¿Podemos mudarnos a Francia aunque no vivamos en la UE?

Soy un ciudadano británico jubilado con pasaporte de la UE. Mi esposa, también jubilada, es ciudadana estadounidense. Hemos estado viviendo en Estados Unidos durante los últimos doce años, yo mismo como 'residente permanente'. Deseamos pasar nuestra jubilación en Francia. Tenemos buenos ingresos y venderíamos nuestra casa en Estados Unidos para financiar una propiedad en Francia. Mi pregunta es: si compramos una propiedad, ¿podemos simplemente mudarnos allí o hay ciertos procedimientos que deben realizarse? Además, ¿podríamos utilizar el sistema de salud de Francia o necesitaríamos un seguro médico privado? Si es lo segundo, alguna idea de costo?

Mirando su enlace "Permiso familiar del EEE", parece requerir que mi esposa tenga un permiso de residencia británico. Ella nunca ha vivido en el Reino Unido. La conocí en América.

Viví en el Reino Unido durante cincuenta y cuatro años y trabajé allí continuamente hasta que me mudé a Estados Unidos en 2002. Tengo una pensión del gobierno del Reino Unido y mi esposa también recibe una del Reino Unido sobre mis contribuciones.

¿Tiene años de seguridad social acumulados en la UE (Reino Unido)?
SztupY: He editado mi pregunta para, con suerte, responder a su pregunta.
La página citada por @GayotFow está escrita pensando en las personas que residen en el Reino Unido porque está en el sitio web del consulado en Londres, pero no es un requisito per se . Su esposa puede solicitar una visa y/o permiso de residencia según corresponda en las mismas condiciones de un consulado en los EE. UU. Pero ella no puede aplicar en Londres.

Respuestas (4)

Tiene derecho a vivir en Francia según las normas de la UE si reúne los requisitos de una de estas cuatro maneras: trabajando, teniendo recursos suficientes, estudiando o siendo el cónyuge de otro ciudadano de la UE que reúne los requisitos. Los requisitos se detallan en la página de la “ carte de séjour UE ” en service-public.fr (en francés). De hecho, solicitar este "permiso" no es obligatorio, pero debe cumplir los mismos requisitos para tener derecho a residir en Francia , incluso si renuncia a solicitar una tarjeta física real .

En su caso, como jubilado, esto significa que necesita tener “recursos suficientes”, definidos como por encima del umbral para calificar para los beneficios de asistencia social. En Francia, para alguien mayor de 65 años, en ningún caso se le puede exigir que tenga más de 9600 € por año para una persona (o 14904 € para una pareja), pero incluso podría ser posible calificar con un ingreso más bajo en algunos casos. Estas reglas se basan completamente en la ciudadanía, no es un requisito haber sido residente en el Reino Unido antes de mudarse a Francia.

Si no califica, probablemente podría mudarse a Francia como ciudadano británico de todos modos porque nadie se molesta en rastrear a todos los ciudadanos de la UE presentes en el país y no corre el riesgo de una multa ni nada por el estilo. Pero según las normas de la UE, las autoridades francesas podrían, en principio, pedirte que te vayas en cualquier momento y no tienes ningún derecho incondicional a residir en el país. Lo más importante para usted es que no podría patrocinar a su esposa (más sobre eso a continuación).

Con respecto a la atención médica, como jubilado de otro lugar de la UE, no tendría automáticamente derecho a inscribirse en el plan de "cobertura universal" del gobierno y tener un seguro médico es en realidad uno de los requisitos para calificar para la residencia como "persona inactiva".

Pero si califica para la cobertura médica legal en el Reino Unido, debería poder transferir esos derechos a Francia . No conozco el sistema del Reino Unido lo suficientemente bien como para saber si calificaría y cómo hacerlo, pero dado que recibe una pensión del gobierno del Reino Unido, supongo que debería ser posible. En la práctica, lo que necesita se llama el "documento S1". Encontré información sobre eso en nhs.uk y un foro para expatriados británicos en Francia .

De lo contrario, probablemente se le pedirá que obtenga una cobertura de seguro privado. Dado que los costos de atención médica son más bajos en Francia, debería ser más barato que lo que podría obtener en los EE. UU., pero aún debe pagarlo.

Su esposa está en una situación muy diferente. Como ciudadana no comunitaria, necesita un visado o un permiso de residencia para permanecer más de tres meses y no tiene derecho a residir en Francia por su cuenta. Entonces, aunque tener una carte de séjour era opcional para usted, es obligatorio para ella. Aquí también, la ciudadanía, no la residencia, define su posición. Haber sido residente en el Reino Unido antes de mudarse a Francia generalmente no facilitaría mucho las cosas.

