Si alguien recibe ropa de segunda mano en buenas condiciones, del tipo que generalmente se dice shehecheyanu cuando es nueva, ¿debería decirlo en esta prenda nueva para ellos?
Ver este artículo:
Las autoridades discuten si la berajá de shehecheyahu es completamente subjetiva, dependiendo de la alegría subjetiva que siente una persona, o si la berajá incluye un elemento objetivo, por lo que si una prenda o artículo no es importante y generalmente no induce alegría, uno no puede recitar la bendición.
De acuerdo con el Rosh, el Radvaz y el Shulján Aruj (223:6), una persona pobre, que experimenta alegría al comprar artículos simples como zapatos y calcetines, debe hacer la bendición.
Sin embargo, según Tosafos (Berachos 59b) parece que uno no hace shehejeyahu sobre algo que no es objetivamente importante, y esta es la opinión de muchos poskim, incluyendo Terumas Hadeshen y Rema (223:6), agregando Rema que esta es la costumbre. Esta decisión también se establece en la Mishnah Berurah (223:24).
Sin embargo, esto no significa que uno solo pueda hacer un shehecheyanu en una prenda de vestir muy importante, con la que todos experimentarán alegría. Incluso si el artículo tiene algún grado de importancia, como una camisa elegante, es suficiente para hacer la bendición, siempre que la persona experimente alegría subjetiva al comprarlo. Solo en ropa claramente sin importancia, como calcetines y ropa interior, o camisas simples y similares, uno no haría la bendición incluso cuando experimente alegría subjetiva (en cambio, uno debe agradecer a Hashem en sus propias palabras, o decir la bendición sin mencionar el Nombre de Hashem).
El artículo no aborda las donaciones y parece mencionar compras en lugar de donaciones. Sin embargo, el enfoque del artículo parece indicar que si uno experimenta alegría al recibir el nuevo artículo, y asumiendo que el regalo no es ropa interior, calcetines, etc., infiero que esa persona debe recitar "Shehechiyanu". Personalmente, aunque no soy bueno recordando decir "shehechiyanu" en un abrigo nuevo que compré con mi propio dinero (tengo que tomar esas pastillas para la memoria, ¡si tan solo puedo recordar dónde las escondí!), pero, si alguien me dio un traje gratis (¡que me queda bien!), ¡estaría MUY feliz por eso!