Cada rollo hebreo que he visto ha sido escrito en un solo lado. Esto tiene sentido debido a las propiedades físicas del velo (el lado exterior es suave y fácil de escribir; el lado interior es áspero y difícil de escribir) y porque sería difícil "dar la vuelta" al leer un pergamino. y leer en el lado opuesto.
Pero Apocalipsis 5:1 menciona un "rollo escrito por dentro y por detrás" (NASB). Me doy cuenta de que el libro de Apocalipsis en sí mismo está fuera del alcance de esta comunidad, pero me pregunto si alguien aquí puede arrojar luz sobre el contexto histórico judío de este pasaje. ¿Se escribieron realmente los rollos hebreos en ambos lados del velo? Y si es así, ¿se hicieron preparaciones especiales en el velo para facilitar la escritura en el lado rugoso? ¿Y bajo qué circunstancias se utilizarían estos rollos de dos caras?
El Talmud (Shabat 79b) prescribe que se usen lados específicos de la piel para escribir (dependiendo de qué partes de la piel se usen) y la opinión mayoritaria (YD 271:3) es que escribir en el lado equivocado no sería válido para el ritual. usar.
Eso no significa que nadie haya hecho tal cosa. De hecho, encontramos que el rollo que comió Ezequiel estaba escrito por ambos lados (Ezequiel 2:8-3:3).
Una mezuzá tiene un nombre de Dios escrito en la parte posterior, que mira hacia afuera cuando se enrolla el rollo.
Los documentos legales también suelen estar enrollados o doblados, a veces sellados con cera, con una descripción en el exterior, que es la parte posterior del rollo.
Para escribir en él, pula la aspereza o use una tinta más espesa.
Doble AA
Heshy