrar que tiene un seguro médico. Ver ¿Podemos mudarnos a Francia aunque no vivamos en la UE? para obtener más detalles sobre cómo funcionan estas normas en otro país de la UE.
Es importante destacar que ser económicamente inactivo significa que existen requisitos adicionales con respecto a los ingresos y el seguro que se deben cumplir para patrocinar su tarjeta de residencia, pero su esposo aún podría tomar un empleo o iniciar un negocio en cualquier momento.
Para completar, hay una tercera categoría de personas (a saber, estudiantes) que tienen derecho a residir en otros países de la UE según las normas de libre circulación , pero que presumiblemente no es relevante para usted y su familia.
Si su esposo no cumple ninguna de estas condiciones (ser trabajador, estudiante o tener suficientes recursos), entonces debe calificar para el permiso de trabajo alemán correspondiente por su cuenta. Estar casado con un ciudadano de la UE no haría mucha diferencia. Eso suele ser más difícil, pero para un trabajo académico, debería ser factible. En este caso, definitivamente necesita el permiso/autorización antes de comenzar a trabajar.
Los ciudadanos estadounidenses que no están casados con ciudadanos de la UE también pueden ingresar al país y permanecer durante tres meses sin visa. También pueden solicitar un permiso de residencia y permanecer mientras su solicitud esté pendiente. Pero, a diferencia de las personas cubiertas por la libre circulación de la UE, no se les permite trabajar antes de haber recibido el permiso que explícitamente les permite hacerlo.
Finalmente, tenga en cuenta que en realidad necesitará dos "registros" distintos. Describí los requisitos para una tarjeta/permiso de residencia, pero en Alemania, a diferencia de los EE. UU. o Irlanda, todos (incluidos los ciudadanos alemanes, que obviamente no necesitan ningún permiso de residencia) deben registrar oficialmente su dirección dentro de una o dos semanas después de mudarse. en algún lugar (si es una semana o dos depende del estado). El no hacerlo a tiempo puede acarrear una multa nada desdeñable.
Este requisito de registro de dirección no tiene ninguna relación con el umbral de los 3 meses o con su ciudadanía y condición de ciudadano extranjero. Necesita una prueba de ello ( Meldebestätigung ) para muchos fines oficiales, incluida la solicitud de una tarjeta de residencia, por lo que ambos deben hacerlo lo antes posible en cualquier caso. Obtiene la tarjeta de residencia de Ausländerbehörde , mientras que Meldebehörde está a cargo del registro regular de direcciones (dependiendo de la ciudad, Meldebehörde puede llamarse Einwohnermeldeamt , Bürgerbüro , Bürgeramt o algo similar).
Resultó que no fue un problema ya que mi esposo consiguió un trabajo y terminé obteniendo un permiso de residencia después de que llegamos aquí a Alemania como su cónyuge. Pude empezar mi trabajo antes de hacer todos los trámites necesarios porque así lo quería hacer la institución educativa. Les resulta más fácil ayudarlo con el papeleo una vez que ya está en la oficina. Lo único que terminó siendo un desafío es que en la ciudad en la que vivimos es muy difícil obtener una cita para el registro de residencia (Anmeldung) dentro del período de 2 semanas que es "obligatorio". Como todo es difícil de hacer sin este papeleo, requirió un poco de esfuerzo pero no terminó siendo tan malo.
Gala