¿Se puede usar el nombre de un avodah zara?

¿Cuál es la fuente para no usar el nombre propio de un avodah zara? ¿Hasta dónde se extiende esta halajá? Por ejemplo, si hace miles de años la gente adoraba un avodah zara llamado "XYZ" pero ya no lo hace, ¿puedo usar ese nombre propio cuando me refiero a él? ¿Qué pasa si hoy en día solo unas pocas personas selectas adoran algo como avodah zara, no puedo usar su nombre propio (digamos que 7 personas deciden adorar, por ejemplo, Bill Cosby, ya no podría usar su nombre propio aunque la cantidad de personas que lo adoran es minúscula)?

Agregar una fuente para su premisa de que uno no puede usar el nombre de un avoda zara mejorará la calidad de su pregunta.
masechet avodah zara usa nombres para ídolos e idolologías que son manipulaciones de los nombres (convirtiéndolos en insultos) como kulis to kilus. Sabía que elegir aprender A"Z este verano valdría la pena.
@Dan ... ¡en este mundo y en el venidero! ¿Pero cuál es la sorpresa? ¡Lo decimos todas las mañanas!
No tengo una fuente en este momento, pero se permite decir cualquier Avodah Zarah que se menciona en la Torá. - También, como ejemplo, conozco gente que dice Harei Krishnif, o algo así.

Respuestas (2)

Hay una prohibición de mencionar el nombre de una deidad extranjera. ( Shulján Aruj, Yoreh Deah 147 ).

Sin embargo, según las fuentes allí citadas por el Gra (YD 147:2) , la prohibición sólo se aplica si el nombre fue dado con el propósito de idolatría. Si el nombre es un nombre ordinario que no tiene una implicación inherente de divinidad y que no fue dado con el propósito de deificación, entonces no hay problema en usarlo.

En una teshuvá muy interesante , R' Esriel Hildesheimer detalla dos limitaciones adicionales a la prohibición:

  • La prohibición se aplica sólo al habla, no a la escritura.
  • La prohibición no se aplica al habla con el propósito de estudiar Torá o psak halajá.

Una vez me dijeron que ni siquiera podía escupirle a un ídolo, para que no se confundiera con una forma de servicio. Es mejor errar por el lado de la precaución en lugar de parecer un idólatra.

Escupir (que podría ser una forma de avoda zara, por lo tanto prohibido) y usar el nombre de avoda zara son cosas diferentes. No queda claro a partir de su respuesta por qué uno se aplicaría al otro
¿Se puede usar el nombre de un avodah zara?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v