¿Puedo salir del Área Schengen (y volver) mientras se procesa mi solicitud de tarjeta de residente de cónyuge no perteneciente al EEE?

Mi esposa y yo nos mudamos recientemente a Alemania. Ella es ciudadana sueca y yo soy estadounidense. Será diciembre antes de que pueda solicitar mi tarjeta de residencia, porque mi cita para registrar nuestra dirección está muy lejos: la estación de policía local estaba llena y no conseguimos un apartamento de inmediato.

Imagino que no recibiré la tarjeta de residencia hasta pasadas las Navidades, cuando ya habrán pasado mis 90/180 días. ¿Qué pasa si quiero irme, digamos, a Londres para las vacaciones? ¿Se me permitirá volver a entrar? Llegué al día 90 alrededor del 21 de diciembre. Tal vez podría irme el día 89 y regresar el día 90 (con mi esposa y nuestro certificado de matrimonio), o usar esta solución polaca: ciudadano estadounidense en Polonia más de 90 días en un período de 180 días , ya que no puedo ser expulsado de Alemania por quedarse más tiempo de mi visa mientras se procesa mi solicitud.

Sin embargo, ambos parecen un poco arriesgados. ¿Estoy leyendo demasiado o es una preocupación legítima? ¿Recibiré algún tipo de documentación que diga que tengo una solicitud de tarjeta de residencia en trámite?

Puede acelerar el proceso de obtención del Meldebestaetigung consultando a las 6 de la mañana todos los días los diferentes sitios web de Buergeramt . No necesitas ir al de tu distrito ( Bezirk ). Simplemente revise cada mañana en el sitio web de citas para cada uno de ellos y esté listo para salir a las 7 am para continuar. La mayoría de las veces uno aparece porque la gente cancela. Lo he hecho de esta manera, y funciona bien.
Tal vez sin relación: por el momento, Berlín no está entregando nuevas tarjetas para las personas que obtienen una Niederlassungserlaubnis (residencia permanente). no sé por qué Tal vez Bundesdruckerei esté tan atrasado que ya no pueda cumplir con las 4 semanas habituales de tiempo de producción para esas tarjetas.
Y en respuesta a sus inquietudes planteadas en el chat sobre la obtención de un comprobante de residencia, ese documento se imprimirá y sellará de inmediato cuando esté en el Buergeramt . No hay espera. Es solo un papel A4 que no parece muy oficial. Pero para los extranjeros es uno de los documentos más esenciales que guardas en casa en una hoja protectora de plástico y llevas contigo a cada cita en cualquier oficina municipal o estatal, al banco, a la corte, etc.

Respuestas (2)

Según la Directiva 2004/38/CE , la tarjeta de residencia se denomina así, en lugar de "permiso de residencia", porque sirve simplemente como prueba de su derecho a residir en Alemania como cónyuge de un ciudadano de la UE. El derecho existe independientemente del documento, únicamente porque se ha mudado con su esposa a Alemania. Debido a que se encuentra en Alemania como miembro de la familia de un ciudadano de la Unión, no está sujeto a la limitación de 90 días en un período de 180 días, independientemente de que aún no tenga su tarjeta de residencia.

Por lo tanto, debería poder ingresar al área Schengen con evidencia de su matrimonio y de que su esposa es ciudadana de la UE residente en Alemania. Para ello, puede viajar con una copia certificada de su certificado de matrimonio, una copia certificada del pasaporte o documento nacional de identidad de su esposa y una copia certificada de algún documento que acredite que ella reside en Alemania.

Es posible que se le pida que demuestre que viaja con ella o se une a ella donde sea que esté en la zona Schengen. Lo primero será fácil de probar si es el caso, por supuesto; para el segundo, es posible que desee tenerlo en espera con un teléfono móvil en el momento de su llegada y salida.

En la práctica, dado que los ciudadanos estadounidenses disfrutan de la entrada sin visado en la zona Schengen, solo necesitará esta prueba si alguien intenta multarlo por permanecer más tiempo en la zona Schengen, para demostrar que no está sujeto a tal multa, o si alguien intenta denegar la entrada, para demostrar que no está sujeto a una denegación de entrada por esos motivos. Lo más probable es que solo te permitan entrar.

Estrictamente hablando, como "persona que disfruta de la libertad de movimiento" según la directiva, puede usar el mostrador de "pasaportes de la UE" cuando llega a un país Schengen. Si tiene todas esas copias certificadas que mencioné, puede intentarlo. De lo contrario, probablemente solo usaría el escritorio de "todos los pasaportes" y solo mencionaría el ángulo de libertad de movimiento si parece apropiado según las preguntas que le haga el oficial.

Para abordar el escenario en su pregunta, si solicita la entrada junto con su esposa y en posesión de una copia de su certificado de matrimonio, no hay forma de que le nieguen la entrada, excepto por motivos de seguridad pública, salud pública o política pública. , independientemente de cuántos días haya pasado en cualquier país de la UE o Schengen.

Los comentarios no son para una discusión extensa; esta conversación se ha movido a chat .

Es posible que esté mezclando varios registros diferentes aquí.

Las personas que viven en Alemania deben registrar su lugar de residencia ante las autoridades municipales. Las personas que viven en varios lugares deben designar uno como el lugar principal de residencia. Hay plazos para hacerlo, pero algunas ciudades (especialmente Berlín) no han podido manejar su final del proceso de manera oportuna. Las autoridades son conscientes de este problema; No creo que nadie haya sido sancionado por simplemente no cumplir con la fecha límite, siempre que haya un esfuerzo de buena fe para iniciar el proceso a tiempo (es decir, tener una cita).

Luego está la tarjeta para mostrar el estatus migratorio, como lo menciona phoog. Supongo que no puedes obtener eso hasta que tu esposa se haya registrado como residente. Dependiendo de dónde viva, puede ser posible agilizarlo poniéndose en la línea de espera en lugar de hacer una cita, si ella tiene tiempo. Eso depende de cómo esté organizada la ciudad/condado. Pueden manejar casos urgentes , pero no les gusta...

No creo que esté mezclando diferentes registros. Mi esposa y yo tenemos que registrar nuestra dirección, no solo ella. Las cosas funcionan un poco diferente si ella viviera aquí antes de que yo me mudara a Berlín, pero ambos tenemos que registrar nuestras direcciones dentro de las dos semanas posteriores a la mudanza (rechazada por falta de citas). Fuimos a hacer cola, porque pensamos que podrían llevarnos, pero simplemente programaron nuestra cita y dijeron que estaba bien perder el plazo de dos semanas ya que todos estaban respaldados. Esa parte no es el problema, pero tenemos que tomar todo en pasos.
No creo que mi caso sea considerado urgente, y me han dicho que las autoridades nunca me considerarán una prioridad porque, como dijo phoog, la tarjeta no me da ningún tipo de "derecho". Simplemente confirma uno existente, que puede ser confirmado por nada más que la identificación de mi esposa y nuestro certificado de matrimonio. Esto es ilegal ya que la ley de la UE dice que esta tarjeta se debe emitir "de forma expedita", pero, no obstante, parece ser una práctica común. Esto tiene sentido, pero parece dejarme en desventaja.
Para obtener el Aufenthaltstitel (esa es la tarjeta de residencia de la que habla @Christian) en Auslaenderbehoerde (la oficina de extranjería) quiere ver su Meldebestaetigung . Ese documento es un papel oficial dado por Einwohnermeldeamt o Buergeramt (dependiendo de la ciudad esas cosas se llaman diferente). Ese papel es esencial para demostrar que tiene una dirección registrada.