Especialmente durante la turbulencia, observo que se advierte a los pasajeros que se sienten y se abrochen los cinturones de seguridad, pero los asistentes de vuelo continúan sirviendo solo bebidas frías (ya que el desbordamiento, el chapoteo y el derrame de bebidas calientes serían peligrosos), se paran, caminan y trabajan. ¿Por qué? Parece injusto que los asistentes de vuelo sufran más riesgos y peligros, incluso si la turbulencia es menor, que los pasajeros.
Trabajé como asistente de vuelo durante varios años y todavía estoy empleado en la industria pero en una capacidad diferente, así que sé un par de cosas sobre este tema.
Se requiere estrictamente que los asistentes de vuelo (FA) estén sentados solo durante el despegue y el aterrizaje y, por lo general, no durante el descenso o el ascenso, a diferencia de los pasajeros, que generalmente deben estar sentados y abrochados. Entonces depende de las reglas locales por cuánto tiempo se supone que deben permanecer allí. En algunas aerolíneas, los FA deben permanecer sentados mientras la señal del cinturón de seguridad esté encendida, mientras que en otras pueden moverse una vez que las marchas están subidas (puede escuchar esto fácilmente, ya que hacen un sonido fuerte cuando están retraídos). Otras aerolíneas pueden indicar que los FA pueden moverse una vez que el avión alcanza una cierta altitud y/o reciben algún tipo de señal desde la cabina.
No existe un tipo de turbulencia, sino varias clasificaciones. Algunos de ellos son simplemente ligeros (pequeños rebotes) y otros son peligrosos y pueden lesionar (o matar) a las personas que no están sentadas y abrochadas. Por lo general, la tripulación de cabina es la víctima (yo personalmente he pasado por este tipo de turbulencias).
Por lo general, los pilotos, durante la sesión informativa previa al vuelo , informarán a la tripulación de cabina sobre cualquier turbulencia esperada y generalmente dirán algo como: "los cinturones de seguridad son para todos" o "los cinturones de seguridad son para los pasajeros". Si las cosas durante el vuelo resultan diferentes al pronóstico que se les dio a los pilotos antes del vuelo, los pilotos llamarán a la tripulación de cabina y les informarán. Le dirán a la tripulación de cabina si continúan con el servicio porque es una turbulencia ligera, pueden sugerir que solo sirvan bebidas frías o decirles a los FA que se queden tranquilos y aseguren todo si se acerca una turbulencia severa.
Este es básicamente el "secreto" detrás de esto. No se brinda entrenamiento mágico a la tripulación de cabina sobre cómo vencer las leyes de la física y mantenerse en equilibrio en medio de turbulencias; es solo la palabra de los pilotos, ya que son los que más conocen las condiciones climáticas. La tripulación solo recibe capacitación sobre los tipos de turbulencia y sobre cómo asegurar la cabina y los carros de servicio rápidamente en caso de turbulencia severa repentina que no se detectó con anticipación. En ese caso, se les dice que se aferren a cualquier cosa y se aseguren.
Los pasajeros, por otro lado, deben estar sentados y abrochados durante todas las fases del vuelo excepto el crucero y cuando no hay turbulencias. Esto es simplemente por responsabilidad y para no añadir más complicación en estos momentos críticos.
Los auxiliares de vuelo están bastante acostumbrados a las turbulencias menores. El pasajero promedio no lo es y fácilmente podría terminar en algún lugar incómodo. Las turbulencias también tienen la costumbre de empeorar sin previo aviso.
Los FA se abrochan el cinturón una vez que la turbulencia alcanza un cierto nivel. Una vez partí de Hong Kong durante un tifón: la FA sentada frente a mí dijo que se le dijo a la tripulación que permaneciera sentada durante 20 minutos después del despegue, y que nunca antes había escuchado esa instrucción.
Se trata de la gestión de riesgos. En turbulencias menores, probablemente no suceda nada malo, así que está bien tener algunas personas caminando pero, en el improbable caso de un gran bache, no querrás tener 300 pasajeros tirados por el avión. Si la turbulencia es lo suficientemente mala, incluso los asistentes de vuelo se sientan y se ponen los cinturones de seguridad.
En los EE. UU., las Regulaciones Federales de Aviación (FAR), específicamente 14 CFR 121.317 , solo requieren que los pasajeros estén sentados cuando la señal del cinturón de seguridad está encendida, no la tripulación.
(f) Todo pasajero al que la § 121.311(b) requiera que ocupe un asiento o una litera deberá abrocharse el cinturón de seguridad y mantenerlo abrochado mientras esté encendida la señal "Abróchense los cinturones".
Esto se debe principalmente a las razones mencionadas en las respuestas de Paul y David Richerby, a saber, que la tripulación de cabina está capacitada y experimentada para caminar por la cabina en turbulencias ligeras a moderadas y que tener 3 o 4 personas sin asegurar es un riesgo mucho menor que 150 gente sin seguridad. No se considera que el riesgo muy leve de que un miembro de la tripulación de cabina sufra lesiones durante turbulencias ligeras a moderadas supere el beneficio de que la tripulación de cabina pueda continuar desempeñando sus funciones. Como mencionaron paul y David, la tripulación de vuelo aún recomendará a la tripulación de cabina que se siente durante el despegue, el aterrizaje y las turbulencias más severas. Por ejemplo, al menos en mi experiencia, parece que a la tripulación de cabina se le suele aconsejar que ocupe sus asientos cuando la aeronave está entrando o cruzando una corriente en chorro u operando cerca de tormentas eléctricas.
Córcega
Bob Jarvis - Слава Україні