Pero si usted, como ciudadano británico, reside en Francia, ella puede obtener un permiso de residencia " membre de la famille d'un citoyen de l'Union " con relativa facilidad (eso es más o menos el equivalente francés de "EEA family permiso” mencionado por Gayot Fow). Ella tendrá que demostrar su relación contigo (por ejemplo, a través de un certificado de matrimonio), tu derecho a permanecer en Francia (por ejemplo, demostrar que cumples con el requisito de medios económicos mencionado anteriormente) y pagar una pequeña tarifa.

No estoy completamente seguro de su situación de seguro de salud. Si está cubierto a través de uno de los planes de seguro de salud obligatorios en Francia, ella también estaría cubierta automáticamente sin costo adicional. Pero no sé si esto también se aplica si califica a través del documento S1 (creo que debería). Las aseguradoras privadas tienen sus propias reglas y es casi seguro que requerirán pagos adicionales para cubrirla.

Me confunde una declaración, a saber: "...definido como por encima del umbral para tener derecho a las prestaciones sociales. En Francia, para alguien mayor de 65 años, en ningún caso puede superar los 9600 € al año para una persona y € 14904 por año para una pareja." Nuestros ingresos son sustancialmente más que eso. ¿Debe leer su declaración "ser menor que" en lugar de "exceder"? ¿O estoy leyendo mal?
@JohnGSmith Creo que la forma de leerlo es "el umbral no puede superar eso, por lo que tener al menos eso es suficiente".
@JohnGSmith Sí, lo siento, es bastante confuso, la interpretación anterior es la correcta. El umbral puede ser más bajo (en particular, si una estancia anterior en Francia le daría derecho a recibir prestaciones por hijo o algo similar) y se determina caso por caso. Pero en ningún caso puede ser mayor que los números que mencioné, por lo que si tiene mucho más que eso, está bien. Solo quería mencionar que todavía podría ser posible con menos. Trataré de aclarar eso.

Encontré esto en el sitio web del consulado francés en Chicago. Puede ser útil para otros estadounidenses que se muden a Francia con sus cónyuges europeos, a saber:

4- Familiares estadounidenses de titulares de pasaportes europeos Tenga en cuenta que no necesita ningún visado para entrar y vivir en Francia durante más de 3 meses si: - tiene un pasaporte estadounidense válido

  • y usted es el cónyuge legal (certificado de matrimonio) o hijo (menor de 18 años) de un ciudadano de los países [europeos] mencionados anteriormente.

  • y acompaña a su cónyuge/padre que también se muda a Francia.

Sin embargo, deberá solicitar el permiso de residencia ("carte de séjour pour membre de famille d'un ressortissant européen") dentro de los 2 meses posteriores a la entrada en Francia, en la prefectura de la ciudad de residencia. Tenga en cuenta que siempre es recomendable comunicarse con la Prefectura ANTES de salir de los EE. UU., para obtener una lista completa de los documentos que debe proporcionar para solicitar dicho permiso.

Aquí está el enlace: http://www.consulfrance-chicago.org/spip.php?article488

+1 por señalar que la esposa del OP, estadounidense, no necesitará una visa para ingresar a Francia.

Es ciudadano del Reino Unido con un cónyuge estadounidense y desea mudarse a Francia. Su pregunta se refiere a si se necesitan procedimientos especiales.

Ningún problema. Como ciudadano del Reino Unido, significa que su esposa es un 'miembro de la familia de un ciudadano del EEE' y, por lo tanto, califica para un permiso familiar del EEE . Esta estrategia funcionará en todas partes del EEE, excepto en el país de nacionalidad del principal (en este caso, el Reino Unido). Cuando llene la solicitud, su pregunta secundaria sobre el seguro de salud será respondida implícitamente.

Más buenas noticias... La aplicación es gratuita.

Encontré esto en el consulado francés en Chicago. Puede ser útil para otros estadounidenses que se muden a Francia con sus cónyuges, a saber:
La esposa del OP es estadounidense; por lo tanto, no necesita un permiso familiar del EEE. Consulte la respuesta de John G Smith para la referencia.

Derecho de la UE sobre fronteras y visados

Los ciudadanos del Reino Unido ya tienen que cruzar la frontera de 'Schengen' cuando visitan la mayoría de los demás Estados miembros (Irlanda no tiene que unirse a las normas de Schengen, y Rumanía, Bulgaria, Chipre y Croacia aún no lo han hecho). Sin embargo, los controles de los ciudadanos del Reino Unido actualmente coexisten con la ley de libre circulación de la UE, lo que significa que los controles solo pueden ser superficiales para verificar la identidad y nacionalidad de los ciudadanos británicos en las fronteras de Schengen.

Tras la retirada del Reino Unido de la UE, solo se aplicarían las normas fronterizas, lo que significa que habrá preguntas más intrusivas sobre el propósito de la visita de cada ciudadano británico y controles sobre la intención de regresar y el nivel de ingresos.