En Jer. 31:31-34 , está escrito,
31 “He aquí, vienen días,” dijo Yahveh, “en que estableceré un nuevo pacto con la casa de Israel y la casa de Judá, 32 no como el pacto que establecí con sus padres el día que tomé su mano para sacarlos de la tierra de Egipto, pacto que ellos violaron, aunque yo fui un marido para ellos, dijo Yahveh. 33 “Pero este será el pacto que estableceré con la casa de Israel. Después de aquellos días, dijo Yahveh, pondré mi ley dentro de ellos, y la escribiré en sus corazones , y seré su dios, y ellos serán mi pueblo. 34Y no enseñará más el hombre a su prójimo, ni el hombre a su hermano, diciendo: ¡Conoce a Yahveh! porque todos me conocerán, desde el más pequeño de ellos hasta el más grande de ellos, porque perdonaré su iniquidad, y no me acordaré más de su pecado.”
En el Nuevo Pacto, el profeta Jeremías declara que Yahveh pondrá Su Ley dentro de los israelitas y la escribirá en sus corazones.
Según los católicos, ¿cuál es esta Ley que Yahveh pone dentro de los israelitas?
Esto es lo que dice el Comentario Católico de Haydock sobre esos versículos:
versión 31. Pacto. Lo hecho con los cautivos no fue tal. Su pacto se hace viejo, y al final, como muestra San Pablo, Hebreos viii. 8. En verdad no estaban divididos, como lo habían estado, Ezequiel xxxvii. dieciséis.
versión 32. Dominio. Como esposo, (hebreo; Calmet) o "Señor". (Haydock) --- "Los despreciaba". (Septuaginta) (Hebreos viii.)
versión 33. Corazón. Fueron más dóciles después de su regreso: sin embargo, su servicio fue muy imperfecto y forzado. ¡Cuántas falsas tradiciones se recibieron, a la venida de Cristo! Esto, por supuesto, se refiere a sus discípulos.
versión 34. Señor.Cristo mismo vino a instruir a la humanidad. El verdadero Dios era más conocido que nunca, incluso por los analfabetos. Sin embargo, Dios requiere que recurramos a los hombres para conocer sus verdades, como San Pablo fue enviado a Hananías y el eunuco a Felipe. [Hechos viii., y ix.] (Haydock) --- Los apóstoles fueron iluminados por el Espíritu Santo, (Juan vi. 45.; San Agustín, de Spir.; Calmet) quien todavía guía al rebaño por medio de sus pastores. El espíritu privado es demasiado fanático y engañoso. (Haydock) --- Los más ignorantes se familiarizarán fácilmente con las verdades de la salvación. La predicación externa es un requisito, aunque de poca utilidad a menos que la gracia toque la mente y el corazón. (Tirinus) --- Todos escucharán sucesivamente, (Haydock) o abrazarán el evangelio al mismo tiempo, durante varios años antes del último día. (Houbigant, pref. en Prop. 356) (Isaias xi. 9., y xlv. 23., y Sofonías iii. 9., & c.) (Haydock)
usuario900